SPECS: collectd.spec - pl

[qboosh]

Author: qboosh                       Date: Wed Feb  8 07:25:02 2006 GMT
Module: SPECS                         Tag: HEAD
---- Log message:
- pl

---- Files affected:
SPECS:
   collectd.spec (1.1 -> 1.2) 

---- Diffs:

================================================================
Index: SPECS/collectd.spec
diff -u SPECS/collectd.spec:1.1 SPECS/collectd.spec:1.2
--- SPECS/collectd.spec:1.1	Mon Feb  6 14:22:13 2006
+++ SPECS/collectd.spec	Wed Feb  8 08:24:56 2006
@@ -7,7 +7,8 @@
 # - initscripts for server mode (subpackage ?)
 # - collection CGI script
 # - package contrib scripts as %doc
-Summary:	Collects system information in rrd files
+Summary:	Collects system information in RRD files
+Summary(pl):	Zbieranie informacji o systemie w plikach RRD
 Name:		collectd
 Version:	3.7.1
 Release:	0.1
@@ -16,24 +17,35 @@
 Source0:	http://verplant.org/collectd/files/%{name}-%{version}.tar.gz
 # Source0-md5:	dc2120fad388e5fc8bc486b4fcadc68e
 URL:		http://verplant.org/collectd/
-BuildRequires:	rpmbuild(macros) >= 1.228
-Requires(post,preun):	/sbin/chkconfig
-BuildRequires:	libstatgrab-devel >= 0.12
 BuildRequires:	autoconf
 BuildRequires:	automake
 #BuildRequires:	intltool
+BuildRequires:	libstatgrab-devel >= 0.12
 BuildRequires:	libtool
+BuildRequires:	rpmbuild(macros) >= 1.228
+Requires(post,preun):	/sbin/chkconfig
 BuildRoot:	%{tmpdir}/%{name}-%{version}-root-%(id -u -n)
 
 %description
-collectd is a small daemon which collects system information every 10 seconds
-and writes the results in an RRD-file.
+collectd is a small daemon which collects system information every 10
+seconds and writes the results in an RRD-file.
 
-In contrast to most similar software, collectd is not a script but written in
-plain C for performance and portability. As a daemon it stays in memory, so
-there is no need to start up a heavy interpreter every time new values should
-be logged. This allows collectd to have a 10 second resolution while being nice
-to the system.
+In contrast to most similar software, collectd is not a script but
+written in plain C for performance and portability. As a daemon it
+stays in memory, so there is no need to start up a heavy interpreter
+every time new values should be logged. This allows collectd to have a
+10 second resolution while being nice to the system.
+
+%description -l pl
+collectd to mały demon zbierający co 10 sekund informacje o systemie i
+zapisujący wyniki do pliku RRD.
+
+W odróżnieniu od innych podobnych programów collectd nie jest
+skryptem, lecz jest napisany w czystym C z myślą o wydajności i
+przenośności. Jako demon pozostaje w pamięci, więc nie ma potrzeby
+urychamiania ciężkiego interpretera za każdym razem, kiedy powinny być
+zapisane nowe wartości. Dzięki temu collect może mieć rozdzielczość 10
+sekund i nie obciążać zbytnio systemu.
 
 %prep
 %setup -q
@@ -110,7 +122,9 @@
 All persons listed below can be reached at <cvs_login>@pld-linux.org
 
 $Log$
+Revision 1.2  2006/02/08 07:24:56  qboosh
+- pl
+
 Revision 1.1  2006/02/06 13:22:13  wiget
 - initial release (NFY)
   created from template.spec
-
================================================================

---- CVS-web:
    http://cvs.pld-linux.org/SPECS/collectd.spec?r1=1.1&r2=1.2&f=u