[PATCH] Źle przetłumaczony opis kmymoney

Tadeusz Andrzej Kadłubowski yess at hell.org.pl
Tue Jul 18 18:42:12 CEST 2006


Witam,

Uraziło mnie w oczy niezrozumienie ,,double-entry bookkeeping'', gdy wczoraj
ten pakiet instalowałem.

W załączniku łata - niech ktoś z Państwa o uprawnieniach do CVS commitnie.

Z góry dziękuję,
-- 
tadeusz andrzej kadłubowski
-------------- next part --------------
--- kmymoney2.spec.orig	2006-07-17 12:58:43.000000000 +0200
+++ kmymoney2.spec	2006-07-17 14:18:37.000000000 +0200
@@ -30,8 +30,8 @@
 
 %description -l pl
 KMyMoney stara się być w pełni funkcjonalnym zamiennikiem dla
-windowsowych programów finansowych. Jest to oprogramowanie o podwójnej
-roli, do użytku osobistego i dla małych firm.
+windowsowych programów finansowych. Jest to kompletny system podwójnego
+księgowania przeznaczony do użytku osobistego i dla małych firm.
 
 %package devel
 Summary:	kmymoney2 - header files


More information about the pld-devel-pl mailing list