Problem okazał się banalny, provider postawił transparent-proxy. Rozwiązanie - dostęp przez http://svn.pld-linux.org:81. Dzięki wszystkim i pozdrawiam! Piotrek