kde-i18n - a może w ten sposób:

Fri Apr 4 10:49:51 CEST 2003

On Fri, Apr 04, 2003 at 08:28:09 +0200, Rafal Cygnarowski wrote:

> wiesz, w C tez mozna pisac ladne i brzydkie kawalki, 
> teraz pokazales, ze nadajesz sie do pisania tych brzydkich w xml-u

Więc skoro nie każdy potrafi pisać ładne w XML-u, a każdy potrafi pisać
ładne tak, jak są teraz, to chyba już można zakończyć wątek.

PS. pokaż, jak tamto wygląda ładnie w XML-u.

-- 
GoTaR <priv0.onet.pl->gotar>            USA sux
        ...Dżahilijja... znowu? Nadal...
PLD stuff at http://mops.uci.agh.edu.pl/~gotar/