SPECS: apache.spec - pl for new subpackages, unified

qboosh qboosh at pld-linux.org
Sun Dec 18 16:51:51 CET 2005


Author: qboosh                       Date: Sun Dec 18 15:51:51 2005 GMT
Module: SPECS                         Tag: HEAD
---- Log message:
- pl for new subpackages, unified

---- Files affected:
SPECS:
   apache.spec (1.437 -> 1.438) 

---- Diffs:

================================================================
Index: SPECS/apache.spec
diff -u SPECS/apache.spec:1.437 SPECS/apache.spec:1.438
--- SPECS/apache.spec:1.437	Wed Dec 14 23:16:26 2005
+++ SPECS/apache.spec	Sun Dec 18 16:51:46 2005
@@ -21,10 +21,10 @@
 # Conditional build:
 %bcond_without	ssl		# build without SSL support
 %bcond_without	ldap		# build without LDAP support
-%bcond_without	metuxmpm
-%bcond_without	peruser
-%bcond_without	event
-%bcond_with     distcache
+%bcond_without	metuxmpm	# metux MPM
+%bcond_without	peruser		# peruser MPM
+%bcond_without	event		# event MPM
+%bcond_with     distcache	# distcache support
 %bcond_with	bucketeer	# debug one
 #
 %include	/usr/lib/rpm/macros.perl
@@ -290,8 +290,8 @@
 Summary:	Apache module for run CGI whenever a file of a certain type is requested
 Summary(pl):	Moduł Apache'a do uruchamiania skryptów CGI
 Group:		Networking/Daemons
-Provides:	apache(mod_actions) = %{version}-%{release}
 Requires:	%{name} = %{version}-%{release}
+Provides:	apache(mod_actions) = %{version}-%{release}
 
 %description mod_actions
 This package contains mod_actions module. This module lets you run CGI
@@ -303,65 +303,92 @@
 żądanie pobrania pliku określonego typu.
 
 %package mod_auth
-Summary:	Virtual package which which provides backward compat with apache 2.0
+Summary:	Virtual package which which provides backward compatibility with apache 2.0
+Summary(pl):	Pakiet wirtualny zapewniający kompatybilność wsteczną z apache 2.0
 Group:		Networking/Daemons
-Provides:	apache(mod_auth) = %{version}-%{release}
 Requires:	%{name}-mod_authn_file = %{version}-%{release}
 Requires:	%{name}-mod_authz_groupfile = %{version}-%{release}
 Requires:	%{name} = %{version}-%{release}
+Provides:	apache(mod_auth) = %{version}-%{release}
 
 %description mod_auth
-Virtual package which which requires apache-mod_authn_file and
+Virtual package which requires apache-mod_authn_file and
 apache-mod_authz_groupfile for backward compatibility with apache 2.0.
 
+%description mod_auth -l pl
+Pakiet wirtualny wymagający apache-mod_authn_file i
+apache-mod_authz_groupfile dla kompatybilności wstecznej z apache 2.0.
+
 %package mod_auth_basic
-Summary:	Apache module that allows basic authentication
+Summary:	Apache module that allows Basic authentication
+Summary(pl):	Moduł Apache'a umożliwiający korzystawnie z uwierzytelnienia Basic
 Group:		Networking/Daemons
-Provides:	apache(mod_auth_basic) = %{version}-%{release}
 Requires:	%{name} = %{version}-%{release}
+Provides:	apache(mod_auth_basic) = %{version}-%{release}
 
 %description mod_auth_basic
 This module allows the use of HTTP Basic Authentication to restrict
 access by looking up users in the given providers.
 
+%description mod_auth_basic -l pl
+Ten moduł pozwala używać uwierzytelnienia HTTP Basic do ograniczania
+dostępu poprzez wyszukiwanie użytkowników we wskazanych miejscach
+
 %package mod_auth_dbm
-Summary:	Virtual package which which provides backward compat with apache 2.0
+Summary:	Virtual package which which provides backward compatibility with apache 2.0
+Summary(pl):	Pakiet wirtualny zapewniający kompatybilność wsteczną z apache 2.0
 Group:		Networking/Daemons
-Provides:	apache(mod_auth_dbm) = %{version}-%{release}
 Requires:	%{name}-dbmtools = %{version}-%{release}
 Requires:	%{name}-mod_authn_dbm = %{version}-%{release}
 Requires:	%{name}-mod_authz_dbm = %{version}-%{release}
 Requires:	%{name} = %{version}-%{release}
+Provides:	apache(mod_auth_dbm) = %{version}-%{release}
 
 %description mod_auth_dbm
-Virtual package which which requires apache-mod_authn_dbm and
+Virtual package which requires apache-mod_authn_dbm and
 apache-mod_authz_dbm for backward compatibility with apache 2.0.
 
+%description mod_auth_dbm -l pl
+Pakiet wirtualny wymagający apache-mod_authn_dbm i
+apache-mod_authz_dbm dla kompatybilności wstecznej z apache 2.0.
+
 %package mod_auth_digest
 Summary:	User authentication using MD5 Digest Authentication
+Summary(pl):	Uwierzytelnianie użytkowników przy użyciu MD5 Digest
 Group:		Networking/Daemons
-Provides:	apache(mod_auth_digest) = %{version}-%{release}
 Requires:	%{name} = %{version}-%{release}
+Provides:	apache(mod_auth_digest) = %{version}-%{release}
 
 %description mod_auth_digest
 This module implements HTTP Digest Authentication. However, it has not
 been extensively tested and is therefore marked experimental.
 
+%description mod_auth_digest -l pl
+Ten moduł implementuje uwierzytelnienie HTTP Digest. Nie został on
+jednak zbyt obszernie przetestowany, więc jest oznaczony jako
+eksperymentalny.
+
 %package mod_authn_alias
 Summary:	Apache module that provides the ability to create extended authentication
+Summary(pl):	Moduł Apache'a umożliwiający tworzenie rozszerzonego uwierzytelniania
 Group:		Networking/Daemons
-Provides:	apache(mod_authn_alias) = %{version}-%{release}
 Requires:	%{name} = %{version}-%{release}
+Provides:	apache(mod_authn_alias) = %{version}-%{release}
 
 %description mod_authn_alias
 This module allows extended authentication providers to be created
 within the configuration file and assigned an alias name.
 
+%description mod_authn_alias -l pl
+Ten moduł umożliwia tworzenie rozszerzonych sposobów uwierzytelniania
+w pliku konfiguracyjnym i nadawanie im aliasów.
+
 %package mod_authn_anon
 Summary:	Apache module that allows "anonymous" user access to authenticated areas
+Summary(pl):	Moduł Apache'a umożliwiający dostęp anonimowych użytkowników do stref uwierzytelnianych
 Group:		Networking/Daemons
-Provides:	apache(mod_authn_anon) = %{version}-%{release}
 Requires:	%{name} = %{version}-%{release}
+Provides:	apache(mod_authn_anon) = %{version}-%{release}
 # compat
 Provides:	apache-mod_auth_anon = %{version}-%{release}
 Provides:	apache(mod_auth_anon) = %{version}-%{release}
@@ -373,30 +400,50 @@
 'magic' user id 'anonymous' and the email address as a password. These
 email addresses can be logged.
 
+%description mod_authn_anon -l pl
+Ten moduł udmożliwia frontendom uwierzytelniającym takim jak
+mod_auth_basic uwierzytelnianie użytkowników podobnie do serwisów
+anonimowego ftp, tzn. przez udostępnianie "magicznego" identyfikatora
+"anonymous" i adresu pocztowego jako hasła. Te adresy pocztowe mogą
+być logowane.
+
 %package mod_authn_dbd
 Summary:	Apache module that allows user authentication using an SQL
+Summary(pl):	Moduł Apache'a umożliwiający uwierzytelnianie użytkowników przy użyciu tabel SQL
 Group:		Networking/Daemons
-Provides:	apache(mod_authn_dbd) = %{version}-%{release}
 Requires:	%{name} = %{version}-%{release}
+Provides:	apache(mod_authn_dbd) = %{version}-%{release}
 
 %description mod_authn_dbd
 This module provides authentication front-ends such as mod_auth_digest
 and mod_auth_basic to authenticate users by looking up users in SQL
 tables.
 
+%description mod_authn_dbd -l pl
+Ten moduł udostępnia frontendom uwierzytelniającym takim jak
+mod_auth_digest i mod_auth_basic uwierzytelnianie użytkowników poprzez
+wyszukiwanie w tabelach SQL.
+
 %package mod_authn_dbm
 Summary:	Apache module that allows user authentication using DBM files
+Summary(pl):	Moduł Apache'a umożliwiający uwierzytelnianie użytkowników przy użyciu plików DBM
 Group:		Networking/Daemons
-Provides:	apache(mod_authn_dbm) = %{version}-%{release}
 Requires:	%{name} = %{version}-%{release}
+Provides:	apache(mod_authn_dbm) = %{version}-%{release}
 
 %description mod_authn_dbm
 This module provides authentication front-ends such as mod_auth_digest
-and mod_auth_basic to authenticate users by looking up users in dbm
+and mod_auth_basic to authenticate users by looking up users in DBM
 password files.
 
+%description mod_authn_dbm -l pl
+Ten moduł udostępnia frontendom uwierzytelniającym takim jak
+mod_auth_digest i mod_auth_basic uwierzytelnianie użytkowników poprzez
+wyszukiwanie w tabelach haseł DBM.
+
 %package mod_authn_default
 Summary:	Apache module that rejects any credentials supplied by the user
+Summary(pl):	Moduł Apache'a odrzucający wszystkie dane podane przez użytkownika
 Group:		Networking/Daemons
 Provides:	apache(mod_authn_default) = %{version}-%{release}
 Requires:	%{name} = %{version}-%{release}
@@ -406,22 +453,35 @@
 configured an authentication module like mod_auth_basic. It simply
 rejects any credentials supplied by the user.
 
+%description mod_authn_default -l pl
+Ten moduł został pomyślany jako domyślny moduł uwierzytelniający,
+jeśli nie skonfigurowano modułu uwierzytelniającego takiego jak
+mod_auth_basic. Moduł ten po prostu odrzuca wszelkie dane przekazane
+przez użytkownika.
+
 %package mod_authn_file
 Summary:	Apache module that allows user authentication using text files
+Summary(pl):	Moduł Apache'a umożliwiający uwierzytelnianie użytkowników poprzez pliki tekstowe
 Group:		Networking/Daemons
-Provides:	apache(mod_authn_file) = %{version}-%{release}
 Requires:	%{name} = %{version}-%{release}
+Provides:	apache(mod_authn_file) = %{version}-%{release}
 
 %description mod_authn_file
 This module provides authentication front-ends such as mod_auth_digest
 and mod_auth_basic to authenticate users by looking up users in plain
 text password files.
 
+%description mod_authn_file -l pl
+Ten moduł udostępnia frontendom uwierzytelniającym takim jak
+mod_auth_digest i mod_auth_basic uwierzytelnianie użytkowników poprzez
+wyszukiwanie w plikach tekstowych z hasłami.
+
 %package mod_authnz_ldap
 Summary:	Apache module that allows an LDAP directory to be used to store the database for HTTP Basic authentication
+Summary(pl):	Moduł Apache'a umożliwiający przechowywanie danych dla uwierzytelnienia HTTP Basic w bazie LDAP
 Group:		Networking/Daemons
-Provides:	apache(mod_authnz_ldap) = %{version}-%{release}
 Requires:	%{name} = %{version}-%{release}
+Provides:	apache(mod_authnz_ldap) = %{version}-%{release}
 # compat
 Provides:	apache(mod_auth_ldap) = %{version}-%{release}
 Provides:	apache-mod_auth_ldap = %{version}-%{release}
@@ -429,46 +489,70 @@
 
 %description mod_authnz_ldap
 This module provides authentication front-ends such as mod_auth_basic
-to authenticate users through an ldap directory.
+to authenticate users through an LDAP directory.
+
+%description mod_authnz_ldap -l pl
+Ten moduł udostępnia frontendom uwierzytelniającym takim jak
+mod_auth_basic uwierzytelnianie użytkowników poprzez katalog LDAP.
 
 %package mod_authz_dbm
 Summary:	Apache module that allows group authorization using DBM files
+Summary(pl):	Moduł Apache'a umożliwiający uwierzytelnianie grup z użyciem plików DBM
 Group:		Networking/Daemons
-Provides:	apache(mod_authz_dbm) = %{version}-%{release}
 Requires:	%{name} = %{version}-%{release}
+Provides:	apache(mod_authz_dbm) = %{version}-%{release}
 
 %description mod_authz_dbm
 This module provides authorization capabilities so that authenticated
 users can be allowed or denied access to portions of the web site by
-group membership.
+group membership stored in DBM file.
+
+%description mod_authz_dbm -l pl
+Ten moduł daje możliwość udostępniania bądź blokowania części serwisu
+WWW dla uwierzytelnionych użytkowników na podstawie ich przynależności
+do grupy zapisywanej w pliku DBM.
 
 %package mod_authz_default
 Summary:	Apache module that rejects any authorization request
+Summary(pl):	Moduł Apache'a odrzucający wszystkie żądania autoryzacji
 Group:		Networking/Daemons
-Provides:	apache(mod_authz_default) = %{version}-%{release}
 Requires:	%{name} = %{version}-%{release}
+Provides:	apache(mod_authz_default) = %{version}-%{release}
 
 %description mod_authz_default
 This module is designed to be the fallback module, if you don't have
 configured an authorization module like mod_authz_user or
 mod_authz_groupfile. It simply rejects any authorization request.
 
+%description mod_authz_default -l pl
+Ten moduł został pomyślany jako domyślny moduł autoryzujący jeśli nie
+skonfigurowano modułu autoryzującego takiego jak mod_authz_user czy
+mod_authz_groupfile. Moduł ten po prostu odrzuca wszelkie żądania
+autoryzacji.
+
 %package mod_authz_groupfile
 Summary:	Apache module that allows group authorization using plaintext files
+Summary(pl):	Moduł Apache'a umożliwiający autoryzację grup przy użyciu plików tekstowych
 Group:		Networking/Daemons
-Provides:	apache(mod_authz_groupfile) = %{version}-%{release}
 Requires:	%{name} = %{version}-%{release}
+Provides:	apache(mod_authz_groupfile) = %{version}-%{release}
 
 %description mod_authz_groupfile
 This module provides authorization capabilities so that authenticated
 users can be allowed or denied access to portions of the web site by
-group membership.
+group membership stored in plain text file.
+
+%description mod_authz_groupfile -l pl
+Ten moduł daje możliwość udostępniania bądź blokowania części serwisu
+WWW dla uwierzytelnionych użytkowników na podstawie ich przynależności
+do grupy zapisywanej w pliku tekstowym.
 
 %package mod_authz_host
-Summary:	Apache module that allows group authorizations based on host (name or IP address) group authorization using plaintext files
+Summary:	Apache module that allows group authorizations based on host (name or IP address)
+Summary(pl):	Moduł Apache'a umożliwiający autoryzację grup w oparcu o host (nazwę lub IP)
 Group:		Networking/Daemons
-Provides:	apache(mod_authz_host) = %{version}-%{release}
 Requires:	%{name} = %{version}-%{release}
+Provides:	apache(mod_authz_host) = %{version}-%{release}
 
 %description mod_authz_host
 The directives provided by mod_authz_host are used in <Directory>,
@@ -477,11 +561,19 @@
 based on the client hostname, IP address, or other characteristics of
 the client request, as captured in environment variables.
 
+%description mod_authz_host -l pl
+Dyrektyw udostępnianych przez mod_authz_host można używać w sekcjach
+<Directory>, <Files> i <Location>, a także plikach .htaccess w celu
+sterowania dostępem do poszczególnych części serwera. Dostępem można
+sterować na podstawie nazwy hosta klienta, adresu IP lub innej
+charakterystyki żądania klienta dostępnej w zmiennych środowiskowych.
+
 %package mod_authz_owner
 Summary:	Apache module that allows authorization based on file ownership
+Summary(pl):	Moduł Apache'a umożliwiający autoryzacje w oparciu o własność plików
 Group:		Networking/Daemons
-Provides:	apache(mod_authz_owner) = %{version}-%{release}
 Requires:	%{name} = %{version}-%{release}
+Provides:	apache(mod_authz_owner) = %{version}-%{release}
 
 %description mod_authz_owner
 This module authorizes access to files by comparing the userid used
@@ -490,16 +582,29 @@
 be already properly verified by an authentication module, such as
 mod_auth_basic or mod_auth_digest.
 
+%description mod_authz_owner -l pl
+Ten moduł autoryzuje dostęp do plików poprzez porównanie
+identyfikatora użytkownika użytego przy uwierzytelnianiu HTTP (web
+userid) z właścicielem lub grupą żądanego pliku w systemie plików.
+Podana nazwa użytkownika i hasło muszą być wcześniej zweryfikowane
+przez moduł uwierzytelniania, taki jak mod_auth_basic lub
+mod_auth_digest.
+
 %package mod_authz_user
 Summary:	Apache module that allows user authorization
+Summary(pl):	Moduł Apache'a umożliwiający autoryzację użytkowników
 Group:		Networking/Daemons
-Provides:	apache(mod_authz_user) = %{version}-%{release}
 Requires:	%{name} = %{version}-%{release}
+Provides:	apache(mod_authz_user) = %{version}-%{release}
 
 %description mod_authz_user
 This module provides authorization capabilities so that authenticated
 users can be allowed or denied access to portions of the web site.
 
+%description mod_authz_user -l pl
+Ten moduł daje możliwość udostępniania bądź blokowania części serwisu
+WWW dla uwierzytelnionych użytkowników.
+
 %package mod_autoindex
 Summary:	Apache module - display index of files
 Summary(pl):	Moduł apache do wyświetlania indeksu plików
@@ -516,19 +621,23 @@
 
 %package mod_bucketeer
 Summary:	Split buckets whenever we find a control-char
+Summary(pl):	Dzielenie kubełków po znalezieniu znaku sterującego
 Group:		Networking/Daemons
-Provides:	apache(mod_bucketeer) = %{version}-%{release}
 Requires:	%{name} = %{version}-%{release}
+Provides:	apache(mod_bucketeer) = %{version}-%{release}
 
 %description mod_bucketeer
 Split buckets whenever we find a control-char.
 
+%description mod_bucketeer -l pl
+Dzielenie kubełków po znalezieniu znaku sterującego.
+
 %package mod_cache
 Summary:	Content cache keyed to URIs
 Summary(pl):	Pamięć podręczna wg klucza URI
 Group:		Networking/Daemons
-Provides:	apache(mod_cache) = %{version}-%{release}
 Requires:	%{name} = %{version}-%{release}
+Provides:	apache(mod_cache) = %{version}-%{release}
 
 %description mod_cache
 mod_cache implements an RFC 2616 compliant HTTP content cache that can
@@ -549,8 +658,8 @@
 Summary:	Execution of CGI scripts using an external CGI daemon
 Summary(pl):	Uruchamianie zewnętrznych skryptów CGI za pomocą daemona CGI
 Group:		Networking/Daemons
-Provides:	apache(mod_cgid) = %{version}-%{release}
 Requires:	%{name} = %{version}-%{release}
+Provides:	apache(mod_cgid) = %{version}-%{release}
 
 %description mod_cgid
 Execution of CGI scripts using an external CGI daemon.
@@ -562,8 +671,8 @@
 Summary:	Specify character set translation or recoding
 Summary(pl):	Translacja lub przekodowywanie znaków
 Group:		Networking/Daemons
-Provides:	apache(mod_charset_lite) = %{version}-%{release}
 Requires:	%{name} = %{version}-%{release}
+Provides:	apache(mod_charset_lite) = %{version}-%{release}
 
 %description mod_charset_lite
 Specify character set translation or recoding.
@@ -575,8 +684,8 @@
 Summary:	Apache module - Distributed Authoring and Versioning
 Summary(pl):	Moduł Apache'a - rozproszone autorstwo i wersjonowanie
 Group:		Networking/Daemons
-Provides:	apache(mod_dav) = %{version}-%{release}
 Requires:	%{name} = %{version}-%{release}
+Provides:	apache(mod_dav) = %{version}-%{release}
 
 %description mod_dav
 This module provides class 1 and class 2 WebDAV ('Web-based
@@ -592,9 +701,10 @@
 
 %package mod_dbd
 Summary:	Manages SQL database connections
+Summary(pl):	Zarządzanie połączeniami z bazą danych SQL
 Group:		Networking/Daemons
-Provides:	apache(mod_dbd) = %{version}-%{release}
 Requires:	%{name} = %{version}-%{release}
+Provides:	apache(mod_dbd) = %{version}-%{release}
 
 %description mod_dbd
 mod_dbd manages SQL database connections using apr_dbd. It provides
@@ -602,13 +712,20 @@
 functions, and takes care of managing databases with optimal
 efficiency and scalability for both threaded and non-threaded MPMs.
 
+%description mod_dbd -l pl
+mod_dbd zarządza połączeniami z bazą danych SQL przy użyciu apr_dbd.
+Udostępnia połączenia z bazą danych na żądanie modułów wymagających
+funkcji bazy danych SQL, a następnie dba o zarządzanie bazami danych z
+optymalną wydajnością i skalowalnością zarówno dla wątkowych jak i
+niewątkowych MPM.
+
 %package mod_deflate
 Summary:	Apache module: Compress content before it is delivered to the client
 Summary(pl):	Moduł Apache'a kompresujący dane przed przesłaniem ich do klienta
 Group:		Networking/Daemons
-Provides:	apache(mod_deflate) = %{version}-%{release}
 Requires:	%{name}-mod_headers = %{version}-%{release}
 Requires:	%{name} = %{version}-%{release}
+Provides:	apache(mod_deflate) = %{version}-%{release}
 
 %description mod_deflate
 Compress content before it is delivered to the client.
@@ -620,8 +737,8 @@
 Summary:	Apache module for "trailing slash" redirects and serving directory index files
 Summary(pl):	Moduł Apache'a oferujący przekierowania i udostępnianie informacji o zawartości katalogu
 Group:		Networking/Daemons
-Provides:	apache(mod_dir) = %{version}-%{release}
 Requires:	%{name} = %{version}-%{release}
+Provides:	apache(mod_dir) = %{version}-%{release}
 
 %description mod_dir
 This package contains mod_dir which provides "trailing slash"
@@ -633,9 +750,10 @@
 
 %package mod_dumpio
 Summary:	Dumps all I/O to error log as desired
+Summary(pl):	Zrzucanie całości wejścia/wyjścia do logu błędów
 Group:		Networking/Daemons
-Provides:	apache(mod_dumpio) = %{version}-%{release}
 Requires:	%{name} = %{version}-%{release}
+Provides:	apache(mod_dumpio) = %{version}-%{release}
 
 %description mod_dumpio
 mod_dumpio allows for the logging of all input received by Apache
@@ -647,12 +765,22 @@
 produce extreme volumes of data, and should only be used when
 debugging problems.
 
+%description mod_dumpio -l pl
+mod_dumpio umożliwia logowanie całego wejścia otrzymanego przez
+Apache'a i/lub całęgo wyjścia wysyłanego przez Apache'a do pliku
+error.log.
+
+Logowanie danych następuja zaraz po zdekodowaniu SSL (dla wejścia) i
+zaraz przed kodowaniem SSL (dla wyjścia). Jak można się spodziewać, ta
+opcja może tworzyć ogromne ilości danych i powinna być używana tylko
+przy diagnostyce problemów.
+
 %package mod_expires
 Summary:	Apache module which generates Expires HTTP headers
 Summary(pl):	Moduł Apache'a generujący nagłówki HTTP Expires
 Group:		Networking/Daemons
-Provides:	apache(mod_expires) = %{version}-%{release}
 Requires:	%{name} = %{version}-%{release}
+Provides:	apache(mod_expires) = %{version}-%{release}
 
 %description mod_expires
 This module controls the setting of the Expires HTTP header in server
@@ -669,9 +797,9 @@
 Summary:	Apache module: caches a static list of files in memory
 Summary(pl):	Moduł Apache'a cache'ujący statyczną listę plików w pamięci
 Group:		Networking/Daemons
-Obsoletes:	apache-mmap_static
-Provides:	apache(mod_file_cache) = %{version}-%{release}
 Requires:	%{name} = %{version}-%{release}
+Provides:	apache(mod_file_cache) = %{version}-%{release}
+Obsoletes:	apache-mmap_static
 
 %description mod_file_cache
 Caches a static list of files in memory.
@@ -681,9 +809,10 @@
 
 %package mod_filter
 Summary:	Context-sensitive smart filter configuration module
+Summary(pl):	Moduł inteligentnej, zależnej od kontekstu konfiguracji filtrów
 Group:		Networking/Daemons
-Provides:	apache(mod_filter) = %{version}-%{release}
 Requires:	%{name} = %{version}-%{release}
+Provides:	apache(mod_filter) = %{version}-%{release}
 
 %description mod_filter
 This module enables smart, context-sensitive configuration of output
@@ -691,12 +820,18 @@
 different content-types through different filters, even when the
 content-type is not known in advance (e.g. in a proxy).
 
+%description mod_filter -l pl
+Ten moduł umożliwia inteligentne, zależne od kontekstu konfigurowanie
+wyjściowych filtrów treści. Na przykład, Apache'a można skonfigurować
+do przetwarzania różnych content-type poprzez różne filtry, nawet
+jeśli content-type nie jest znany z góry (np. w wypadku proxy).
+
 %package mod_headers
 Summary:	Apache module allows for the customization of HTTP response headers
 Summary(pl):	Moduł Apache'a pozwalający na modyfikację nagłówków HTTP
 Group:		Networking/Daemons
-Provides:	apache(mod_headers) = %{version}-%{release}
 Requires:	%{name} = %{version}-%{release}
+Provides:	apache(mod_headers) = %{version}-%{release}
 
 %description mod_headers
 This package contains mod_headers module. The module allows for the
@@ -709,20 +844,26 @@
 
 %package mod_ident
 Summary:	RFC 1413 ident lookups
+Summary(pl):	Sprawdzanie identyfikacji RFC 1413
 Group:		Networking/Daemons
-Provides:	apache(mod_ident) = %{version}-%{release}
 Requires:	%{name} = %{version}-%{release}
+Provides:	apache(mod_ident) = %{version}-%{release}
 
 %description mod_ident
 This module queries an RFC 1413 compatible daemon on a remote host to
 look up the owner of a connection.
 
+%description mod_ident -l pl
+Ten moduł odpytuje demona zgodnego z RFC 1413 na zdalnym hoście w celu
+sprawdzenia właściciela połączenia.
+
 %package mod_imagemap
 Summary:	Server-side imagemap processing
+Summary(pl):	Przetwarzanie map obrazów po stronie serwera
 Group:		Networking/Daemons
-Provides:	apache(mod_imagemap) = %{version}-%{release}
-Obsoletes:	%{name}-mod_imap
 Requires:	%{name} = %{version}-%{release}
+Provides:	apache(mod_imagemap) = %{version}-%{release}
+Obsoletes:	apache-mod_imap
 
 %description mod_imagemap
 This module processes .map files, thereby replacing the functionality
@@ -730,12 +871,18 @@
 to use the handler imap-file (using either AddHandler or SetHandler)
 will be processed by this module.
 
+%description mod_imagemap -l pl
+Ten moduł przetwarza pliki .map zastępując funkcjonalność programu CGI
+imagemap. Dowolny katalog lub rodzaj dokumentu skonfigurowany do
+używania procedury obsługi imap-file (poprzez AddHandler lub
+SetHandler) będzie przetwarzany przez ten moduł.
+
 %package mod_info
 Summary:	Apache module with comprehensive overview of the server configuration
 Summary(pl):	Moduł Apache'a udostępniający informacje o serwerze
 Group:		Networking/Daemons
-Provides:	apache(mod_info) = %{version}-%{release}
 Requires:	%{name} = %{version}-%{release}
+Provides:	apache(mod_info) = %{version}-%{release}
 
 %description mod_info
 This package contains mod_info module. It provides a comprehensive
@@ -750,8 +897,8 @@
 Summary:	Apache module to use LDAP connections
 Summary(pl):	Moduł Apache'a umożliwiający korzystanie z połączeń LDAP
 Group:		Networking/Daemons
-Provides:	apache(mod_ldap) = %{version}-%{release}
 Requires:	%{name} = %{version}-%{release}
+Provides:	apache(mod_ldap) = %{version}-%{release}
 
 %description mod_ldap
 Apache module to use LDAP connections.
<<Diff was trimmed, longer than 597 lines>>

---- CVS-web:
    http://cvs.pld-linux.org/SPECS/apache.spec?r1=1.437&r2=1.438&f=u




More information about the pld-cvs-commit mailing list