SPECS: webmin.spec - more pl fixes
qboosh
qboosh at pld-linux.org
Sun Feb 5 11:54:30 CET 2006
Author: qboosh Date: Sun Feb 5 10:54:30 2006 GMT
Module: SPECS Tag: HEAD
---- Log message:
- more pl fixes
---- Files affected:
SPECS:
webmin.spec (1.64 -> 1.65)
---- Diffs:
================================================================
Index: SPECS/webmin.spec
diff -u SPECS/webmin.spec:1.64 SPECS/webmin.spec:1.65
--- SPECS/webmin.spec:1.64 Sun Feb 5 11:14:15 2006
+++ SPECS/webmin.spec Sun Feb 5 11:54:24 2006
@@ -217,7 +217,7 @@
Webmin - Create and edit domains and DNS records.
%description dnsadmin -l pl
-Webmin - Tworzenie i modyfikowanie domen, wpisów DNS.
+Webmin - Tworzenie i modyfikowanie domen i rekordów DNS.
# BURNER
%package burner
@@ -236,13 +236,13 @@
Webmin - Burn data CDs from ISO images or selected directories.
%description burner -l pl
-Webmin - Wypalanie płyt CD z danymi z obrazów ISO lub wybranych
+Webmin - wypalanie płyt CD z danymi z obrazów ISO lub wybranych
katalogów.
# SMART-STATUS
%package smart-status
Summary: Webmin - Status of IDE hard drives
-Summary(pl): Webmin - Status Twardych Dysków
+Summary(pl): Webmin - stan twardych dysków
Group: Applications/System
Requires(post): %{name} = %{version}-%{release}
Requires: %{name} = %{version}-%{release}
@@ -253,7 +253,7 @@
potential failures..
%description smart-status -l pl
-Webmin - Sprawdzenie statusu dysków IDE w celach detekcji problemów i
+Webmin - sprawdzenie stanu dysków IDE w celu wykrycia problemów i
potencjalnych uszkodzeń.
#%if 0
@@ -271,7 +271,7 @@
various system-administration settings.
%description cfengine -l pl
-Webmin - Konfiguracja programu CFengine, dla sprawdzenia i utrzymania
+Webmin - konfiguracja programu CFengine do sprawdzania i utrzymywania
różnych ustawień administracyjnych.
#%endif
@@ -288,13 +288,13 @@
servers from one source.
%description cluster-software -l pl
-Webmin - Instalacja RPM-ów, deb-ów oraz pakietów dla solarisa poprzez
-zbiorowy serwer z jednego źródła.
+Webmin - instalacja RPM-ów, deb-ów oraz pakietów dla Solarisa na wielu
+serwerach z jednego źródła.
# CLUSTER-SHELL
%package cluster-shell
Summary: Webmin - Cluster shell
-Summary(pl): Webmin - Cluster shell
+Summary(pl): Webmin - powłoka dla klastra
Group: Applications/System
Requires(post): %{name} = %{version}-%{release}
Requires: %{name} = %{version}-%{release}
@@ -303,12 +303,12 @@
Webmin - Run commands on multiple servers at once.
%description cluster-shell -l pl
-Webmin - Uruchamianie comend jednocześnie na wielu serwerach.
+Webmin - uruchamianie poleceń jednocześnie na wielu serwerach.
# CLUSTER-USERADMIN
%package cluster-useradmin
Summary: Webmin - Cluster users and groups
-Summary(pl): Webmin - Użytkownicy i grupy klastra
+Summary(pl): Webmin - użytkownicy i grupy klastra
Group: Applications/System
Requires(post): %{name} = %{version}-%{release}
Requires: %{name} = %{version}-%{release}
@@ -319,14 +319,14 @@
which are remotely updated by this module.
%description cluster-useradmin -l pl
-Webmin - Tworzenie, aktualizacja i usuwanie użytkowników i grup poprzez
-serwer. W odróżnieniu od NIS, każdy serwer ma własne hasło i pliki
-grup które są zdalnie aktualizowane przez ten moduł.
+Webmin - tworzenie, aktualizacja i usuwanie użytkowników i grup na
+wielu serwerach. W odróżnieniu od NIS, każdy serwer ma własne hasło i
+pliki grup które są zdalnie aktualizowane przez ten moduł.
# CLUSTER-USERMIN
%package cluster-usermin
Summary: Webmin - Cluster usermin
-Summary(pl): Webmin - Cluster usermin
+Summary(pl): Webmin - klastrowy usermin
Group: Applications/System
Requires(post): %{name} = %{version}-%{release}
Requires: %{name} = %{version}-%{release}
@@ -336,13 +336,13 @@
servers.
%description cluster-usermin -l pl
-Webmin - Instalowanie i administrowanie modułami i tematami poprzez
-zbiorowy serwer Usermin.
+Webmin - instalowanie i administrowanie modułami i motywami na wielu
+serwerach Usermin.
# CLUSTER-COPY
%package cluster-copy
Summary: Webmin - Cluster copy file
-Summary(pl): Webmin - Cluster copy file
+Summary(pl): Webmin - klastrowe kopiowanie plików
Group: Applications/System
Requires(post): %{name} = %{version}-%{release}
Requires: %{name} = %{version}-%{release}
@@ -353,13 +353,13 @@
servers in a Webmin cluster.
%description cluster-copy -l pl
-Webmin - Zaprogramowanie transferu plików z tego serwera do serwerów
-zbiorowych.
+Webmin - szeregowanie przesyłania plików z tego serwera na wiele
+serwerów w klastrze Webmina.
# CLUSTER-CRON
%package cluster-cron
Summary: Webmin - Cluster cron
-Summary(pl): Webmin - Cluster cron
+Summary(pl): Webmin - klastrowy cron
Group: Applications/System
Requires(post): %{name} = %{version}-%{release}
Requires: %{name} = %{version}-%{release}
@@ -370,18 +370,17 @@
simultaneously.
%description cluster-cron -l pl
-Webmin - Tworzeie wpisów w cron uruchamianych jednocześnie na wielu
+Webmin - tworzeie zadań crona uruchamianych jednocześnie na wielu
serwerach.
# CLUSTER-PASSWORD
%package cluster-passwd
Summary: Webmin - Cluster passwd
-Summary(pl): Webmin - Cluster passwd
+Summary(pl): Webmin - klastrowe passwd
Group: Applications/System
Requires(post): %{name} = %{version}-%{release}
-Requires: %{name} = %{version}-%{release}
+Requires: %{name}-cluster-useradmin = %{version}-%{release}
Requires: passwd
-Requires: webmin-claster-useradmin
Requires: useradmin
%description cluster-passwd
@@ -389,12 +388,12 @@
once.
%description cluster-passwd -l pl
-Webmin - Jednoczesna zmiana haseł na serwerach w clusterze Webmina.
+Webmin - jednoczesna zmiana haseł na serwerach w klastrze Webmina.
# LDAP-USERADMIN
%package ldap-useradmin
Summary: Webmin - Manage users and groups stored in an LDAP database
-Summary(pl): Webmin - Administracja Użytkownikami i grupami w bazie LDAP
+Summary(pl): Webmin - administracja użytkownikami i grupami w bazie LDAP
Group: Applications/System
Requires(post): %{name} = %{version}-%{release}
Requires: %{name} = %{version}-%{release}
@@ -404,13 +403,13 @@
Unix, Samba and Cyrus IMAP authentication.
%description ldap-useradmin -l pl
-Webmin - Administracja użytkownikami i grupami w bazie LDAP, używane
-dla Unixa, Samby i uwierzytelnienia Cyrus IMAP.
+Webmin - administracja użytkownikami i grupami w bazie LDAP, używanej
+dla Uniksa, Samby i uwierzytelnienia Cyrus IMAP.
# CLUSTER-WEBMIN
%package cluster-webmin
Summary: Webmin - Cluster Webmin servers
-Summary(pl): Webmin - Klaster serwerów Webmina
+Summary(pl): Webmin - klaster serwerów Webmina
Group: Applications/System
Requires(post): %{name} = %{version}-%{release}
Requires: %{name}-servers = %{version}-%{release}
@@ -420,8 +419,8 @@
control settings across multiple Webmin servers.
%description cluster-webmin -l pl
-Webmin - Instalacja i zarządzanie, tematami, użytkownikami, grupami i
-dostępem do ustawień poprzez serwer Webmin.
+Webmin - instalacja i zarządzanie modułami, motywami, użytkownikami,
+grupami i dostępem do ustawień na wielu serwerach Webmina.
# CRON
%package cron
@@ -449,12 +448,13 @@
Webmin - Set up your system as an answering machine using vgetty.
%description vgetty -l pl
-Webmin - Set up your system as an answering machine using vgetty.
+Webmin - ustawianie systemu do odpowiadania na połączenia przy użyciu
+vgetty.
# DHCPD
%package dhcpd
Summary: Webmin - DHCP server
-Summary(pl): Webmin - Serwer DHCP
+Summary(pl): Webmin - serwer DHCP
Group: Applications/System
Requires(post): %{name} = %{version}-%{release}
Requires: %{name} = %{version}-%{release}
@@ -465,22 +465,22 @@
DHCPD.
%description dhcpd -l pl
-Webmin - Zarządzanie sieciami, subsieciami, hostami i grupami dla ISC
+Webmin - zarządzanie sieciami, podsieciami, hostami i grupami dla ISC
DHCPD.
# adsl-client
%package adsl-client
Summary: Webmin - adsl-client
-Summary(pl): Webmin - adsl-client
+Summary(pl): Webmin - klient ADSL
Group: Applications/System
Requires(post): %{name} = %{version}-%{release}
Requires: %{name} = %{version}-%{release}
%description adsl-client
-Webmin - Set up a PPP client with the RP-PPPoE package..
+Webmin - Set up a PPP client with the RP-PPPoE package.
%description adsl-client -l pl
-Webmin - Ustawienia klienta PPP z pakietem RP-PPPoE.
+Webmin - ustawienia klienta PPP z pakietem RP-PPPoE.
# FETCHMAIL
%package fetchmail
@@ -496,7 +496,7 @@
retrieving mail from other servers.
%description fetchmail -l pl
-Webmin - Konfiguracja popularnego programu do automatycznego ściągania
+Webmin - konfiguracja popularnego programu do automatycznego ściągania
poczty z innych serwerów.
# DOVECOT
@@ -526,13 +526,12 @@
Webmin - Read email in users' mailboxes.
%description mailboxes -l pl
-Webmin - Czytanie poczty z kont użytkowników.
-
+Webmin - czytanie poczty ze skrzynek użytkowników.
# WEBALIZER
%package webalizer
Summary: Webmin - Webalizer Configuration
-Summary(pl): Webmin - Konfiguracja Webalizera
+Summary(pl): Webmin - konfiguracja Webalizera
Group: Applications/System
Requires(post): %{name} = %{version}-%{release}
Requires: %{name} = %{version}-%{release}
@@ -540,15 +539,16 @@
%description webalizer
Webmin - Generate reports from webserver, proxy server and FTP log
-files
+files.
%description webalizer -l pl
-Webmin - Generowanie raportów z webalizera, serwera proxy i logów FTP.
+Webmin - generowanie raportów z serwera WWW, serwera proxy i plików
+logów FTP.
# UPDOWN
%package updown
Summary: Webmin - Upload and Download
-Summary(pl): Webmin - Upload and Download
+Summary(pl): Webmin - Upload i Download
Group: Applications/System
Requires(post): %{name} = %{version}-%{release}
Requires: %{name} = %{version}-%{release}
@@ -558,13 +558,13 @@
URLs either immediately or in the background at a scheduled time.
%description updown -l pl
-Webmin - Wysyłanie plików do serwera i ściąganie z różnych adresów
-natychmiast, lub we wcześniej zaprogramowanym czasie.
+Webmin - przesyłanie wielu plików na serwer i ściąganie z wielu
+adresów natychmiast lub w tle we wcześniej zaprogramowanym czasie.
# DUMP
%package fsdump
Summary: Webmin - Filesystem backup
-Summary(pl): Webmin - Archiwizacja systemu plików
+Summary(pl): Webmin - archiwizacja systemu plików
Group: Applications/System
Requires(post): %{name} = %{version}-%{release}
Requires: %{name} = %{version}-%{release}
@@ -575,12 +575,12 @@
Webmin - Filesystem backup.
%description fsdump -l pl
-Webmin - Archiwizacja systemu plików.
+Webmin - archiwizacja systemu plików.
# backup-config
%package backup-config
Summary: Webmin - Filesystem backup
-Summary(pl): Webmin - Archiwizacja systemu plików
+Summary(pl): Webmin - archiwizacja systemu plików
Group: Applications/System
Requires(post): %{name} = %{version}-%{release}
Requires: %{name} = %{version}-%{release}
@@ -590,13 +590,13 @@
configuration files managed by Webmin modules.
%description backup-config -l pl
-Webmin - Wykonywanie ręcznej lub zaplanowanej archiwizacji oraz
+Webmin - wykonywanie ręcznej lub zaplanowanej archiwizacji oraz
odzyskania danych poprzez moduł Webmina.
# GRUB
%package grub
Summary: Webmin - GRUB configuration
-Summary(pl): Webmin - Konfiguracja GRUB-a
+Summary(pl): Webmin - konfiguracja GRUB-a
Group: Applications/System
Requires(post): %{name} = %{version}-%{release}
Requires: %{name} = %{version}-%{release}
@@ -607,12 +607,13 @@
of various operating systems and kernels at boot time.
%description grub -l pl
-Webmin - Konfiguracja boot loadera GRUB.
+Webmin - konfiguracja linuksowego boot loadera GRUB, aby umożliwiał
+wybór różnych systemów operacyjnych i jąder w czasie startu.
# HEARTBEAT
%package heartbeat
Summary: Webmin - Heartbeat Monitor
-Summary(pl): Webmin - Monitor Heartbeat
+Summary(pl): Webmin - monitor Heartbeat
Group: Applications/System
Requires(post): %{name} = %{version}-%{release}
Requires: %{name} = %{version}-%{release}
@@ -623,7 +624,8 @@
in a cluster.
%description heartbeat -l pl
-Webmin - Konfiguracja Heartbeat-a.
+Webmin - konfiguracja pakietu Heartbeat do automatycznego przejmowania
+roli innego serwera w klastrze.
# INETD
%package inetd
@@ -638,7 +640,8 @@
Webmin - Edit services in /etc/inetd.conf, /etc/services and /etc/rpc.
%description inetd -l pl
-Webmin - Edycja wpisów w /etc/inetd.conf, /etc/services and /etc/rpc.
+Webmin - modyfikowanie usług w /etc/inetd.conf, /etc/services i
+/etc/rpc.
# JABBER
%package jabber
@@ -653,42 +656,42 @@
Webmin - Configure the multi-protocol Jabber messaging server.
%description jabber -l pl
-Webmin - Konfiguracja serwera systemu powiadamiania Jabber.
+Webmin - konfiguracja serwera systemu powiadamiania Jabber.
# KRB5
%package krb5
-Summary: Kerberos client settings
-Summary(pl): Konfiguracja klienta Kerbos
+Summary: Kerberos 5 client settings
+Summary(pl): Konfiguracja klienta Kerberos 5
Group: Applications/System
Requires(post): %{name} = %{version}-%{release}
Requires: %{name} = %{version}-%{release}
Requires: krb5
%description krb5
-Webmin - Kerberos client settings
+Webmin - Kerberos 5 client settings.
%description krb5 -l pl
-Webmin - Konfiguracja klienta Kerbos.
+Webmin - konfiguracja klienta Kerberos 5.
# LILO
%package lilo
Summary: Webmin - LILO configuration
-Summary(pl): Webmin - Konfiguracja LILO
+Summary(pl): Webmin - konfiguracja LILO
Group: Applications/System
Requires(post): %{name} = %{version}-%{release}
Requires: %{name} = %{version}-%{release}
Requires: lilo
%description lilo
-Webmin - Configure the Kerberos 5 client on your system.
+Webmin - Configure the LILO bootloader.
%description lilo -l pl
-Webmin - Konfiguracja klienta Kerbos 5 w systemie.
+Webmin - konfiguracja bootloadera LILO.
# LVM
%package lvm
Summary: Webmin - Logical Volume Management
-Summary(pl): Webmin - Zarządzanie wolumenami logicznymi (LVM)
+Summary(pl): Webmin - zarządzanie wolumenami logicznymi (LVM)
Group: Applications/System
Requires(post): %{name} = %{version}-%{release}
Requires: %{name} = %{version}-%{release}
@@ -699,12 +702,13 @@
for Linux LVM.
%description lvm -l pl
-Webmin - Zarządzanie wolumenami logicznymi (LVM).
+Webmin - zarządzanie grupami wolumenów, wolumenami fizycznymi i
+wolumenami logicznymi linuksowego systemu LVM.
# MAJORDOMO
%package majordomo
Summary: Webmin - Majordomo List Manager
-Summary(pl): Webmin - Zarządca list dyskusyjnych Majordomo
+Summary(pl): Webmin - zarządca list dyskusyjnych Majordomo
Group: Applications/System
Requires(post): %{name} = %{version}-%{release}
Requires: %{name}-sendmail = %{version}-%{release}
@@ -714,12 +718,12 @@
Webmin - Create and configure mailing lists for Majordomo.
%description majordomo -l pl
-Webmin - Tworzenie i konfiguracja list mailingowych Majordomo.
+Webmin - tworzenie i konfiguracja list pocztowych Majordomo.
# MON
%package mon
Summary: Webmin - MON resource monitoring system
-Summary(pl): Webmin - System monitorowania zasobów MON
+Summary(pl): Webmin - system monitorowania zasobów MON
Group: Applications/System
Requires(post): %{name} = %{version}-%{release}
Requires: %{name} = %{version}-%{release}
@@ -730,13 +734,13 @@
Webmin - Setup MON, a powerful service monitor and alerting system.
%description mon -l pl
-Webmin - Ustawienie MON, potężnego systemu monitorowania i
+Webmin - ustawianie MON - potężnego systemu monitorowania i
alarmowania.
# MYSQL
%package mysql
Summary: Webmin - MySQL server
-Summary(pl): Webmin - Serwer MySQL
+Summary(pl): Webmin - serwer MySQL
Group: Applications/System
Requires(post): %{name} = %{version}-%{release}
Requires: %{name} = %{version}-%{release}
@@ -747,12 +751,13 @@
database server.
%description mysql -l pl
-Webmin - Ustawienie baz danych, tablic i dopuszczeń w serwerze MySQL.
+Webmin - ustawianie baz danych, tabel i uprawnień w serwerze baz
+danych MySQL.
# NET
%package net
Summary: Webmin - Network configuration
-Summary(pl): Webmin - Konfiguracja sieci
+Summary(pl): Webmin - konfiguracja sieci
Group: Applications/System
Requires(post): %{name} = %{version}-%{release}
Requires: %{name} = %{version}-%{release}
@@ -763,12 +768,13 @@
/etc/hosts.
%description net -l pl
-Webmin - Konfiguracja interfacu, DNS-u, routingu i pliku /etc/hosts.
+Webmin - konfiguracja interfejsów startowych i aktywnych, DNS-u,
+routingu i pliku /etc/hosts.
# bandwidth
%package bandwidth
Summary: Webmin - Network monitor
-Summary(pl): Webmin - Monitor sieci
+Summary(pl): Webmin - monitor sieci
Group: Applications/System
Requires(post): %{name} = %{version}-%{release}
Requires: %{name} = %{version}-%{release}
@@ -778,12 +784,13 @@
time on a Linux system.
%description bandwidth -l pl
-Webmin - Przeglądanie raportów sieci.
+Webmin - przeglądanie raportów wykorzystania pasma w zależności od
+hosta, portu, protokołu i czasu.
# SHOREWALL
%package shorewall
Summary: Webmin - Shorewall configuration
-Summary(pl): Webmin - Konfiguracja shorewall
+Summary(pl): Webmin - konfiguracja shorewall
Group: Applications/System
Requires(post): %{name} = %{version}-%{release}
Requires: %{name} = %{version}-%{release}
@@ -791,10 +798,11 @@
%description shorewall
Webmin - Lets you edit the most useful tables of the simple Shoreline
-Firewall
+Firewall.
%description shorewall -l pl
-Webmin - Pozwala na edycje większości użytywanych tablic w Shorewall.
+Webmin - modyfikowanie najbardziej użytecznych tabel prostego
+firewalla Shoreline.
# POSTFIX
%package postfix
@@ -809,12 +817,12 @@
Webmin - Configure the Postfix mail server.
%description postfix -l pl
-Webmin - Konfiguracja serwera poczty Postfix
+Webmin - konfiguracja serwera poczty Postfix.
# POSTGRESQL
%package postgresql
Summary: Webmin - PostgreSQL server
-Summary(pl): Webmin - Serwer PostgreSQL
+Summary(pl): Webmin - serwer PostgreSQL
Group: Applications/System
Requires(post): %{name} = %{version}-%{release}
Requires: %{name} = %{version}-%{release}
@@ -825,8 +833,8 @@
database server.
%description postgresql -l pl
-Webmin - Administracja bazami danych, tablicami i użytkownikami w
-serwerze PostgreSQL.
+Webmin - administracja bazami danych, tabelami i użytkownikami w
+serwerze baz danych PostgreSQL.
# PPP
%package ppp
@@ -841,12 +849,12 @@
Webmin - PAP (PPP) usernames and passwords.
%description ppp -l pl
-Webmin - Nazwy użytkowników i hasła dla PAP (PPP).
+Webmin - nazwy użytkowników i hasła dla PAP (PPP).
# PROCMAIL
%package procmail
Summary: Webmin - Procmail mail filter
-Summary(pl): Webmin - Filtr poczty Procmail
+Summary(pl): Webmin - filtr poczty Procmail
Group: Applications/System
Requires(post): %{name} = %{version}-%{release}
Requires: %{name} = %{version}-%{release}
@@ -856,12 +864,12 @@
Webmin - Global configuration for Procmail mail filter.
%description procmail -l pl
-Webmin - Ogólnosystemowa konfiguracja filtra poczty Procmail.
+Webmin - ogólnosystemowa konfiguracja filtra poczty Procmail.
# SPAM
%package spam
Summary: Webmin - SpamAssassin Mail Filter Configuration
-Summary(pl): Webmin - Konfiguracja Filtra Poczty SpamAssassin
+Summary(pl): Webmin - konfiguracja filtra poczty SpamAssassin
Group: Applications/System
Requires(post): %{name} = %{version}-%{release}
Requires: %{name} = %{version}-%{release}
@@ -871,29 +879,28 @@
Webmin - SpamAssassin Mail Filter Configuration.
%description spam -l pl
-Webmin - Konfiguracja Filtra Poczty SpamAssassin.
-
+Webmin - konfiguracja filtra poczty SpamAssassin.
# PRINTER
%package printer
<<Diff was trimmed, longer than 597 lines>>
---- CVS-web:
http://cvs.pld-linux.org/SPECS/webmin.spec?r1=1.64&r2=1.65&f=u
More information about the pld-cvs-commit
mailing list