Konsola w UTF i SSH/NFS

[Marcin Kurzyna]

Cześć,
mam pytanie do osób używających konsoli w UTF (pl_PL.UTF-8). Od kąd włączyłem 
sobie to ustawienie mam dwa problemy:

1. nie jestem w stanie zamontować zasobów NFS:

[marcin w ox ~]$ mount /mnt/nas/backup/
mount: wrong fs type, bad option, bad superblock on 
10.1.2.1:/home/raid/backup,
       missing codepage or other error
       In some cases useful info is found in syslog - try
       dmesg | tail  or so


2. Pytanie bardziej ogólne - jak sobie radzicie z połączeniami SSH do zdalnych 
serwerów które nie mają UTFowej konsoli? Jak się łączę w tej chwili to mi 
wysyła znaki UTFowe co powoduje różne niespodzianki po drugiej stronie. Można 
jakoś zrobić konwersję dla połączenia SSH?

Pozdrawiam i dzięki, 
marcin.

ps. tego NFSa szukałem w necie dość długo ale nic sensownego nie znalazłem.

-- 
Marcin Kurzyna, CrystalPoint Software
     -- www.crystalpoint.pl --