chkconfig - czytelność wyświetlanych informacji.

[Jakub Bogusz]

On Wed, Dec 10, 2003 at 02:28:13PM +0100, Tomasz Wittner wrote:
> Dnia śro 10. grudnia 2003 14:19, Jan Rekorajski napisał:
> > On Wed, 10 Dec 2003, Tomasz Wittner wrote:
> [...]
> > > W sumie nie miałem ochoty dalej ciągnąć tematu. Zrobiłem to tylko ze
> > > względu na to, że uważam Twoje i Pawła stwierdzenie pod adresem tłumacza
> > > jest krzywdzące.
> >
> > Skoro tak to po co zmieniales? Jesli uwazasz ze tlumacznie bylo w
> > porzadku to trzeba bylo nie ruszac.
> Oryginalne tłumaczenie PL było ---/***
> Na wył/wł zmienił Qboosh.

Tłumaczenie było nieaktualne (z 2000 roku, zapewne pierwsza i ostatnia
wersja zarazem), a przy uaktualnianiu zauważyłem zmianę nie leżącą
w gestii tłumacza ("przetłumaczenie" on/off na jakieś piktogramy), więc
i poprawiłem.


-- 
Jakub Bogusz    http://cyber.cs.net.pl/~qboosh/