info:softdog.spec
piotr at localhost.localnet
piotr at localhost.localnet
Fri Sep 18 00:50:55 CEST 1998
On Thu, 09/17/98, Wojtek Slusarczyk wrote:
> %description
> The software watchdog tries to "catch" computer lock-ups and will try
> to reboot the machine in case one occurs. It also does some a few simple tests
> to catch some events (currently the inability to fork and open a file) and
> reboot the machine if they remain so for too long.
>
> %description -l pl
> Programowy watchdog testuje co 20 sekund urządzenie /dev/watchdog i jeżeli
> w ciągu 60-ciu sekund nie bedzie w stanie nic do niego zapisać przystępuje
> do awaryjnego zamykania systemu. Aby używać tego oprogramowania należy
> wkompilowć obsługę watchdog w jądro systemy:
^ ^
Dwie literówki, ale tłumaczenie miodzio ;)
Piotr 'pepe' Dembiński
--
Ludzie byli sobie kiedyś bliżsi. Broń nie niosła tak daleko. [S.J.Lec]
More information about the pld-devel-pl
mailing list