> > albo napisz co mówi /etc/init.d/alsasound restart (no chyba że wszystko > inne działa oprócz play i xmms ;) ) acha, tylko najpierw wyłącz X