PLD-doc/book: pl_book__master.docb pl_book__siec/pl_siec__wstep.sec pl_book__siec/pl_siec_inerfejsy....

[qwiat]

Author: qwiat
Date: Thu Oct 27 02:12:12 2005
New Revision: 6497

Added:
   PLD-doc/book/pl_book__siec/pl_siec__wstep.sec
Modified:
   PLD-doc/book/pl_book__master.docb
   PLD-doc/book/pl_book__siec/pl_siec_inerfejsy.chp
Log:
- dodanie wstepu


Modified: PLD-doc/book/pl_book__master.docb
==============================================================================
--- PLD-doc/book/pl_book__master.docb	(original)
+++ PLD-doc/book/pl_book__master.docb	Thu Oct 27 02:12:12 2005
@@ -56,6 +56,7 @@
 <!ENTITY siec_interfejsy SYSTEM "pl_book__siec/pl_siec_inerfejsy.chp">
 <!ENTITY siec_zastsowania SYSTEM "pl_book__siec/pl_siec_zastosowania.chp">
 <!ENTITY siec_basic SYSTEM "pl_book__siec/pl_siec__basic.sec">
+<!ENTITY siec_wstep SYSTEM "pl_book__siec/pl_siec__wstep.sec">
 <!ENTITY siec_ethernet SYSTEM "pl_book__siec/pl_siec__ethernet.sec">
 <!ENTITY siec_wifi SYSTEM "pl_book__siec/pl_siec__wifi.sec">
 <!ENTITY siec_dsl_neo_sagem SYSTEM "pl_book__siec/pl_siec__dsl_neo_sagem.sec">

Added: PLD-doc/book/pl_book__siec/pl_siec__wstep.sec
==============================================================================
--- (empty file)
+++ PLD-doc/book/pl_book__siec/pl_siec__wstep.sec	Thu Oct 27 02:12:12 2005
@@ -0,0 +1,30 @@
+<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-2"?>
+<section id="pl_siec_wstep">
+	<title>Wstęp</title>
+	<para>
+		Pierwszą rzeczą jaką musimy zrobić to ustalić wszystkie konieczne
+		parametry połączenia sieciowego. W razie wątpliwości należy
+		skontaktować się z naszym dostawcą usług internetowych.
+		Ten rozdział opisuje konfigurację interfejsów sieciowych, testowanie
+		połączenia oraz inne prace diagnostyczne przeprowadzimy za pomocą
+		narzędzi opisanych w <xref linkend="siec_narzedzia" />.
+	</para>
+	<para>
+		Zarządzanie całym podsystemem sieci (włączanie, wyłączanie, restart)
+		dokonujemy za pomocą rc-skryptu <filename>network</filename>, więcej
+		informacji o zarządzaniu rc-skryptami znajdziemy w
+		<xref linkend="administracja_uslugi" />. Jest on integralną
+		częścią PLD i startuje automatycznie w trakcie uruchomienia systemu.
+		Aby skonfigurować sieć potrzebujemy jedynie ustawić podstawowe
+		parametry sieci (opisane w następnym rozdziale) oraz prawidłowo 
+		skonfigurować interfejs(y).
+	</para>
+	<para>
+		Jeśli mamy zamiar modyfikować konfigurację sieci na zdalnej maszynie
+		(np. przez ssh), to zalecane jest użycie programu
+		<command>screen</command>, aby mieć pewność, że cała procedura
+		zakończy się poprawnie i nie utracimy kontaktu z hostem. Jeśli mamy
+		program <command>screen</command> wystarczy że wydamy polecenie:
+		<screen># screen service network restart</screen>
+	</para>
+</section>

Modified: PLD-doc/book/pl_book__siec/pl_siec_inerfejsy.chp
==============================================================================
--- PLD-doc/book/pl_book__siec/pl_siec_inerfejsy.chp	(original)
+++ PLD-doc/book/pl_book__siec/pl_siec_inerfejsy.chp	Thu Oct 27 02:12:12 2005
@@ -2,6 +2,7 @@
 <chapter id="siec_interfejsy">
 <title>Interfejsy sieciowe</title>
 <para>W tym rozdziale znajdziesz informacje dotyczące konfiguracji sieci</para>
+&siec_wstep;
 &siec_basic;
 &siec_ethernet;
 &siec_wifi;