SPECS: zfs-fuse.spec - pl
qboosh
qboosh at pld-linux.org
Sun Jul 8 22:54:28 CEST 2007
Author: qboosh Date: Sun Jul 8 20:54:28 2007 GMT
Module: SPECS Tag: HEAD
---- Log message:
- pl
---- Files affected:
SPECS:
zfs-fuse.spec (1.5 -> 1.6)
---- Diffs:
================================================================
Index: SPECS/zfs-fuse.spec
diff -u SPECS/zfs-fuse.spec:1.5 SPECS/zfs-fuse.spec:1.6
--- SPECS/zfs-fuse.spec:1.5 Mon Jun 25 13:04:26 2007
+++ SPECS/zfs-fuse.spec Sun Jul 8 22:54:22 2007
@@ -1,6 +1,7 @@
# $Revision$, $Date$
%define snap beta1
Summary: ZFS Filesystem for FUSE/Linux
+Summary(pl.UTF-8): System plików ZFS dla Linuksa z FUSE
Name: zfs-fuse
Version: 0.4.0
Release: 0.%{snap}.1
@@ -21,9 +22,7 @@
features:
- Provable integrity - it checksums all data (and meta-data), which
makes it possible to detect hardware errors (hard disk corruption,
- flaky IDE cables..). Read how ZFS helped to detect a faulty power
- supply after only two hours of usage, which was previously silently
- corrupting data for almost a year!
+ flaky IDE cables...).
- Atomic updates - means that the on-disk state is consistent at all
times, there's no need to perform a lengthy filesystem check after
forced reboots/power failures.
@@ -33,14 +32,40 @@
- Built-in (optional) compression
- Highly scalable
- Pooled storage model - creating filesystems is as easy as creating a
- new directory. You can efficiently have thousands of filesystems, each
- with it's own quotas and reservations, and different properties
+ new directory. You can efficiently have thousands of filesystems,
+ each with it's own quotas and reservations, and different properties
(compression algorithm, checksum algorithm, etc..).
- Built-in stripes (RAID-0), mirrors (RAID-1) and RAID-Z (it's like
software RAID-5, but more efficient due to ZFS's copy-on-write
transactional model).
- Among others (variable sector sizes, adaptive endianness, ...)
+%description -l pl.UTF-8
+ZFS ma wiele możliwości, które mogą zadowolić wielu użytkowników - od
+zwykłych użytkowników końcowych do największych systemów
+korporacyjnych. Oto lista możliwości:
+- kontrolowana integralność - wszystkie dane (i metadane) mają
+ obliczane sumy kontrole, które umożliwiają wykrywanie błędów
+ sprzętowych (uszkodzeń twardych dysków, niewnych kabli IDE).
+- atomowe uaktualnienia - stan na dysku zawsze jest spójny, nie
+ ma potrzeby wykonywania długiego sprawdzania systemu plików po
+ wymuszonych rebootach czy utracie zasilania.
+- natychmiastowe migawki i kopie - można mieć godzinne, dzienne i
+ tygodniowe kopie zapasowe w sposób wydajny, a także eksperymentować
+ z nowymi konfiguracjami systemu plików bez żadnego ryzyka.
+- wbudowana (opcjonalna) kompresja
+- duża skalowalność
+- model przechowywania danych oparty na pulach - tworzenie systemu
+ plików jest tak łatwe, jak utworzenie nowego katalogu. Można w
+ sposób wydajny mieć tysiące systemów plików, każdy z nich z własnymi
+ ograniczeniami (quotą) i rezerwacjami oraz różnymi właściwościami
+ (algorytmem kompresji, algorytmem sum kontrolnych itp.).
+- wbudowany RAID-0 (striping), RAID-1 (mirroring) i RAID-Z (podobny do
+ programowego RAID-5, ale bardziej wydajny dzięki modelowi
+ transakcyjnemu ZFS-a z kopiowaniem przy zapisie (copy-on-write)).
+- wiele innych (różne rozmiary sektora, adaptacyjna kolejność bajtów w
+ słowie...).
+
%prep
%setup -q -n %{name}-%{version}_%{snap}
@@ -50,7 +75,7 @@
cd src
%scons \
%{!?debug:dist=1} \
- CXXFLAGS="%{rpmcflags}"
+ CXXFLAGS="%{rpmcflags}"
%install
rm -rf $RPM_BUILD_ROOT
@@ -73,6 +98,9 @@
All persons listed below can be reached at <cvs_login>@pld-linux.org
$Log$
+Revision 1.6 2007/07/08 20:54:22 qboosh
+- pl
+
Revision 1.5 2007/06/25 11:04:26 glen
- %scons macro
================================================================
---- CVS-web:
http://cvs.pld-linux.org/SPECS/zfs-fuse.spec?r1=1.5&r2=1.6&f=u
More information about the pld-cvs-commit
mailing list