info:m4.spec -devel

[Artur Bartnicki]

Adam Kozubowicz <tapir at interdata.com.pl> pisze, co następuje:

[19 linii ciach - AB]

> IMHO wydaje mi się, że po polsku powinno być "makroprocesor językowy
> GNU", a i "GNU Macro processing language" to chyba raczej "język
> makroprocesów GNU". Niemniej powinien wypowiedzieć się ktoś kto tego
> używał w zakresie sensowności tłumaczenia. 

"procesor języka makrodefinicji" i "język makrodefinicji". "GNU", o
ile konieczne (tutaj raczej niekonieczne).

--a
   ___ ___   -------------------------------------------------------
  / _ | _ )   Artur "Archie" Bartnicki      praca: (0-71) 348 82 96
 / __ | _ \   mailto:archie at insert.com.pl   dom  : (0-71) 342 68 22
/_/ |_|___/  -------------------------------------------------------

Jest w nim olbrzymia pustka wypełniona po brzegi erudycją.