SPECS: perl-Catalyst-Plugin-Session.spec - pl, generic URL

[qboosh]

Author: qboosh                       Date: Sat Nov 19 14:12:17 2005 GMT
Module: SPECS                         Tag: HEAD
---- Log message:
- pl, generic URL

---- Files affected:
SPECS:
   perl-Catalyst-Plugin-Session.spec (1.1 -> 1.2) 

---- Diffs:

================================================================
Index: SPECS/perl-Catalyst-Plugin-Session.spec
diff -u SPECS/perl-Catalyst-Plugin-Session.spec:1.1 SPECS/perl-Catalyst-Plugin-Session.spec:1.2
--- SPECS/perl-Catalyst-Plugin-Session.spec:1.1	Fri Nov 18 20:36:37 2005
+++ SPECS/perl-Catalyst-Plugin-Session.spec	Sat Nov 19 15:12:12 2005
@@ -7,7 +7,7 @@
 %define	pdir	Catalyst
 %define	pnam	Plugin-Session
 Summary:	Catalyst::Plugin::Session - Generic Catalyst session plugin
-#Summary(pl):	
+Summary(pl):	Catalyst::Plugin::Session - ogólna wtyczka sesji dla Catalysta
 Name:		perl-Catalyst-Plugin-Session
 Version:	0.01
 Release:	1
@@ -16,6 +16,7 @@
 Group:		Development/Languages/Perl
 Source0:	http://www.cpan.org/modules/by-module/%{pdir}/%{pdir}-%{pnam}-%{version}.tar.gz
 # Source0-md5:	bb0f97b8e836e2471502bff07d2220a1
+URL:		http://search.cpan.org/dist/Catalyst-Plugin-Session/
 BuildRequires:	perl-devel >= 1:5.8.0
 BuildRequires:	rpm-perlprov >= 4.1-13
 %if %{with tests}
@@ -27,21 +28,33 @@
 BuildRoot:	%{tmpdir}/%{name}-%{version}-root-%(id -u -n)
 
 %description
-The Session plugin is the base of two related parts of functionality required
-for session management in web applications.
+The Session plugin is the base of two related parts of functionality
+required for session management in web applications.
 
-The first part, the State, is getting the browser to repeat back a session key,
-so that the web application can identify the client and logically string
-several requests together into a session.
-
-The second part, the Store, deals with the actual storage of information about
-the client. This data is stored so that the it may be revived for every request
-made by the same client.
+The first part, the State, is getting the browser to repeat back a
+session key, so that the web application can identify the client and
+logically string several requests together into a session.
+
+The second part, the Store, deals with the actual storage of
+information about the client. This data is stored so that the it may
+be revived for every request made by the same client.
 
 This plugin links the two pieces together.
 
-# %description -l pl
-# TODO
+%description -l pl
+Wtyczka Session to podstawa dwóch powiązanych części funkcjonalności
+wymaganej do zarządzania sesjami w aplikacjach WWW.
+
+Pierwsza część to obsługa stanów (State) powodująca, że przeglądarka
+powtarza klucz sesji, dzięki czemu aplikacja WWW może zidentyfikować
+klienta i logicznie łączyć ze sobą kilka żądań w sesję.
+
+Druga część to przechowywanie danych (Store) odpowiadające za właściwe
+przechowywanie informacji o kliencie. Te dane są przechowywane w taki
+sposób, że mogą być odtworzone przy każdym żądaniu wykonanym przez
+tego samego klienta.
+
+Ta wtyczka łączy te dwa elementy w całość.
 
 %prep
 %setup -q -n %{pdir}-%{pnam}-%{version}
@@ -75,6 +88,8 @@
 All persons listed below can be reached at <cvs_login>@pld-linux.org
 
 $Log$
+Revision 1.2  2005/11/19 14:12:12  qboosh
+- pl, generic URL
+
 Revision 1.1  2005/11/18 19:36:37  migo
 - initial revision
-
================================================================

---- CVS-web:
    http://cvs.pld-linux.org/SPECS/perl-Catalyst-Plugin-Session.spec?r1=1.1&r2=1.2&f=u