SOURCES: rpm.groups - converted to utf-8

radek radek at pld-linux.org
Fri Mar 30 14:07:11 CEST 2007


Author: radek                        Date: Fri Mar 30 12:07:11 2007 GMT
Module: SOURCES                       Tag: HEAD
---- Log message:
- converted to utf-8

---- Files affected:
SOURCES:
   rpm.groups (1.77 -> 1.78) 

---- Diffs:

================================================================
Index: SOURCES/rpm.groups
diff -u SOURCES/rpm.groups:1.77 SOURCES/rpm.groups:1.78
--- SOURCES/rpm.groups:1.77	Thu Dec 15 00:04:03 2005
+++ SOURCES/rpm.groups	Fri Mar 30 14:07:06 2007
@@ -7,32 +7,32 @@
 	[id]:		Aplikasi
 	[is]:		Forrit
 	[it]:		Applicazioni
-	[ja]:		¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó
+	[ja]:		アプリケーション
 	[nb]:		Applikasjoner
 	[pl]:		Aplikacje
-	[pt]:		Aplicações
-	[pt_BR]:	Aplicações
-	[ru]:		ðÒÉÌÏÖÅÎÉÑ
+	[pt]:		Aplicações
+	[pt_BR]:	Aplicações
+	[ru]:		Приложения
 	[sl]:		Programi
-	[sv]:		Tillämpningar
-	[uk]:		Прикладні Програми
+	[sv]:		Tillämpningar
+	[uk]:		п÷я─п╦п╨п╩п╟пЄпҐя√ п÷я─п╬пЁя─п╟п╪п╦
 
 Applications/Archiving
-	[cs]:		Aplikace/Archivování
+	[cs]:		Aplikace/Archivování
 	[da]:		Programmer/Arkivering
 	[de]:		Applikationen/Archivierung
 	[es]:		Aplicaciones/Archivar
 	[fr]:		Applications/Archivage
-	[is]:		Forrit/Þjöppun
+	[is]:		Forrit/Þjöppun
 	[it]:		Applicazioni/Archiviazione
-	[ja]:		¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó/¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö
+	[ja]:		アプリケーション/アーカイブ
 	[nb]:		Applikasjoner/Arkivering
 	[pl]:		Aplikacje/Archiwizacja
-	[pt]:		Aplicações/Arquivos
-	[ru]:		ðÒÉÌÏÖÅÎÉÑ/áÒÈÉ×ÁÃÉÑ
+	[pt]:		Aplicações/Arquivos
+	[ru]:		Приложения/Архивация
 	[sl]:		Programi/Arhiviranje
-	[sv]:		Tillämpningar/Arkivering
-	[uk]:		Прикладні Програми/Архівація
+	[sv]:		Tillämpningar/Arkivering
+	[uk]:		п÷я─п╦п╨п╩п╟пЄпҐя√ п÷я─п╬пЁя─п╟п╪п╦/п░я─я┘я√п╡п╟я├я√я▐
 
 Applications/Communications
 	[cs]:		Aplikace/Komunikace
@@ -42,14 +42,14 @@
 	[fr]:		Applications/Transmissions
 	[is]:		Forrit/Samskipti
 	[it]:		Applicazioni/Comunicazioni
-	[ja]:		¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó/ÄÌ¿®
+	[ja]:		アプリケーション/通信
 	[nb]:		Applikasjoner/Kommunikasjon
 	[pl]:		Aplikacje/Komunikacja
-	[pt]:		Aplicações/Comunicações
-	[ru]:		ðÒÉÌÏÖÅÎÉÑ/ëÏÍÍÕÎÉËÁÃÉÉ
+	[pt]:		Aplicações/Comunicações
+	[ru]:		Приложения/Коммуникации
 	[sl]:		Programi/Komunikacije
-	[sv]:		Tillämpningar/Kommunikation
-	[uk]:		Прикладні Програми/Комунікації
+	[sv]:		Tillämpningar/Kommunikation
+	[uk]:		п÷я─п╦п╨п╩п╟пЄпҐя√ п÷я─п╬пЁя─п╟п╪п╦/п п╬п╪я┐пҐя√п╨п╟я├я√я≈
 
 Applications/Console
 	[cs]:		Aplikace/Konzole
@@ -57,64 +57,64 @@
 	[de]:		Applikationen/Konsole
 	[es]:		Aplicaciones/Consola
 	[fr]:		Applications/Console
-	[is]:		Forrit/Stjórnskjá
+	[is]:		Forrit/Stjórnskjá
 	[it]:		Applicazioni/Console
 	[nb]:		Applikasjoner/Konsollet
 	[pl]:		Aplikacje/Konsola
-	[pt]:		Aplicações/Console
-	[ru]:		ðÒÉÌÏÖÅÎÉÑ/ëÏÎÓÏÌØ
-	[sv]:		Tillämpningar/Konsolen
-	[uk]:		Прикладні Програми/Консоль
+	[pt]:		Aplicações/Console
+	[ru]:		Приложения/Консоль
+	[sv]:		Tillämpningar/Konsolen
+	[uk]:		п÷я─п╦п╨п╩п╟пЄпҐя√ п÷я─п╬пЁя─п╟п╪п╦/п п╬пҐя│п╬п╩я▄
 
 Applications/Databases
-	[cs]:		Aplikace/Databáze
+	[cs]:		Aplikace/Databáze
 	[da]:		Programmer/Databaser
 	[de]:		Applikationen/Datenbanken
 	[es]:		Aplicaciones/Bases de Datos
-	[fr]:		Applications/Bases de Données
+	[fr]:		Applications/Bases de Données
 	[id]:		Aplikasi/Database
 	[is]:		Forrit/Gagnagrunnar
 	[it]:		Applicazioni/Database
-	[ja]:		¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó/¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹
+	[ja]:		アプリケーション/データベース
 	[nb]:		Applikasjoner/Databaser
 	[pl]:		Aplikacje/Bazy Danych
-	[pt]:		Aplicações/Bases de Dados
-	[ru]:		ðÒÉÌÏÖÅÎÉÑ/âÁÚÙ ÄÁÎÎÙÈ
+	[pt]:		Aplicações/Bases de Dados
+	[ru]:		Приложения/Базы данных
 	[sl]:		Programi/Zbirke podatkov
-	[sv]:		Tillämpningar/Databaser
-	[uk]:		Прикладні Програми/Бази даних
+	[sv]:		Tillämpningar/Databaser
+	[uk]:		п÷я─п╦п╨п╩п╟пЄпҐя√ п÷я─п╬пЁя─п╟п╪п╦/п▒п╟пЇп╦ пЄп╟пҐп╦я┘
 
 Applications/Databases/Interfaces
-	[cs]:		Aplikace/Databáze/Rozhraní
-	[da]:		Programmer/Databaser/Grænsefladen
+	[cs]:		Aplikace/Databáze/Rozhraní
+	[da]:		Programmer/Databaser/Grænsefladen
 	[de]:		Applikationen/Datenbanken/Schnittstellen
 	[es]:		Aplicaciones/Bases de Datos/Interfaces
-	[fr]:		Applications/Bases de données/Interfaces
-	[is]:		Forrit/Gagnagrunnar/Viðmót
+	[fr]:		Applications/Bases de données/Interfaces
+	[is]:		Forrit/Gagnagrunnar/Viðmót
 	[it]:		Applicazioni/Database/Interfacce
 	[nb]:		Applikasjoner/Databaser/Grensesnitt
 	[pl]:		Aplikacje/Bazy Danych/Interfejsy
-	[pt]:		Aplicações/Bases de Dados/Interfaces
-	[ru]:		ðÒÉÌÏÖÅÎÉÑ/âÁÚÙ ÄÁÎÎÙÈ/éÎÔÅÒÆÅÊÓÙ
+	[pt]:		Aplicações/Bases de Dados/Interfaces
+	[ru]:		Приложения/Базы данных/Интерфейсы
 	[sl]:		Programi/Zbirke podatkov/Vmesniki
-	[sv]:		Tillämpningar/Databaser/Gränssnitten
-	[uk]:		Прикладні Програми/Бази даних/Інтерфейсі
+	[sv]:		Tillämpningar/Databaser/Gränssnitten
+	[uk]:		п÷я─п╦п╨п╩п╟пЄпҐя√ п÷я─п╬пЁя─п╟п╪п╦/п▒п╟пЇп╦ пЄп╟пҐп╦я┘/п├пҐя┌п╣я─я└п╣п╧я│я√
 
 Applications/Dictionaries
-	[cs]:		Aplikace/Slovníky
-	[da]:		Programmer/Ordbøger
-	[de]:		Applikationen/Wörterbücher
+	[cs]:		Aplikace/Slovníky
+	[da]:		Programmer/Ordbøger
+	[de]:		Applikationen/Wörterbücher
 	[es]:		Aplicaciones/Diccionarios
 	[fr]:		Applications/Dictionaires
-	[is]:		Forrit/Orðabókum
+	[is]:		Forrit/Orðabókum
 	[it]:		Applicazioni/Dizionari
-	[nb]:		Applikasjoner/Ordbøker
-	[pl]:		Aplikacje/S³owniki
-	[pt]:		Aplicações/Dicionários
-	[ru]:		ðÒÉÌÏÖÅÎÉÑ/óÌÏ×ÁÒÉ
+	[nb]:		Applikasjoner/Ordbøker
+	[pl]:		Aplikacje/SÅ‚owniki
+	[pt]:		Aplicações/Dicionários
+	[ru]:		Приложения/Словари
 	[sl]:		Programi/Slovarji
-	[sv]:		Tillämpningar/Ordlistor
-	[uk]:		Прикладні Програми/Словники
+	[sv]:		Tillämpningar/Ordlistor
+	[uk]:		п÷я─п╦п╨п╩п╟пЄпҐя√ п÷я─п╬пЁя─п╟п╪п╦/п║п╩п╬п╡пҐп╦п╨п╦
 
 Applications/Editors
 	[cs]:		Aplikace/Editory
@@ -124,14 +124,14 @@
 	[fr]:		Applications/Editeurs
 	[is]:		Forrit/Ritlar
 	[it]:		Applicazioni/Editor
-	[ja]:		¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó/¥¨¥Ç¥£¥¿
+	[ja]:		アプリケーション/エディタ
 	[nb]:		Applikasjoner/Editorer
 	[pl]:		Aplikacje/Edytory
-	[pt]:		Aplicações/Editores
-	[ru]:		ðÒÉÌÏÖÅÎÉÑ/òÅÄÁËÔÏÒÙ
+	[pt]:		Aplicações/Editores
+	[ru]:		Приложения/Редакторы
 	[sl]:		Programi/Urejevalniki
-	[sv]:		Tillämpningar/Editorer
-	[uk]:		Прикладні Програми/Редактори
+	[sv]:		Tillämpningar/Editorer
+	[uk]:		п÷я─п╦п╨п╩п╟пЄпҐя√ п÷я─п╬пЁя─п╟п╪п╦/п═п╣пЄп╟п╨я┌п╬я─п╦
 
 Applications/Editors/Emacs
 	[cs]:		Aplikace/Editory/Emacs
@@ -141,14 +141,14 @@
 	[fr]:		Applications/Editeurs/Emacs
 	[is]:		Forrit/Ritlar/Emacs
 	[it]:		Applicazioni/Editor/Emacs
-	[ja]:		¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó/¥¨¥Ç¥£¥¿/Emacs
+	[ja]:		アプリケーション/エディタ/Emacs
 	[nb]:		Applikasjoner/Editorer/Emacs
 	[pl]:		Aplikacje/Edytory/Emacs
-	[pt]:		Aplicações/Editores/Emacs
-	[ru]:		ðÒÉÌÏÖÅÎÉÑ/òÅÄÁËÔÏÒÙ/Emacs
+	[pt]:		Aplicações/Editores/Emacs
+	[ru]:		Приложения/Редакторы/Emacs
 	[sl]:		Programi/Urejevalniki/Emacs
-	[sv]:		Tillämpningar/Editorer/Emacs
-	[uk]:		Прикладні Програми/Редактори/Emacs
+	[sv]:		Tillämpningar/Editorer/Emacs
+	[uk]:		п÷я─п╦п╨п╩п╟пЄпҐя√ п÷я─п╬пЁя─п╟п╪п╦/п═п╣пЄп╟п╨я┌п╬я─п╦/Emacs
 
 Applications/Editors/Vim
 	[cs]:		Aplikace/Editory/Vim
@@ -158,14 +158,14 @@
 	[fr]:		Applications/Editeurs/Vim
 	[is]:		Forrit/Ritlar/Vim
 	[it]:		Applicazioni/Editor/Vim
-	[ja]:		¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó/¥¨¥Ç¥£¥¿/Vim
+	[ja]:		アプリケーション/エディタ/Vim
 	[nb]:		Applikasjoner/Editorer/Vim
 	[pl]:		Aplikacje/Edytory/Vim
-	[pt]:		Aplicações/Editores/Vim
-	[ru]:		ðÒÉÌÏÖÅÎÉÑ/òÅÄÁËÔÏÒÙ/Vim
+	[pt]:		Aplicações/Editores/Vim
+	[ru]:		Приложения/Редакторы/Vim
 	[sl]:		Programi/Urejevalniki/Vim
-	[sv]:		Tillämpningar/Editorer/Vim
-	[uk]:		Прикладні Програми/Редактори/Vim
+	[sv]:		Tillämpningar/Editorer/Vim
+	[uk]:		п÷я─п╦п╨п╩п╟пЄпҐя√ п÷я─п╬пЁя─п╟п╪п╦/п═п╣пЄп╟п╨я┌п╬я─п╦/Vim
 
 Applications/Editors/XEmacs
 	[cs]:		Aplikace/Editory/XEmacs
@@ -175,82 +175,82 @@
 	[fr]:		Applications/Editeurs/XEmacs
 	[is]:		Forrit/Ritlar/XEmacs
 	[it]:		Applicazioni/Editor/XEmacs
-	[ja]:		¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó/¥¨¥Ç¥£¥¿/XEmacs
+	[ja]:		アプリケーション/エディタ/XEmacs
 	[nb]:		Applikasjoner/Editorer/XEmacs
 	[pl]:		Aplikacje/Edytory/XEmacs
-	[pt]:		Aplicações/Editores/XEmacs
-	[ru]:		ðÒÉÌÏÖÅÎÉÑ/òÅÄÁËÔÏÒÙ/XEmacs
+	[pt]:		Aplicações/Editores/XEmacs
+	[ru]:		Приложения/Редакторы/XEmacs
 	[sl]:		Programi/Urejevalniki/XEmacs
-	[sv]:		Tillämpningar/Editorer/XEmacs
-	[uk]:		Прикладні Програми/Редактори/XEmacs
+	[sv]:		Tillämpningar/Editorer/XEmacs
+	[uk]:		п÷я─п╦п╨п╩п╟пЄпҐя√ п÷я─п╬пЁя─п╟п╪п╦/п═п╣пЄп╟п╨я┌п╬я─п╦/XEmacs
 
 Applications/Emulators
 	[da]:		Programmer/Emulatorer
 	[de]:		Applikationen/Emulatoren
 	[es]:		Aplicaciones/Emuladores
-	[fr]:		Applications/Émulateurs
+	[fr]:		Applications/Émulateurs
 	[is]:		Forrit/Hermar
 	[it]:		Applicazioni/Emulatori
-	[ja]:		¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó/¥¨¥ß¥å¥ì¡¼¥¿
+	[ja]:		アプリケーション/エミュレータ
 	[nb]:		Applikasjoner/Emulatorer
 	[pl]:		Aplikacje/Emulatory
-	[pt]:		Aplicações/Emuladores
-	[ru]:		ðÒÉÌÏÖÅÎÉÑ/üÍÕÌÑÔÏÒÙ
+	[pt]:		Aplicações/Emuladores
+	[ru]:		Приложения/Эмуляторы
 	[sl]:		Programi/Emulatorji
-	[sv]:		Tillämpningar/Emulatorer
-	[uk]:		Прикладні Програми/Емулятори
+	[sv]:		Tillämpningar/Emulatorer
+	[uk]:		п÷я─п╦п╨п╩п╟пЄпҐя√ п÷я─п╬пЁя─п╟п╪п╦/п•п╪я┐п╩я▐я┌п╬я─п╦
 
 Applications/Engineering
-	[cs]:		Aplikace/In¾enýrské
-	[da]:		Programmer/Ingeniørarbejde
+	[cs]:		Aplikace/Inženýrské
+	[da]:		Programmer/Ingeniørarbejde
 	[de]:		Applikationen/Technik
-	[es]:		Aplicaciones/Ingeniería
-	[fr]:		Applications/Ingénierie
-	[is]:		Forrit/Verkfræði
+	[es]:		Aplicaciones/Ingeniería
+	[fr]:		Applications/Ingénierie
+	[is]:		Forrit/Verkfræði
 	[it]:		Applicazioni/Engineering
-	[ja]:		¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó/¥¨¥ó¥¸¥Ë¥¢¥ê¥ó¥°
+	[ja]:		アプリケーション/エンジニアリング
 	[nb]:		Applikasjoner/Teknisk
-	[pl]:		Aplikacje/In¿ynierskie
-	[pt]:		Aplicações/Engenharia
-	[ru]:		ðÒÉÌÏÖÅÎÉÑ/éÎÖÅÎÅÒÎÙÅ ÐÒÉÌÏÖÅÎÉÑ
-	[sl]:		Programi/In¾enirstvo
-	[sv]:		Tillämpningar/Konstruktion
+	[pl]:		Aplikacje/Inżynierskie
+	[pt]:		Aplicações/Engenharia
+	[ru]:		Приложения/Инженерные приложения
+	[sl]:		Programi/Inženirstvo
+	[sv]:		Tillämpningar/Konstruktion
 
 Applications/File
-	[cs]:		Aplikace/Práce se soubory
+	[cs]:		Aplikace/Práce se soubory
 	[da]:		Programmer/Filer
 	[de]:		Applikationen/Datei
 	[es]:		Aplicaciones/Archivos
 	[fr]:		Applications/Fichiers
-	[is]:		Forrit/Skráatól
+	[is]:		Forrit/Skráatól
 	[it]:		Applicazioni/File
-	[ja]:		¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó/¥Õ¥¡¥¤¥ë
+	[ja]:		アプリケーション/ファイル
 	[nb]:		Applikasjoner/Fil
 	[pl]:		Aplikacje/Pliki
-	[pt]:		Aplicações/Ficheiros
-	[pt_BR]:	Aplicações/Arquivos
-	[ru]:		ðÒÉÌÏÖÅÎÉÑ/æÁÊÌÏ×ÙÅ ÕÔÉÌÉÔÙ
+	[pt]:		Aplicações/Ficheiros
+	[pt_BR]:	Aplicações/Arquivos
+	[ru]:		Приложения/Файловые утилиты
 	[sl]:		Programi/Datoteke
-	[sv]:		Tillämpningar/Fil
-	[uk]:		Прикладні Програми/Файлові утиліти
+	[sv]:		Tillämpningar/Fil
+	[uk]:		п÷я─п╦п╨п╩п╟пЄпҐя√ п÷я─п╬пЁя─п╟п╪п╦/пєп╟п╧п╩п╬п╡я√ я┐я┌п╦п╩я√я┌п╦
 
 Applications/Graphics
 	[cs]:		Aplikace/Grafika
 	[da]:		Programmer/Grafik
 	[de]:		Applikationen/Graphiken
-	[es]:		Aplicaciones/Gráficos
+	[es]:		Aplicaciones/Gráficos
 	[fr]:		Applications/Graphiques
 	[id]:		Aplikasi/Grafik
 	[is]:		Forrit/Myndvinnsla
 	[it]:		Applicazioni/Immagini
-	[ja]:		¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó/¥°¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¥¹
+	[ja]:		アプリケーション/グラフィックス
 	[nb]:		Applikasjoner/Grafikk
 	[pl]:		Aplikacje/Grafika
-	[pt]:		Aplicações/Gráficos
-	[ru]:		ðÒÉÌÏÖÅÎÉÑ/çÒÁÆÉËÁ
+	[pt]:		Aplicações/Gráficos
+	[ru]:		Приложения/Графика
 	[sl]:		Programi/Grafika
-	[sv]:		Tillämpningar/Grafik
-	[uk]:		Прикладні Програми/Графіка
+	[sv]:		Tillämpningar/Grafik
+	[uk]:		п÷я─п╦п╨п╩п╟пЄпҐя√ п÷я─п╬пЁя─п╟п╪п╦/п⌠я─п╟я└я√п╨п╟
 
 Applications/Games
 	[cs]:		Aplikace/Hry
@@ -260,79 +260,79 @@
 	[fr]:		Applications/Jeux
 	[is]:		Forrit/Leikir
 	[it]:		Applicazioni/Giochi
-	[ja]:		¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó/¥²¡¼¥à
+	[ja]:		アプリケーション/ゲーム
 	[nb]:		Applikasjoner/Spill
 	[pl]:		Aplikacje/Gry
-	[pt]:		Aplicações/Jogos
-	[ru]:		ðÒÉÌÏÖÅÎÉÑ/éÇÒÙ
+	[pt]:		Aplicações/Jogos
+	[ru]:		Приложения/Игры
 	[sl]:		Programi/Igre
-	[sv]:		Tillämpningar/Spel
-	[uk]:		Прикладні Програми/Ігри
+	[sv]:		Tillämpningar/Spel
+	[uk]:		п÷я─п╦п╨п╩п╟пЄпҐя√ п÷я─п╬пЁя─п╟п╪п╦/п├пЁя─п╦
 
 Applications/Networking
-	[cs]:		Aplikace/Sí»ové
-	[da]:		Programmer/Netværks
+	[cs]:		Aplikace/Síťové
+	[da]:		Programmer/Netværks
 	[de]:		Applikationen/Netzwerkwesen
 	[es]:		Aplicaciones/Red
-	[fr]:		Applications/Réseau
+	[fr]:		Applications/Réseau
 	[is]:		Forrit/Net
 	[it]:		Applicazioni/Rete
 	[nb]:		Applikasjoner/Nettverk
 	[pl]:		Aplikacje/Sieciowe
-	[pt]:		Aplicações/Rede
-	[pt_BR]:	Aplicações/Rede
-	[ru]:		ðÒÉÌÏÖÅÎÉÑ/óÅÔØ
-	[sl]:		Programi/Omre¾ni
-	[sv]:		Tillämpningar/Nätverk
-	[uk]:		Прикладні Програми/Мережа
+	[pt]:		Aplicações/Rede
+	[pt_BR]:	Aplicações/Rede
+	[ru]:		Приложения/Сеть
+	[sl]:		Programi/Omrežni
+	[sv]:		Tillämpningar/Nätverk
+	[uk]:		п÷я─п╦п╨п╩п╟пЄпҐя√ п÷я─п╬пЁя─п╟п╪п╦/п°п╣я─п╣пІп╟
 
 Applications/Mail
-	[cs]:		Aplikace/Po¹ta
+	[cs]:		Aplikace/Pošta
 	[da]:		Programmer/Post
 	[de]:		Applikationen/Post
-	[es]:		Aplicaciones/Correo Electrónico
+	[es]:		Aplicaciones/Correo Electrónico
 	[fr]:		Applications/Courrier
-	[is]:		Forrit/Póst
+	[is]:		Forrit/Póst
 	[it]:		Applicazioni/Posta
 	[nb]:		Applikasjoner/Epost
 	[pl]:		Aplikacje/Poczta
-	[pt]:		Aplicações/Correio Eletrônico
-	[ru]:		ðÒÉÌÏÖÅÎÉÑ/üÌÅËÔÒÏÎÎÁÑ ÐÏÞÔÁ
-	[sl]:		Programi/Po¹tna
-	[sv]:		Tillämpningar/Post
-	[uk]:		Прикладні Програми/Пошта
+	[pt]:		Aplicações/Correio Eletrônico
+	[ru]:		Приложения/Электронная почта
+	[sl]:		Programi/Poštna
+	[sv]:		Tillämpningar/Post
+	[uk]:		п÷я─п╦п╨п╩п╟пЄпҐя√ п÷я─п╬пЁя─п╟п╪п╦/п÷п╬я┬я┌п╟
 
 Applications/Math
-	[cs]:		Aplikace/Matematické
+	[cs]:		Aplikace/Matematické
 	[da]:		Programmer/Matematik
 	[de]:		Applikationen/Mathematik
-	[es]:		Aplicaciones/Matemáticas
-	[fr]:		Applications/Mathématiques
+	[es]:		Aplicaciones/Matemáticas
+	[fr]:		Applications/Mathématiques
 	[it]:		Applicazioni/Matematiche
 	[nb]:		Applikasjoner/Matematiske
 	[pl]:		Aplikacje/Matematyczne
-	[pt]:		Aplicações/Matemática
-	[ru]:		ðÒÉÌÏÖÅÎÉÑ/íÁÔÅÍÁÔÉÞÅÓËÉÅ
-	[sl]:		Programi/Matematièni
-	[sv]:		Tillämpningar/Matemataisk
-	[uk]:		Прикладні Програми/Математика
+	[pt]:		Aplicações/Matemática
+	[ru]:		Приложения/Математические
+	[sl]:		Programi/Matematični
+	[sv]:		Tillämpningar/Matemataisk
+	[uk]:		п÷я─п╦п╨п╩п╟пЄпҐя√ п÷я─п╬пЁя─п╟п╪п╦/п°п╟я┌п╣п╪п╟я┌п╦п╨п╟
 
 Applications/Multimedia
-	[cs]:		Aplikace/Multimédia
+	[cs]:		Aplikace/Multimédia
 	[da]:		Programmer/Multimedie
 	[de]:		Applikationen/Multimedien
 	[es]:		Aplicaciones/Multimedia
-	[fr]:		Applications/Multimédia
-	[is]:		Forrit/Margmiðlun
+	[fr]:		Applications/Multimédia
+	[is]:		Forrit/Margmiðlun
 	[it]:		Applicazioni/Multimedia
-	[ja]:		¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó/¥Þ¥ë¥Á¥á¥Ç¥£¥¢
+	[ja]:		リケーション/マルチメディア
 	[nb]:		Programmer/Multimedia
 	[pl]:		Aplikacje/Multimedia
-	[pt]:		Aplicações/Multimédia
-	[ru]:		ðÒÉÌÏÖÅÎÉÑ/íÕÌØÔÉÍÅÄÉÁ
-	[sl]:		Programi/Veèpredstavnost
-	[sv]:		Tillämpningar/Multimedia
-	[uk]:		Прикладні Програми/Мультимедіа
+	[pt]:		Aplicações/Multimédia
+	[ru]:		Приложения/Мультимедиа
+	[sl]:		Programi/Večpredstavnost
+	[sv]:		Tillämpningar/Multimedia
+	[uk]:		п÷я─п╦п╨п╩п╟пЄпҐя√ п÷я─п╬пЁя─п╟п╪п╦/п°я┐п╩я▄я┌п╦п╪п╣пЄя√п╟
 
 Applications/News
 	[cs]:		Aplikace/News
@@ -340,134 +340,134 @@
 	[de]:		Applikationen/News
 	[es]:		Aplicaciones/Noticias
 	[fr]:		Applications/Nouvelles
-	[is]:		Forrit/Fréttir
+	[is]:		Forrit/Fréttir
 	[it]:		Applicazioni/News
 	[nb]:		Applikasjoner/News
 	[pl]:		Aplikacje/News
-	[pt]:		Aplicações/News
-	[pt_BR]:	Aplicações/News
-	[ru]:		ðÒÉÌÏÖÅÎÉÑ/îÏ×ÏÓÔÉ
-	[sl]:		Programi/Novièarske
-	[sv]:		Tillämpningar/Nyheter
-	[uk]:		Прикладні Програми/Новини
+	[pt]:		Aplicações/News
+	[pt_BR]:	Aplicações/News
+	[ru]:		Приложения/Новости
+	[sl]:		Programi/Novičarske
+	[sv]:		Tillämpningar/Nyheter
+	[uk]:		п÷я─п╦п╨п╩п╟пЄпҐя√ п÷я─п╬пЁя─п╟п╪п╦/п²п╬п╡п╦пҐп╦
 
 Applications/Printing
 	[cs]:		Aplikace/Tisk
 	[da]:		Programmer/Udskrift
 	[de]:		Applikationen/Drucken
-	[es]:		Aplicaciones/Impresión
+	[es]:		Aplicaciones/Impresión
 	[fr]:		Applications/Impression
-	[is]:		Forrit/Þróað
+	[is]:		Forrit/Þróað
 	[it]:		Applicazioni/Stampa
 	[nb]:		Applikasjoner/Utskrift
 	[pl]:		Aplikacje/Drukowanie
-	[pt]:		Aplicações/Impressão
-	[ru]:		ðÒÉÌÏÖÅÎÉÑ/ðÅÞÁÔØ
+	[pt]:		Aplicações/Impressão
+	[ru]:		Приложения/Печать
 	[sl]:		Programi/Tiskanje
-	[sv]:		Tillämpningar/Utskrift
-	[uk]:		Прикладні Програми/Друк
+	[sv]:		Tillämpningar/Utskrift
+	[uk]:		п÷я─п╦п╨п╩п╟пЄпҐя√ п÷я─п╬пЁя─п╟п╪п╦/п■я─я┐п╨
 
 Applications/Publishing
-	[cs]:		Aplikace/Publikování
+	[cs]:		Aplikace/Publikování
 	[da]:		Programmer/Udgivelse
 	[de]:		Applikationen/Publizieren
-	[es]:		Aplicaciones/Edición
+	[es]:		Aplicaciones/Edición
 	[fr]:		Applications/Edition
 	[is]:		Forrit/Umbrot
 	[it]:		Applicazioni/Publishing
-	[ja]:		¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó/¥Ñ¥Ö¥ê¥Ã¥·¥ó¥°
+	[ja]:		アプリケーション/パブリッシング
 	[nb]:		Applikasjoner/Publisering
 	[pl]:		Aplikacje/Publikowanie
-	[pt]:		Aplicações/Publicação
-	[pt_BR]:	Aplicações/Editoração
-	[ru]:		ðÒÉÌÏÖÅÎÉÑ/ôÉÐÏÇÒÁÆÉÑ
-	[sl]:		Programi/Zalo¾ni¹tvo
-	[sv]:		Tillämpningar/Publicering
-	[uk]:		Прикладні Програми/Типографія
+	[pt]:		Aplicações/Publicação
+	[pt_BR]:	Aplicações/Editoração
+	[ru]:		Приложения/Типография
+	[sl]:		Programi/Založništvo
+	[sv]:		Tillämpningar/Publicering
+	[uk]:		п÷я─п╦п╨п╩п╟пЄпҐя√ п÷я─п╬пЁя─п╟п╪п╦/п╒п╦п©п╬пЁя─п╟я└я√я▐
 
 Applications/Publishing/SGML
-	[cs]:		Aplikace/Publikování/SGML
+	[cs]:		Aplikace/Publikování/SGML
 	[da]:		Programmer/Udgivelse/SGML
 	[de]:		Applikationen/Publizieren/SGML
-	[es]:		Aplicaciones/Edición/SGML
+	[es]:		Aplicaciones/Edición/SGML
 	[fr]:		Applications/Edition/SGML
 	[is]:		Forrit/Umbrot/SGML
 	[it]:		Applicazioni/Publishing/SGML
-	[ja]:		¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó/¥Ñ¥Ö¥ê¥Ã¥·¥ó¥°/SGML
+	[ja]:		アプリケーション/パブリッシング/SGML
 	[nb]:		Applikasjoner/Publisering/SGML
 	[pl]:		Aplikacje/Publikowanie/SGML
-	[pt]:		Aplicações/Publicação/SGML
-	[pt_BR]:	Aplicações/Editoração/SGML
-	[ru]:		ðÒÉÌÏÖÅÎÉÑ/éÚÄÁÔÅÌØÓÔ×Ï/SGML
-	[sl]:		Programi/Zalo¾ni¹tvo/SGML
-	[sv]:		Tillämpningar/Publicering/SGML
-	[uk]:		Прикладні Програми/Типографія/SGML
+	[pt]:		Aplicações/Publicação/SGML
+	[pt_BR]:	Aplicações/Editoração/SGML
+	[ru]:		Приложения/Издательство/SGML
+	[sl]:		Programi/Založništvo/SGML
+	[sv]:		Tillämpningar/Publicering/SGML
+	[uk]:		п÷я─п╦п╨п╩п╟пЄпҐя√ п÷я─п╬пЁя─п╟п╪п╦/п╒п╦п©п╬пЁя─п╟я└я√я▐/SGML
 
 Applications/Publishing/TeX
-	[cs]:		Aplikace/Publikování/TeX
+	[cs]:		Aplikace/Publikování/TeX
 	[da]:		Programmer/Udgivelse/TeX
 	[de]:		Applikationen/Publizieren/TeX
-	[es]:		Aplicaciones/Edición/TeX
+	[es]:		Aplicaciones/Edición/TeX
 	[fr]:		Applications/Edition/TeX
 	[is]:		Forrit/Umbrot/TeX
 	[it]:		Applicazioni/Publishing/TeX
-	[ja]:		¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó/¥Ñ¥Ö¥ê¥Ã¥·¥ó¥°/TeX
+	[ja]:		アプリケーション/パブリッシング/TeX
 	[nb]:		Applikasjoner/Publisering/TeX
 	[pl]:		Aplikacje/Publikowanie/TeX
-	[pt]:		Aplicações/Publicação/TeX
-	[pt_BR]:	Aplicações/Editoração/TeX
-	[ru]:		ðÒÉÌÏÖÅÎÉÑ/éÚÄÁÔÅÌØÓÔ×Ï/TeX
-	[sl]:		Programi/Zalo¾ni¹tvo/TeX
-	[sv]:		Tillämpningar/Publicering/TeX
-	[uk]:		Прикладні Програми/Типографія/TeX
+	[pt]:		Aplicações/Publicação/TeX
+	[pt_BR]:	Aplicações/Editoração/TeX
+	[ru]:		Приложения/Издательство/TeX
+	[sl]:		Programi/Založništvo/TeX
+	[sv]:		Tillämpningar/Publicering/TeX
+	[uk]:		п÷я─п╦п╨п╩п╟пЄпҐя√ п÷я─п╬пЁя─п╟п╪п╦/п╒п╦п©п╬пЁя─п╟я└я√я▐/TeX
 
 Applications/Publishing/XML
-	[cs]:		Aplikace/Publikování/XML
+	[cs]:		Aplikace/Publikování/XML
 	[da]:		Programmer/Udgivelse/XML
 	[de]:		Applikationen/Publizieren/XML
-	[es]:		Aplicaciones/Edición/XML
+	[es]:		Aplicaciones/Edición/XML
 	[fr]:		Applications/Edition/XML
<<Diff was trimmed, longer than 597 lines>>

---- CVS-web:
    http://cvs.pld-linux.org/SOURCES/rpm.groups?r1=1.77&r2=1.78&f=u



More information about the pld-cvs-commit mailing list