Krzaki w pwdutils

[Przemyslaw Iskra]

On Thu, Jun 10, 2010 at 07:20:11PM +0200, Paweł Zuzelski wrote:
> On Thu, 10 Jun 2010, Daniel Dawid Majewski wrote:
> > Jakieś proponowane posunięcia ?
> Tak, uzupełnienie wątku o informację o terminalu w jakim tak się
> dzieje.

W każdym.

Tekst wygląda na podwójnie zakodowany.

[sparky w quad ~]$ echo $LANG
ca_ES.UTF-8
[sparky w quad ~]$ LANGUAGE=pl_PL /usr/sbin/useradd --help | hexdump -c | head
0000000   S   k 303 202 305 202   a   d   n   i   a   :       u   s   e
0000010   r   a   d   d       .   .   .  \n   u   s   e   r   a   d   d
0000020       -       u   t   w   o   r   z   e   n   i   e       n   o
0000030   w   e   g   o       u 303 202 305 274   y   t   k   o   w   n
0000040   i   k   a  \n  \n           -   c       k   o   m   e   n   t
0000050   a   r   z               U   s   t   a   w   i   e   n   i   e
0000060       p   o   l   a       G   E   C   O   S       d   l   a    
0000070   n   o   w   e   g   o       k   o   n   t   a  \n       -   -
0000080   s   h   o   w   -   d   e   f   a   u   l   t   s       W   y
0000090   p   i   s   a   n   i   e       w   a   r   t   o 303 202 305


-- 
 ____  Sparky{PI] -- Przemyslaw _  ___  _  _  ........... LANG...Pl..Ca..Es..En
/____) ___  ___  _ _ || Iskra  |  | _ \| |  | : WWW........ppcrcd.pld-linux.org
\____\| -_)'___| ||^'||//\\// <   |  _/| |  | : JID......sparky<at>jabberes.org
(____/||   (_-_|_||  ||\\ ||   |_ |_|  |_| _| : Mail....sparky<at>pld-linux.org