PLD-doc/book/pl_book__uslugi/pl_uslugi__apache.sec

pawelb cvs w pld-linux.org
Nie, 18 Lip 2004, 22:08:45 CEST


Author: pawelb
Date: Sun Jul 18 20:08:41 2004
New Revision: 4367

Modified:
   PLD-doc/book/pl_book__uslugi/pl_uslugi__apache.sec
Log:
- s/domena.pl/example.net/g - teraz opis zgodny z rfc, thnx to domelu && e-krolik ;]

Modified: PLD-doc/book/pl_book__uslugi/pl_uslugi__apache.sec
==============================================================================
--- PLD-doc/book/pl_book__uslugi/pl_uslugi__apache.sec	(original)
+++ PLD-doc/book/pl_book__uslugi/pl_uslugi__apache.sec	Sun Jul 18 20:08:41 2004
@@ -90,12 +90,12 @@
 		<para>Jak sama nazwa wskazuje, jest to główna sekcja pliku konfiguracyjnego.
 			Zaraz pod definicją grupy oraz użytkownika, na których będzie pracował
 			demon znajduje się poniższa opcja.</para>
-		<screen>ServerAdmin root w domena.pl</screen>
+		<screen>ServerAdmin root w example.net</screen>
 		<para>Powinieneś tutaj wpisać kontaktowy adres e-mail do siebie jako
 			administratora tego serwera.</para>
 		<para>Poniżej znajduje się opcja <option>ServerName</option>. Powinna ona
 			wyglądać tak jak w poniższym przykładzie.</para>
-		<screen>ServerName domena.pl:80</screen>
+		<screen>ServerName example.net:80</screen>
 		<para>Dosłownie jest to nazwa tego serwera. A dokładniej nazwa domenowa
 			skonfigurowana na serwerze nazw opiekującym się Twoją domeną. Jeżeli
 			nie posiadasz zarejestrowanej domeny, powinieneś wpisać tutaj adres
@@ -135,7 +135,7 @@
 		<screen># /etc/rc.d/init.d/httpd start</screen>
 			<para>Zgodnie z dotychczasową konfiguracją Apache, 
 			stronę Jana będzie można oglądać pod adresem: 
-			<ulink url="#">http://domena.pl/~jan</ulink>.</para>
+			<ulink url="#">http://example.net/~jan</ulink>.</para>
 			<para>Zgodnie z obecnym standardem tworzenia stron internetowych, domyślnym
 				plikiem który jest automatycznie wczytywany po wpisaniu w 
 				przeglądarce adresu jest <literal>index</literal>, który w 
@@ -180,22 +180,22 @@
 			Jak szybko się zorientujesz plik zawiera przykładową konfigurację w postaci
 			komentarza. Na jego podstawie stworzymy własną dla użytkownika jan.</para>
 		<screen>&lt;VirtualHost 123.45.67.8:80&gt;
-	ServerAdmin root w domena.pl
+	ServerAdmin root w example.net
 	DocumentRoot /home/users/jan/public_html
-	ServerName jan.domena.pl
+	ServerName jan.example.net
 &lt;/VirtualHost&gt;</screen>
 <para>Oczywiście możesz wyznaczyć tutaj innego administratora serwera jeśli tego potrzebujesz. Możesz
 	również przy użyciu opcji <option>ErrorLog</option> oraz <option>TransferLog</option> 
 	sprawić aby logi z tej strony były zapisywane np. pod inną nazwą. Jak widzisz, poprzez
 	<option>DocumentRoot</option> został zmieniony domyślny katalog przechowywania stron o czym
 	wspominałem już wcześniej. Kiedy przeglądarka zażąda zawartości 
-	<literal>jan.domena.pl</literal> demon użyje zmienionego <option>DocumentRoot</option>, aby
+	<literal>jan.example.net</literal> demon użyje zmienionego <option>DocumentRoot</option>, aby
 	spełnić to rządanie.</para>
 <para>Końcowym etapem uruchomienia bieżącej konfiguracji jest zrestartowanie usług
 	<literal>named</literal> oraz <literal>httpd</literal>.</para>
 <screen># /etc/rc.d/init.d/named restart
 # /etc/rc.d/init.d/httpd restart</screen>
-<para>Wpisując w przeglądarce adres: <ulink url="#">http://jan.domena.pl</ulink> otworzy się strona
+<para>Wpisując w przeglądarce adres: <ulink url="#">http://jan.example.net</ulink> otworzy się strona
 	internetowa użytkownika jan. Adres wskazuje w to samo miejsce co wcześniejszy zapis z 
 	tyldą. Jest jednak na pewno bardziej przyjazny i łatwiejszy do zapamiętania dla użytkownika
 	a więc jest po prostu lepszy.</para>
@@ -287,7 +287,7 @@
 				<screen>&lt;? phpinfo(); ?&gt;</screen>
 				<para>Upewnij się czy plik posiada uprawnienia do odczytu dla wszystkich.
 					wpisując w przeglądarce adres 
-					<literal>http://domena.pl/info.php</literal> (lub zamiast domeny 
+					<literal>http://example.net/info.php</literal> (lub zamiast domeny 
 					adres IP serwera), powinieneś uzyskać informacje m. in. na temat wersji
 					PHP, konfiguracji serwera oraz obsługiwanych modułów.</para>
 				<para>Obsługa różnego typu systemów bazodanowych rozbita jest na osobne
@@ -392,8 +392,8 @@
 Locality Name (eg, city) []:Miasto
 Organization Name (eg, company) [Internet Widgits Pty Ltd]: Firma
 Organizational Unit Name (eg, section) []:Web Server
-Common Name (eg, YOUR name) []:domena.pl
-Email Address []:root w domena.pl</screen>
+Common Name (eg, YOUR name) []:example.net
+Email Address []:root w example.net</screen>
 				<para>Pola, które widzisz w powyższym przykładzie należy wypełnić
 					zgodnie z tym jak zostało to przedstawione. W przypadku 
 					kiedy serwer jest prywatną własnością i nie należy do żadnej
@@ -410,8 +410,8 @@
 					<option>VirtualHost</option>.</para>
 				<screen>&lt;VirtualHost _default_:443&gt;
 	DocumentRoot "/home/services/httpd/html/webmail"
-	ServerName mail.domena.pl:443
-	ServerAdmin root w domena.pl
+	ServerName mail.example.net:443
+	ServerAdmin root w example.net
 	ErrorLog /var/log/httpd/error_log
 	TransferLog /var/log/httpd/access_log</screen>
 <para>Jak widać jej początek nie różni się niczym od konfiguracji <option>VirtualHosts</option>. 
@@ -424,7 +424,7 @@
 <para>Podajemy tutaj ścieżki do plików które wygenerowaliśmy w poprzednim etapie.</para>
 <para>Po zapisaniu i zakończeniu edycji pliku restartujemy Apache, aby nasze zmiany odniosły 
 	skutek. Aby nawiązać połączenie szyfrowane z webmailem należy w przeglądarce wpisać
-	adres <ulink url="#">https://domena.pl/webmail</ulink>. Aby ustanowić połączenie szyfrowane
+	adres <ulink url="#">https://example.net/webmail</ulink>. Aby ustanowić połączenie szyfrowane
 	i za każdym razem nie wpisywać <emphasis>https://</emphasis>, powinieneś użyć mechanizmu 
 	vhosts. Stwórz katalog <filename class="directory">/home/services/httpd/html/mail</filename>
 	dla którego zrobisz wpis w pliku <filename>20_mod_vhost_alias.conf</filename>. Czyli zgodnie
@@ -445,7 +445,7 @@
 * $Id: index.php,v 1.13 2002/02/19 15:05:03 philippe_mingo Exp $
 */
                                                                                                      
- header("Location: https://poczta.domena.pl\n\n");
+ header("Location: https://poczta.example.net\n\n");
  exit();
                                                                                                      
 ?&gt;</screen>




Więcej informacji o liście dyskusyjnej pld-doc