Kolejne locale

Andrzej Krzysztofowicz ankry w green.mif.pg.gda.pl
Pią, 22 Cze 2007, 10:11:26 CEST


On Fri, 22 Jun 2007, Jakub [ISO-8859-2] Głazik wrote:

> Dnia 2007-06-20, o godz. 21:16:33
> Pawel Golaszewski <blues w pld-linux.org> napisał(a):
> 
> > 
> > błąd: powertop-1.6-1.i686: nie znaleziono
> > wymaganego /usr/share/locale/zh/LC_MESSAGES
> > 
> > Albo brakuje "ogólnego" zh albo to jest któryś z wariantów. Ale ja
> > tego nie umiem ocenić...

Jesli juz ktorys przyjac jako podstawowy, to zh_TW.
Albowiem o ile transkrypcja zh_TW -> zh_CN jest w miare jednoznaczna, to w
druga strone nie da sie tego zrobic poprawnie bez jakiegos chinskiego AI.

Tyle, ze wsparcie dla zh_TW jest sladowe w porownaniu do zh_CN.

> Już któraś paczka:
[...]
> xmoto-0.3.0-1.i686 /usr/share/locale/cs_CZ/LC_MESSAGES jest wymagany
> przez xmoto-0.3.0-1.i686 /usr/share/locale/de_DE/LC_MESSAGES jest
[...]

Najwyrazniej dodali pliki tlumaczen tworzac inne katalogi niz powszechnie
przyjete. Trzeba poprawic. W wersji z ac tlumaczen nie bylo w ogole.

-- 
=======================================================================
  Andrzej M. Krzysztofowicz                  ankry w mif.pg.gda.pl
  phone (48)(58) 347 19 36
Faculty of Applied Phys. & Math.,   Gdansk University of Technology


Więcej informacji o liście dyskusyjnej pld-devel-pl