SPECS: wesnoth.spec (NEW)

[Andrzej Krzysztofowicz]

yogib wrote:
> Dnia 19/12/03 , Paweł Żurowski napisał(a):
> > 
> > "Strategiczna gra w swiecie fantazy"
> > 
> 
> Ok ale czy można to tak luźno tłumaczyć?
> fantasy theme != swiat fantazy

Czasem lepiej luzno niez doslownie. Zwlaszcza, gdy doslowne tlumzczenie jest
sztywne, brzydkie lub nie spelnia swojej roli.

BTW: ustaw sobie kalendarz - Swieta ida.

-- 
=======================================================================
  Andrzej M. Krzysztofowicz               ankry at mif.pg.gda.pl
  phone (48)(58) 347 14 61
Faculty of Applied Phys. & Math.,   Gdansk University of Technology