Uszkodzone packages.dir.gz :(

[Marcin Kurzyna]

Mirroruje sobie część zasobów PLD (pakietem mirror) i zawsze po 
aktóalizacji jak uruchamiam poldka mam że packages.dir.gz jest 
uszkodzony. Oczywiście pomaga wygenerowanie nowego...

to jedyny plik który nie chce się odczytać - wszystkie rpmy są ok, z 
dyskiem też nie mam problemów...

da się coś z tym zrobić, czy musze sobie zawsze generować?

Pozdrawiam,
M.