SOURCES: man-mess.ru (NEW) - fixed russian messages from fedora
baggins
baggins at pld-linux.org
Mon Nov 6 19:10:10 CET 2006
Author: baggins Date: Mon Nov 6 18:10:10 2006 GMT
Module: SOURCES Tag: HEAD
---- Log message:
- fixed russian messages from fedora
---- Files affected:
SOURCES:
man-mess.ru (NONE -> 1.1) (NEW)
---- Diffs:
================================================================
Index: SOURCES/man-mess.ru
diff -u /dev/null SOURCES/man-mess.ru:1.1
--- /dev/null Mon Nov 6 19:10:10 2006
+++ SOURCES/man-mess.ru Mon Nov 6 19:10:04 2006
@@ -0,0 +1,170 @@
+BAD_CONFIG_FILE
+ "ÎĹ×ĎÚÍĎÖÎĎ ŇÁÓĐĎÚÎÁÔŘ ćÁĘĚ %s\n"
+CONFIG_OPEN_ERROR
+ "đŇĹÄŐĐŇĹÖÄĹÎÉĹ: ÎĹ×ĎÚÍĎÖÎĎ ĎÔËŇŮÔŘ ËĎÎĆÉÇŐŇÁĂÉĎÎÎŮĘ ĆÁĘĚ %s\n"
+PARSE_ERROR_IN_CONFIG
+ "ďŰÉÂËÁ ŇÁÚÂĎŇÁ ËĎÎĆÉÇŐŇÁĂÉĎÎÎĎÇĎ ĆÁĘĚÁ\n"
+INCOMPAT
+ "ďĐĂÉÉ %s É %s ÎĹÓĎ×ÍĹÓÔÉÍŮ\n"
+NO_ALTERNATE
+ "áĚŘÔĹŇÎÁÔÉ×ÎŮĹ ÓÉÓÔĹÍŮ ÎĹ ĐĎÄÄĹŇÖÉ×ÁŔÔÓŃ\n"
+NO_COMPRESS
+ "đŇĎÇŇÁÍÍÁ man ÂŮĚÁ ÓËĎÍĐÉĚÉŇĎ×ÁÎÁ Ó Á×ÔĎÍÁÔÉŢĹÓËÉÍ ÓÖÁÔÉĹÍ cat-ÓÔŇÁÎÉĂ,\n\
+ÎĎ ĎĐŐĂÉŃ COMPRESS ÎĹ ĎĐŇĹÄĹĚĹÎÁ × ËĎÎĆÉÇŐŇÁĂÉĎÎÎĎÍ ĆÁĘĚĹ.\n"
+NO_NAME_FROM_SECTION
+ "ëÁËŐŔ ÓÔŇÁÎÉĂŐ ŇŐËĎ×ĎÄÓÔ×Á ÎĹĎÂČĎÄÉÍĎ ĎÔËŇŮÔŘ × ŇÁÚÄĹĚĹ %s?\n"
+NO_NAME_NO_SECTION
+ "ëÁËŐŔ ÓÔŇÁÎÉĂŐ ŇŐËĎ×ĎÄÓÔ×Á ÎĹĎÂČĎÄÉÍĎ ĎÔËŇŮÔŘ?\n"
+NO_SUCH_ENTRY_IN_SECTION
+ "îÉŢĹÇĎ ÎĹÔ ĐŇĎ %s × ŇÁÚÄĹĚĹ %s ŇŐËĎ×ĎÄÓÔ×Á\n"
+NO_SUCH_ENTRY
+ "îÉŢĹÇĎ ĐŇĎ %s × ŇŐËĎ×ĎÄÓÔ×Ĺ ÎĹÔ\n"
+PAGER_IS
+ "\nÉÓĐĎĚŘÚŐĹÔÓŃ %s ËÁË ĐĎÓÔŇÁÎÉŢÎŮĘ ĐŇĎÓÍĎÔŇÝÉË\n"
+SYSTEM_FAILED
+ "ďŰÉÂËÁ ÉÓĐĎĚÎĹÎÉŃ ËĎÍÁÎÄŮ ĆĎŇÍÁÔÉŇĎ×ÁÎÉŃ ÉĚÉ ĐŇĎÓÍĎÔŇÁ.\n\
+óÉÓÔĹÍÎÁŃ ËĎÍÁÎÄÁ %s ÚÁ×ĹŇŰÉĚÁÓŘ Ó ËĎÄĎÍ %d.\n"
+VERSION
+ "%s, ×ĹŇÓÉŃ %s\n"
+OUT_OF_MEMORY
+ "îĹÄĎÓÔÁÔĎŢÎĎ ĐÁÍŃÔÉ - ÎĹ×ĎÚÍĎÖÎĎ ÚÁŇĹÚĹŇ×ÉŇĎ×ÁÔŘ %d ÂÁĘÔ\n"
+ROFF_CMD_FROM_FILE_ERROR
+ "ďŰÉÂËÁ ŇÁÚÂĎŇÁ ËĎÍÁÎÄŮ *roff ÉÚ ĆÁĘĚÁ %s\n"
+MANROFFSEQ_ERROR
+ "ďŰÉÂËÁ ŇÁÚÂĎŇÁ MANROFFSEQ. éÓĐĎĚŘÚŐĹÔÓŃ ÚÎÁŢĹÎÉĹ ĐĎ ŐÍĎĚŢÁÎÉŔ.\n"
+ROFF_CMD_FROM_COMMANDLINE_ERROR
+ "ďŰÉÂËÁ ŇÁÚÂĎŇÁ ËĎÍÁÎÄŮ *roff ÉÚ ËĎÍÁÎÄÎĎĘ ÓÔŇĎËÉ.\n"
+UNRECOGNIZED_LINE
+ "îĹŇÁÓĐĎÚÎÁÎÎÁŃ ÓÔŇĎËÁ × ËĎÎĆÉÇŐŇÁĂÉĎÎÎĎÍ ĆÁĘĚĹ (ÉÇÎĎŇÉŇŐĹÔÓŃ)\n%s\n"
+GETVAL_ERROR
+ "man-config.c: ×ÎŐÔŇĹÎÎŃŃ ĎŰÉÂËÁ: ÓÔŇĎËÁ %s ÎĹ ÎÁĘÄĹÎÁ\n"
+FOUND_MANDIR
+ "ÎÁĘÄĹÎ ËÁÔÁĚĎÇ ŇŐËĎ×ĎÄÓÔ×Á %s\n"
+FOUND_MAP
+ "ÎÁĘÄĹÎĎ ĎÔĎÂŇÁÖĹÎÉĹ manpath %s --> %s\n"
+FOUND_CATDIR
+ "ÓĎĎÔ×ĹÔÓÔ×ŐŔÝÉĘ catdir %s\n"
+LINE_TOO_LONG
+ "óĚÉŰËĎÍ ÄĚÉÎÎÁŃ ÓÔŇĎËÁ × ËĎÎĆÉÇŐŇÁĂÉĎÎÎĎÍ ĆÁĘĚĹ\n"
+SECTION
+ "\nŇÁÚÄĹĚ: %s\n"
+UNLINKED
+ "unlinked %s\n"
+GLOBBING
+ "globbing %s\n"
+EXPANSION_FAILED
+ "đĎĐŮÔËÁ [%s] ŇÁÚ×ĹŇÎŐÔŘ ÓÔŇÁÎÉĂŐ ŇŐËĎ×ĎÄÓÔ×Á ĎËĎÎŢÉĚÁÓŘ ÎĹŐÄÁŢÎĎ\n"
+OPEN_ERROR
+ "îĹ×ĎÚÍĎÖÎĎ ĎÔËŇŮÔŘ ÓÔŇÁÎÉĂŐ %s ŇŐËĎ×ĎÄÓÔ×Á\n"
+READ_ERROR
+ "ďŰÉÂËÁ ŢÔĹÎÉŃ ÓÔŇÁÎÉĂŮ %s ŇŐËĎ×ĎÄÓÔ×Á\n"
+FOUND_EQN
+ "ĎÂÎÁŇŐÖĹÎÁ ÄÉŇĹËÔÉ×Á eqn(1)\n"
+FOUND_GRAP
+ "ĎÂÎÁŇŐÖĹÎÁ ÄÉŇĹËÔÉ×Á grap(1)\n"
+FOUND_PIC
+ "ĎÂÎÁŇŐÖĹÎÁ ÄÉŇĹËÔÉ×Á pic(1)\n"
+FOUND_TBL
+ "ĎÂÎÁŇŐÖĹÎÁ ÄÉŇĹËÔÉ×Á tbl(1)\n"
+FOUND_VGRIND
+ "ĎÂÎÁŇŐÖĹÎÁ ÄÉŇĹËÔÉ×Á vgrind(1)\n"
+FOUND_REFER
+ "ĎÂÎÁŇŐÖĹÎÁ ÄÉŇĹËÔÉ×Á refer(1)\n"
+ROFF_FROM_COMMAND_LINE
+ "ŇÁÚÂĎŇ ÄÉŇĹËÔÉ×Ů ÉÚ ËĎÍÁÎÄÎĎĘ ÓÔŇĎËÉ\n"
+ROFF_FROM_FILE
+ "ŇÁÚÂĎŇ ÄÉŇĹËÔÉ×Ů ÉÚ ĆÁĘĚÁ %s\n"
+ROFF_FROM_ENV
+ "ŇÁÚÂĎŇ ÄÉŇĹËÔÉ×Ů ÉÚ ĐĹŇĹÍĹÎÎŮČ ĎËŇŐÖĹÎÉŃ\n"
+USING_DEFAULT
+ "ÉÓĐĎĚŘÚŐĹÔÓŃ ĐĎÓĚĹÄĎ×ÁÔĹĚŘÎĎÓÔŘ ĐŇĹĐŇĎĂĹÓÓĎŇÁ ĐĎ ŐÍĎĚŢÁÎÉŔ\n"
+PLEASE_WAIT
+ "ćĎŇÍÁÔÉŇŐĹÔÓŃ ÓÔŇÁÎÉĂÁ, ĐĎÖÁĚŐĘÓÔÁ ĐĎÄĎÖÄÉÔĹ...\n"
+CHANGED_MODE
+ "ÉÚÍĹÎĹÎ ŇĹÖÉÍ ÄĎÓÔŐĐÁ Ë %s ÎÁ %o\n"
+CAT_OPEN_ERROR
+ "îĹ×ĎÚÍĎÖÎĎ ĎÔËŇŮÔŘ %s ÄĚŃ ÚÁĐÉÓÉ.\n"
+PROPOSED_CATFILE
+ "ÂŐÄĹÔ ĐŇĎÉÚ×ĹÄĹÎÁ ĐĎĐŮÔËÁ ÚÁĐÉÓÉ %s, ĹÓĚÉ ĐĎÔŇĹÂŐĹÔÓŃ\n"
+IS_NEWER_RESULT
+ "ËĎÄ ×ĎÚ×ŇÁÔÁ is_newer() = %d\n"
+TRYING_SECTION
+ "ĐŇĎÂÁ ŇÁÚÄĹĚÁ %s\n"
+SEARCHING
+ "\nĐĎÉÓË × %s\n"
+ALREADY_IN_MANPATH
+ "%s ŐÖĹ ÓĎÄĹŇÖÉÔÓŃ × ĐŐÔŃČ ĐĎÉÓËÁ ÓÔŇÁÎÉĂ\n"
+CANNOT_STAT
+ "đŇĹÄŐĐŇĹÖÄĹÎÉĹ: ÎĹ×ĎÚÍĎÖÎĎ ĐĎĚŐŢÉÔŘ ÓÔÁÔŐÓ ĆÁĘĚÁ %s!\n"
+IS_NO_DIR
+ "đŇĹÄŐĐŇĹÖÄĹÎÉĹ: %s ÎĹ Ń×ĚŃĹÔÓŃ ËÁÔÁĚĎÇĎÍ!\n"
+ADDING_TO_MANPATH
+ "ÄĎÂÁ×ĚĹÎÉĹ %s Ë ĐŐÔŃÍ ĐĎÉÓËÁ ÓÔŇÁÎÉĂ\n"
+PATH_DIR
+ "\nĐŐÔŘ ËÁÔÁĚĎÇÁ %s "
+IS_IN_CONFIG
+ "ĐŇÉÓŐÔÓÔ×ŐĹÔ × ËĎÎĆÉÇŐŇÁĂÉĎÎÎĎÍ ĆÁĘĚĹ\n"
+IS_NOT_IN_CONFIG
+ "ĎÔÓŐÔÓÔ×ŐĹÔ × ËĎÎĆÉÇŐŇÁĂÉĎÎÎĎÍ ĆÁĘĚĹ\n"
+MAN_NEARBY
+ "ŇŃÄĎÍ ÓŐÝĹÓÔ×ŐĹÔ ËÁÔÁĚĎÇ ŇŐËĎ×ĎÄÓÔ×Á\n"
+NO_MAN_NEARBY
+ "ŇŃÄĎÍ ÎĹ ĎÂÎÁŇŐÖĹÎĎ ÎÉËÁËĎÇĎ ËÁÔÁĚĎÇÁ ŇŐËĎ×ĎÄÓÔ×Á\n"
+ADDING_MANDIRS
+ "\nÄĎÂÁ×ĚŃĹÔÓŃ ĎÂŃÚÁÔĹĚŘÎŮĹ ËÁÔÁĚĎÇÉ ŇŐËĎ×ĎÄÓÔ×Á\n\n"
+CATNAME_IS
+ "cat_name × convert_to_cat(): %s\n"
+NO_EXEC
+ "\ËĎÍÁÎÄÁ ÎĹ ×ŮĐĎĚÎĹÎÁ:\n %s\n"
+USAGE1
+ "éÓĐĎĚŘÚĎ×ÁÎÉĹ: %s [-adfhktwW] [ŇÁÚÄĹĚ] [-M ĐŐÔŘ] [-P ĐŇĎÓÍĎÔŇÝÉË] [-S ÓĐÉÓĎË]\n\t"
+USAGE2
+ "[-m ÓÉÓÔĹÍÁ] "
+USAGE3
+ "[-p ÓÔŇĎËÁ] ÎÁÚ×ÁÎÉĹ ...\n\n"
+USAGE4
+ " a : ÎÁĘÔÉ ×ÓĹ ÓĎ×ĐÁÄÁĹÎÉŃ\n\
+ c : ÎĹ ÉÓĐĎĚŘÚĎ×ÁÔŘ cat-ĆÁĘĚ\n\
+ d : ×Ů×ĎÄÉÔŘ ĎÔĚÁÄĎŢÎŐŔ ÉÎĆĎŇÍÁĂÉŔ\n\
+ D : ÔĎ ÖĹ, ŢÔĎ É -d, ÎĎ Ó ĎÔĎÂŇÁÖĹÎÉĹÍ ÓÔŇÁÎÉĂ ŇŐËĎ×ĎÄÓÔ×Á\n\
+ f : ÔĎ ÖĹ ÓÁÍĎĹ, ŢÔĎ É whatis(1)\n\
+ h : ×Ů×ĹÓÔÉ ÜÔŐ ĐĎÍĎÝŘ\n\
+ k : ÔĎ ÖĹ ÓÁÍĎĹ, ŢÔĎ É apropos(1)\n\
+ K : ĐĎÉÓË ÓÔŇĎŢËÉ ×Ď ×ÓĹČ ÓÔŇÁÎÉĂÁČ\n"
+USAGE5
+ " t : ÉÓĐĎĚŘÚĎ×ÁÔŘ troff, ŢÔĎÂŮ ĆĎŇÍÁÔÉŇĎ×ÁÔŘ ÓÔŇÁÎÉĂŮ ÄĚŃ ĐĹŢÁÔÉ\n"
+USAGE6
+ "\
+ w : ×Ů×ĹÓÔÉ ŇÁÓĐĎĚĎÖĹÎÉĹ ÓÔŇÁÎÉĂ ŇŐËĎ×ĎÄÓÔ×Á, ËĎÔĎŇŮĹ ÂŐÄŐÔ ĎÔĎÂŇÁÖĹÎŮ\n\
+ (ĹÓĚÉ ÎÁÚ×ÁÎÉĹ ÎĹ ŐËÁÚÁÎĎ, ÔĎ ÂŐÄĹÔ ×Ů×ĹÄĹÎŮ ×ÓĹ ËÁÔÁĚĎÇÉ ĐĎÉÓËÁ)\n\
+ W : ËÁË ÄĚŃ -w, ÎĎ ĎÔĎÂŇÁÖÁÔŘ ÔĎĚŘËĎ ÉÍĹÎÁ ĆÁĘĚĎ×\n\n\
+ C ĆÁĘĚ : ÉÓĐĎĚŘÚĎ×ÁÔŘ `ĆÁĘĚ' × ËÁŢĹÓÔ×Ĺ ËĎÎĆÉÇŐŇÁĂÉĎÎÎĎÇĎ ĆÁĘĚÁ\n\
+ M ĐŐÔŘ : ŐÓÔÁÎĎ×ÉÔŘ ĐŐÔŘ ĐĎÉÓËÁ ÓÔŇÁÎÉĂ ŇŐËĎ×ĎÄÓÔ×Á × `ĐŐÔŘ'\n\
+ P ĐŇĎÓÍĎÔŇÝÉË : ÉÓĐĎĚŘÚĎ×ÁÔŘ ĐŇĎÇŇÁÍÍŐ `ĐŇĎÓÍĎÔŇÝÉË' ÄĚŃ ĎÔĎÂŇÁÖĹÎÉŃ ÓÔŇÁÎÉĂ\n\
+ S ÓĐÉÓĎË : ŇÁÚÄĹĚĹÎÎŮĘ Ä×ĎĹÔĎŢÉŃÍÉ ÓĐÉÓĎË ŇÁÚÄĹĚĎ×\n"
+USAGE7
+ " m ÓÉÓÔĹÍÁ : ĐĎÉÓË ÓÔŇÁÎÉĂ ŇŐËĎ×ĎÄÓÔ×Á ÁĚŘÔĹŇÎÁÔÉ×ÎĎĘ ÓÉÓÔĹÍŮ\n"
+USAGE8
+ " p ÓÔŇĎËÁ : ÓÔŇĎËÁ, ŐËÁÚŮ×ÁŔÝÁŃ ËÁËĎĘ ĐŇĹĐŇĎĂĹÓÓĎŇ ÓÔÁŇÔĎ×ÁÔŘ\n\
+ e - [n]eqn(1) p - pic(1) t - tbl(1)\n\
+ g - grap(1) r - refer(1) v - vgrind(1)\n"
+USER_CANNOT_OPEN_CAT
+ "É ÄÁÖĹ ŇĹÁĚŘÎŮĘ ĐĎĚŘÚĎ×ÁÔĹĚŘ ÎĹ ÍĎÖĹÔ ĎÔËŇŮÔŘ cat-ĆÁĘĚ\n"
+USER_CAN_OPEN_CAT
+ "ÎĎ ŇĹÁĚŘÎŮĘ ĐĎĚŘÚĎ×ÁÔĹĚŘ ÍĎÖĹÔ ĎÔËŇŮÔŘ cat-ĆÁĘĚ\n"
+CANNOT_FORK
+ "ĎŰÉÂËÁ ĐŇÉÎŐÄÉÔĹĚŘÎĎÇĎ ÚÁ×ĹŇŰĹÎÉŃ ËĎÍÁÎÄŮ _%s_\n"
+WAIT_FAILED
+ "ĎŰÉÂËÁ ×Ď ×ŇĹÍŃ ĎÖÉÄÁÎÉŃ ÄĎŢĹŇÎĹÇĎ ĐŇĎĂĹÓÓÁ _%s_\n"
+GOT_WRONG_PID
+ "ĎŢĹÎŘ ÓÔŇÁÎÎĎ ..., ĐĎĚŐŢĹÎ ÄŇŐÇĎĘ pid ×Ď ×ŇĹÍŃ ĎÖÉÄÁÎÉŃ ÄĎŢĹŇÎĹÇĎ ĐŇĎĂĹÓÓÁ\n"
+CHILD_TERMINATED_ABNORMALLY
+ "ĆÁÔÁĚŘÎŮĘ ÓÂĎĘ: ËĎÍÁÎÄÁ _%s_ ÚÁ×ĹŇŰÉĚÁÓŘ ÎĹËĎŇŇĹËÔÎĎ\n"
+IDENTICAL
+ "óÔŇÁÎÉĂÁ ŇŐËĎ×ĎÄÓÔ×Á %s ÉÄĹÎÔÉŢÎÁ %s\n"
+MAN_FOUND
+ "ďÂÎÁŇŐÖĹÎŮ ÓÔŇÁÎÉĂŮ ŇŐËĎ×ĎÄÓÔ×Á:\n"
+NO_TROFF
+ "ĎŰÉÂËÁ: ËĎÍÁÎÄÁ TROFF ÎĹ ĎĐŇĹÄĹĚĹÎÁ × %s\n"
+NO_CAT_FOR_NONSTD_LL
+ "cat-ĆÁĘĚ ÎĹ ÓĎČŇÁÎĹÎ ÉÚ-ÚÁ ÎĹÓÔÁÎÄÁŇÔÎĎĘ ÄĚÉÎŮ ÓÔŇĎËÉ\n"
================================================================
More information about the pld-cvs-commit
mailing list