SPECS: amaroc.spec - pl fix

Adam Ryba adam.ryba at gmail.com
Thu Jul 6 11:32:05 CEST 2006


06-07-06, Andrzej Krzysztofowicz <ankry at green.mif.pg.gda.pl> napisał(a):
> Co widzisz zlego w "poprzez" ?
>

Tak się wtrące -  nie zdarzyło mi się rozmawiać ani poprzez telefon,
ani poprzez jabbera, ani też poprzez SMS-y. Tylko "przez". I tak samo
przez sieć. A przyimek "poprzez" jest dłuższy i mniej wygodny ;-)

Co do niejednoznaczności - oba przyimki (przez i poprzez) mają wiele
znaczeń, a sens wychodzi z kontekstu. W tym wypadku wiadomo, o co
chodzi.

Pozdrawiam,

-- 
Adam 'Pooh' Ryba


More information about the pld-devel-pl mailing list