SVN: PLD-doc/book/pl_book__instalacja/pl_instalacja__chroot.sec

[qwiat]

Author: qwiat
Date: Mon Jan 15 00:49:37 2007
New Revision: 8167

Modified:
   PLD-doc/book/pl_book__instalacja/pl_instalacja__chroot.sec
Log:
- dodanie pakietu shadow do listy instalowanych
- kosmetyka


Modified: PLD-doc/book/pl_book__instalacja/pl_instalacja__chroot.sec
==============================================================================
--- PLD-doc/book/pl_book__instalacja/pl_instalacja__chroot.sec	(original)
+++ PLD-doc/book/pl_book__instalacja/pl_instalacja__chroot.sec	Mon Jan 15 00:49:37 2007
@@ -185,10 +185,10 @@
 		<para>
 			W tej części instalacji zainstalujemy kolejno pakiety:
 			<filename>setup</filename>, <filename>FHS</filename>, <filename>dev</filename>,
-			<filename>chkconfig</filename>, <filename>dhcpcd</filename>,
-			<filename>poldek</filename>, <filename>vim</filename> (lub
-			inny edytor), <filename>geninitrd</filename>,
-			<filename>modutils</filename>, <filename>lilo</filename> lub
+			<filename>shadow</filename>, <filename>chkconfig</filename>,
+			<filename>dhcpcd</filename>, <filename>poldek</filename>,
+			<filename>vim</filename> (lub inny edytor), <filename>geninitrd</filename>,
+			<filename>modutils</filename>, bootloader <filename>lilo</filename> lub
 			<filename>grub</filename>. Możemy dodatkowo zainstalować
 			wiele innych pakietów, jednak możemy spokojnie to wykonać
 			z działającego już systemu.
@@ -197,11 +197,11 @@
 			Mamy możliwość użycia trybu interaktywnego Poldka:
 <screen># poldek --root /pldroot
 
-poldek&gt; install setup FHS dev chkconfig dhcpcd poldek vim geninitrd \
+poldek&gt; install setup FHS dev shadow chkconfig dhcpcd poldek vim geninitrd \
 modutils lilo mount login mingetty
 </screen>
 lub wsadowego
-<screen># poldek --root /pldroot -i setup FHS dev chkconfig \ 
+<screen># poldek --root /pldroot -i setup FHS dev shadow chkconfig \ 
 dhcpcd poldek vim geninitrd modutils lilo mount login mingetty</screen>
 		</para>
 		<para>
@@ -215,23 +215,38 @@
 		<title>Instalacja kernela</title>
 		<para>
 			Przed instalacją jądra musimy wykonać operacje konieczne do
-			prawidłowego wygenerowania <literal>initrd</literal>.
-			Zaczynamy od konfiguracji pliku <filename>/etc/fstab</filename>,
-			tak by odpowiadał wybranemu przez nas układowi partycji i
-			systemów plików. Więcej o <filename>/etc/fstab</filename> w
-			<xref linkend="konfiguracja_pliki" />. Jeśli system ma używać
-			programowych macierzy, to musimy dodać właściwe wpisy
-			konfiguracji do pliku <filename>/etc/mdadm.conf</filename>,
-			szczegóły w <xref linkend="soft_raid" />.
-		</para>
-		<para>
-			Montujemy pseudo system plików <filename>/proc</filename>:
-			<screen># mount none /pldroot/proc -t proc</screen>
-		</para>
-		<para>
-			Teraz instalujemy wybrany kernel i ewentualnie pakiety
-			z dodatkowymi modułami:
-			<screen># poldek --root /pldroot -i kernel-grsecurity</screen>
+			prawidłowego wygenerowania <literal>initrd</literal>:
+			<itemizedlist>
+				<listitem>
+					<para>
+						montujemy pseudo system plików <filename>/proc</filename>:
+						<screen># mount /proc /pldroot/proc -o bind</screen>
+					</para>
+				</listitem>
+				<listitem>
+					<para>
+						konfigurujemy plik <filename>/etc/fstab</filename>,
+						tak by wpisy odpowiadały wybranemu przez nas układowi
+						partycji i systemów plików, 
+			 			więcej w <xref linkend="konfiguracja_pliki" />.
+					</para>
+				</listitem>
+				<listitem>
+					<para>
+						dokonać odpowiednich koniecznych operacji
+						konfiguracyjnych w przypadku korzystania z macierzy RAID
+						(plik <filename>/etc/mdadm.conf</filename>)
+						lub woluminów LVM (<filename>/etc/lvm/lvm.conf</filename>).
+					</para>
+				</listitem>
+			</itemizedlist>
+		</para>
+		<para>
+			Musimy wybrać, który kernel zainstalujemy, na początek
+			powinniśmy się zainteresować pakietami: <literal>kernel</literal>,
+			<literal>kernel-grsecurity</literal> i ew. ich odmiany z SMP.
+			Kiedy już wybraliśmy, instalujemy wybrany pakiet:
+			<screen># poldek --root /pldroot -i kernel</screen>
 			Jeśli nie pominęliśmy żadnego kroku, to powinien nam się
 			wygenerować prawidłowy obraz initrd, w przeciwnym wypadku
 			musimy to wykonać samodzielnie wg. opisu zamieszczonego w