poldek - mała uwaga (tłumaczenia i nie tylko)

[Radosław Kintzi]

On Mon, Nov 11, 2002 at 03:36:49PM +0100, Paweł A. Gajda wrote:
> poniedziałek 11/11/2002 14:04:11, Radosław Kintzi:
> > # poldek --sn ra --sn Ra+2.4.19
> > Weryfikacja ftp://ftp.pld.org.pl/dists/ra/PLD/i586/PLD/RPMS/packages.dir.gz...
> > błąd: ftp://ftp.pld.org.pl/dists/ra/PLD/i586/PLD/RPMS/packages.dir.gz: fseek(0): Sukces
> > uwaga: ftp://ftp.pld.org.pl/dists/ra/PLD/i586/PLD/RPMS/: ładunek się nie powiódł, pominięto to
> > 
> > Dlaczego Sukces (to już kiedyś chyba było) i dlaczego ładunek?
> 
> 1) Dziwne, nie zabrakło czasem RAMu? W każdym razie wywala się bez
>    ustawienia errno. Jeżeli to powtarzalne podrzuć mi, jeżeli możesz, 
>    packages.dir.gz i packages.dir.mdd, na których to się tak wywraca. 
>
Błąd był spowodowany tym, że --up nie znalazło odpowiednich łat na ftp, 
czego w pierwszej chwili nie zauważyłem. --upa rozwiązało sprawę.
Bardziej chodziło mi o sam Sukces, którego nie było.

> 2) Chodzi Ci o to, że lepsze będzie "załadowanie"? Popraw, nie 
>    krępuj się :-) 


-- 
|: Radosław Kintzi                                                      :|
|: e-mail: redek w eth0.prv.pl :|: home page: coming soon :|: GG: 2199600 :|
|: ==================================================================== :|
|: $#%@    malaga, tikitaki i kasztanki                            @%#$ :|