PLD-doc/book/pl_book__pakiety/wprowadzenie.sec

[qwiat]

Author: qwiat
Date: Thu Oct  6 00:31:52 2005
New Revision: 6427

Modified:
   PLD-doc/book/pl_book__pakiety/wprowadzenie.sec
Log:
- usuniecie rozszerzenia pakietu i arch z tabeli
- dostosowanie reszty tekstu zeby mial rece i nogi


Modified: PLD-doc/book/pl_book__pakiety/wprowadzenie.sec
==============================================================================
--- PLD-doc/book/pl_book__pakiety/wprowadzenie.sec	(original)
+++ PLD-doc/book/pl_book__pakiety/wprowadzenie.sec	Thu Oct  6 00:31:52 2005
@@ -114,6 +114,14 @@
 	<section id="pakiety_wprowadzenie_nazwy_pakietow">
 	<title>Konwencja nazw pakietów w PLD</title>
 
+		<para>
+			Nazwy pakietów mają następującą budowę:
+			<literal>{$nazwa}-{$wersja}.{$arch}.rpm</literal>
+			np.: <filename>0verkill-0.16-3.i686.rpm</filename>.
+			Tak wyglądają nazwy pakietów w systemie plików lub
+			na serwerze FTP. W menedżerach pakietów posługujemy się jedynie
+			nazwą lub nazwą i wersją (nie licząc instalacji za pomocą rpm-a).			
+		</para>
 		<table frame='all'>
 		<title>Opis zawartości pakietów w zależności od ich nazwy</title>
 		<tgroup cols='2' align='center' colsep='1' rowsep='1'>
@@ -125,58 +133,56 @@
 			</thead>
 			<tbody>
 				<row>
-					<entry><emphasis>program</emphasis>.arch.rpm, 
-					<emphasis>program-core</emphasis>.arch.rpm</entry>
+					<entry><emphasis>program</emphasis>, 
+					<emphasis>program-core</emphasis></entry>
 					<entry>główny pakiet programu,  zawiera pliki wykonywalne,
 					dokumentację, skrypty startowe w przypadku usług, niekiedy
 					biblioteki</entry>
 				</row>
 				<row>
-					<entry>program-<emphasis>libs</emphasis>.arch.rpm</entry>
+					<entry>program-<emphasis>libs</emphasis></entry>
 					<entry>zestaw bibliotek stworzonych na potrzeby danego
 					programu, są niekiedy wymagane przez inne programy
 					</entry>
 				</row>
 				<row>
-					<entry>program-<emphasis>mod</emphasis>.arch.rpm, 
-					program-<emphasis>plugin</emphasis>.arch.rpm,
-					program-<emphasis>applets</emphasis>.arch.rpm</entry>
+					<entry>program-<emphasis>mod</emphasis>, 
+					program-<emphasis>plugin</emphasis>,
+					program-<emphasis>applets</emphasis></entry>
 					<entry>różnej maści moduły,  "wtyczki", applety i dodatki
 					przeważnie nie są konieczne do podstawowej pracy programu</entry>
 				</row>
 				<row>
-					<entry>program-<emphasis>skin(s)</emphasis>.arch.rpm,
-					program-<emphasis>theme(s)</emphasis>.arch.rpm
+					<entry>program-<emphasis>skin(s)</emphasis>,
+					program-<emphasis>theme(s)</emphasis>
 					</entry>
 					<entry>"skórki" i "tematy" modyfikujące wygląd progrmu</entry>
 				</row>
 				<row>
-					<entry>program-<emphasis>driver</emphasis>.arch.rpm</entry>
+					<entry>program-<emphasis>driver</emphasis></entry>
 					<entry>sterowniki</entry>
 				</row>
 				<row>
-					<entry>program-<emphasis>i18</emphasis>.arch.rpm</entry>
+					<entry>program-<emphasis>i18</emphasis></entry>
 					<entry>dodatkowe wersje językowe</entry>
 				</row>
 				<row>
-					<entry>program-<emphasis>devel</emphasis>.arch.rpm</entry>
+					<entry>program-<emphasis>devel</emphasis></entry>
 					<entry>pakiety potrzebne dla programistów oraz osób,
 					które zajmują się własnoręczną kompilacją programów
 					</entry>
 				</row>
 				<row>
-					<entry>program-<emphasis>doc</emphasis>.arch.rpm</entry>
+					<entry>program-<emphasis>doc</emphasis></entry>
 					<entry>dokumentacja programu</entry>
 				</row>
-
 				<row>
-					<entry>program-<emphasis>static</emphasis>.arch.rpm</entry>
+					<entry>program-<emphasis>static</emphasis></entry>
 					<entry>program skompilowany statycznie - nie wymaga
 					bibliotek</entry>
 				</row>
-
 				<row>
-					<entry><emphasis>lib_nazwa_biblioteki</emphasis>.arch.rpm</entry>
+					<entry><emphasis>lib_nazwa_biblioteki</emphasis></entry>
 					<entry>zestaw uniwersalnych bibliotek, nie związanych z
 					żadnym konkretnym programem.</entry>
 				</row>
@@ -190,12 +196,12 @@
 	<title>Architektury pakietów</title>
 		<para>
 			W nazwie pakietu tuż przy rozszerzeniu pliku występuje oznaczenie
-			architektury. W powyższej tabeli przedstawiono ją jako ciąg znaków
-			"arch". Oznaczenie to określa architekturę dla jakiej pakiet
-			został przygotowany. W PLD programy są kompilowane dla
-			różnych architektur sprzętowych, pozwala to na używanie
-			systemu na bardziej różnorodnym sprzęcie oraz na lepsze
-			dopasowanie do używanego procesora.
+			architektury. W powyżej przedstawiono ją jako ciąg znaków
+			<literal>{$arch}</literal>. Oznaczenie to określa architekturę
+			dla jakiej pakiet został przygotowany. W PLD programy są
+			kompilowane dla różnych architektur sprzętowych, pozwala to
+			na używanie systemu na bardziej różnorodnym sprzęcie oraz na
+			lepsze dopasowanie do używanego procesora.
 		</para>
 		<para>
 			Wybór konkretnej architektury dokonuje się poprzez