Polskie locale i problemy.

[Wojciech "Sas" Cieciwa]

Witam, 

Piusalem odstatnio o moich problemach z polskimi tekstami w programach.
Problem jest wg. mnie dosc dziwny, bo mam odpowiednie pliki, wydaja sie
byc zainstalowane poprawnie, a mimo to, brakuje mi polskich nazw.
np. 
glade-0.5.5-1
po starcie mam:
Plik
- Nowy projekt
- <puste>
- Zapisz
- <puste>
- <Opcje projektu
- <puste>
Widok
<same puste>

Zamiast "Właściwości" mam <W?_Bł?(Ba?_Bś?(Bciwo?_Bś?(Bci: >

Jakies sugestie ???

Czy to moze byc cos z fontami ???

Pozdrawiam.
					Sas.
-- 
{ Wojciech 'Sas' Cieciwa }  { Member of PLD Team                              }
{ e-mail: cieciwa w alpha.zarz.agh.edu.pl, http://www2.zarz.agh.edu.pl/~cieciwa }
{ Certificated Linux administrator,  http://www.tekmetrics.com ID=157794      }