PLD-doc/book/pl_book__siec/pl_siec__basic.sec

qwiat cvs at pld-linux.org
Wed Dec 14 00:20:08 CET 2005


Author: qwiat
Date: Wed Dec 14 00:20:06 2005
New Revision: 6647

Modified:
   PLD-doc/book/pl_book__siec/pl_siec__basic.sec
Log:
- kosmetyka


Modified: PLD-doc/book/pl_book__siec/pl_siec__basic.sec
==============================================================================
--- PLD-doc/book/pl_book__siec/pl_siec__basic.sec	(original)
+++ PLD-doc/book/pl_book__siec/pl_siec__basic.sec	Wed Dec 14 00:20:06 2005
@@ -31,7 +31,7 @@
 		<screen>GATEWAY=192.168.0.1
 GATEWAYDEV=eth0</screen>
 		<para>
-			Dwie ważne opcje. Pierwsza określa adres IP naszej
+			Pierwsza opcja określa adres IP naszej
 			bramki umożliwiającej nam komunikację ze światem.
 			Druga zaś urządzenie, które będzie się z nią
 			komunikować. Opcje te zostały uznane za przestarzałe, obecnie
@@ -41,11 +41,11 @@
 			potrzebne w przypadku korzystania z serwera DHCP.
 		</para>
 		<para>			
-			To tyle jeżeli chodzi o konfigurację
-			tego pliku, o ile nie jesteś zainteresowany takimi
-			protokołami jak IPX czy IPv6. Bardziej zaawansowane opcje
-			sieci (np. przekazywanie pakietów) umieszczone zostały w pliku
-			konfiguracji jądra <filename>/etc/sysctl.conf</filename>.
+			Wiele zaawansowanych opcji sieci (np. przekazywanie pakietów)
+			ustawianych jest w pliku konfiguracji jądra: 
+			<filename>/etc/sysctl.conf</filename>, parametry te
+			zostały omówione w
+			<xref linkend="konfiguracja_jadro_parametry" />.
 		</para>
 	</section>
 



More information about the pld-cvs-commit mailing list