SOURCES: php-pear-HTTP_Upload-ru.patch (NEW) - russian translation...
glen
glen at pld-linux.org
Wed Feb 22 12:42:10 CET 2006
Author: glen Date: Wed Feb 22 11:42:09 2006 GMT
Module: SOURCES Tag: HEAD
---- Log message:
- russian translation by garryq
---- Files affected:
SOURCES:
php-pear-HTTP_Upload-ru.patch (NONE -> 1.1) (NEW)
---- Diffs:
================================================================
Index: SOURCES/php-pear-HTTP_Upload-ru.patch
diff -u /dev/null SOURCES/php-pear-HTTP_Upload-ru.patch:1.1
--- /dev/null Wed Feb 22 12:42:09 2006
+++ SOURCES/php-pear-HTTP_Upload-ru.patch Wed Feb 22 12:42:04 2006
@@ -0,0 +1,144 @@
+--- ./Upload.php 2006-02-22 13:22:39.000000000 +0200
++++ /home/glen/Upload.php 2006-02-22 13:23:40.000000000 +0200
+@@ -106,7 +106,8 @@
+ 'nl' => "Het bestand is te groot, de maximale grootte is: $maxsize bytes.",
+ 'fr' => "Le fichier est trop gros. La taille maximum autorisée est: $maxsize bytes.",
+ 'it' => "Il file é troppo grande. Il massimo permesso é: $maxsize bytes.",
+- 'pt_BR' => "Arquivo muito grande. O tamanho máximo permitido é $maxsize bytes."
++ 'pt_BR' => "Arquivo muito grande. O tamanho máximo permitido é $maxsize bytes.",
++ 'ru' => "Ôŕéë ńëčřęîě âĺëčę. Ěŕęńčěŕëüíűé đŕçěĺđ: $maxsize áŕéň.",
+ ),
+ 'MISSING_DIR' => array(
+ 'es' => 'Falta directorio destino.',
+@@ -116,7 +117,8 @@
+ 'nl' => 'Geen bestemmings directory.',
+ 'fr' => 'Le répertoire de destination n\'est pas défini.',
+ 'it' => 'Manca la directory di destinazione.',
+- 'pt_BR' => 'Ausência de diretório de destino.'
++ 'pt_BR' => 'Ausência de diretório de destino.',
++ 'ru' => 'Íĺ óęŕçŕíŕ äčđĺęňîđč˙ çŕăđóçęč.',
+ ),
+ 'IS_NOT_DIR' => array(
+ 'es' => 'El directorio destino no existe o es un fichero regular.',
+@@ -126,7 +128,8 @@
+ 'nl' => 'De doeldirectory bestaat niet, of is een gewoon bestand.',
+ 'fr' => 'Le répertoire de destination n\'existe pas ou il s\'agit d\'un fichier régulier.',
+ 'it' => 'La directory di destinazione non esiste o é un file.',
+- 'pt_BR' => 'O diretório de destino não existe ou é um arquivo.'
++ 'pt_BR' => 'O diretório de destino não existe ou é um arquivo.',
++ 'ru' => 'Äčđĺęňîđčč çŕăđóçęč íĺ ńóůĺńňâóĺň, čëč ýňî îáű÷íűé ôŕéë.',
+ ),
+ 'NO_WRITE_PERMS' => array(
+ 'es' => 'El directorio destino no tiene permisos de escritura.',
+@@ -136,17 +139,19 @@
+ 'nl' => 'Geen toestemming om te schrijven in de doeldirectory.',
+ 'fr' => 'Le répertoire de destination n\'a pas les droits en écriture.',
+ 'it' => 'Non si hanno i permessi di scrittura sulla directory di destinazione.',
+- 'pt_BR' => 'O diretório de destino não possui permissão para escrita.'
++ 'pt_BR' => 'O diretório de destino não possui permissão para escrita.',
++ 'ru' => 'Ó âŕń íĺň ďđŕâ ďčńŕňü â äčđĺęňîđčţ çŕăđóçęč.',
+ ),
+ 'NO_USER_FILE' => array(
+ 'es' => 'No se ha escogido fichero para el upload.',
+ 'en' => 'You haven\'t selected any file for uploading.',
+- 'et' => 'Üleslaetav fail jäi valimata.',
++ 'et' => 'Üleslaetav fail jäi valimatta.',
+ 'de' => 'Es wurde keine Datei für den Upload ausgewählt.',
+ 'nl' => 'Er is geen bestand opgegeven om te uploaden.',
+ 'fr' => 'Vous n\'avez pas sélectionné de fichier à envoyer.',
+ 'it' => 'Nessun file selezionato per l\'upload.',
+- 'pt_BR' => 'Nenhum arquivo selecionado para upload.'
++ 'pt_BR' => 'Nenhum arquivo selecionado para upload.',
++ 'ru' => 'Âű íĺ âűáđŕëč ôŕéë çŕăđóçęč.',
+ ),
+ 'BAD_FORM' => array(
+ 'es' => 'El formulario no contiene method="post" enctype="multipart/form-data" requerido.',
+@@ -160,7 +165,8 @@
+ ' method="post" enctype="multipart/form-data".',
+ 'it' => 'Il modulo HTML non contiene gli attributi richiesti: "'.
+ ' method="post" enctype="multipart/form-data".',
+- 'pt_BR' => 'O formulário HTML não possui o method="post" enctype="multipart/form-data" requerido.'
++ 'pt_BR' => 'O formulário HTML não possui o method="post" enctype="multipart/form-data" requerido.',
++ 'ru' => 'HTML-ôîđěŕ íĺ ńîäĺđćčň íĺîáőîäčěűő ďĺđĺěĺňđîâ: method="post" enctype="multipart/form-data".',
+ ),
+ 'E_FAIL_COPY' => array(
+ 'es' => 'Fallo al copiar el fichero temporal.',
+@@ -170,7 +176,8 @@
+ 'nl' => 'Het tijdelijke bestand kon niet gekopieerd worden.',
+ 'fr' => 'L\'enregistrement du fichier temporaire a échoué.',
+ 'it' => 'Copia del file temporaneo fallita.',
+- 'pt_BR' => 'Falha ao copiar o arquivo temporário.'
++ 'pt_BR' => 'Falha ao copiar o arquivo temporário.',
++ 'ru' => 'Îřčáęŕ ďđč ęîďčđîâŕíčč âđĺěĺííîăî ôŕéëŕ.',
+ ),
+ 'E_FAIL_MOVE' => array(
+ 'es' => 'No puedo mover el fichero.',
+@@ -179,7 +186,8 @@
+ 'de' => 'Datei kann nicht verschoben werden.',
+ 'nl' => 'Het bestand kon niet verplaatst worden.',
+ 'fr' => 'Impossible de déplacer le fichier.',
+- 'pt_BR' => 'Não foi possível mover o arquivo.'
++ 'pt_BR' => 'Não foi possível mover o arquivo.',
++ 'ru' => 'Íĺ óäŕĺňń˙ ďĺđĺěĺńňčňü ôŕéë.',
+ ),
+ 'FILE_EXISTS' => array(
+ 'es' => 'El fichero destino ya existe.',
+@@ -189,7 +197,8 @@
+ 'nl' => 'Het doelbestand bestaat al.',
+ 'fr' => 'Le fichier de destination existe déjà.',
+ 'it' => 'File destinazione già esistente.',
+- 'pt_BR' => 'O arquivo de destino já existe.'
++ 'pt_BR' => 'O arquivo de destino já existe.',
++ 'ru' => 'Ôŕéë óćĺ ńóůĺńňâóĺň.',
+ ),
+ 'CANNOT_OVERWRITE' => array(
+ 'es' => 'El fichero destino ya existe y no se puede sobreescribir.',
+@@ -199,7 +208,8 @@
+ 'nl' => 'Het doelbestand bestaat al, en kon niet worden overschreven.',
+ 'fr' => 'Le fichier de destination existe déjà et ne peux pas être remplacé.',
+ 'it' => 'File destinazione già esistente e non si può sovrascrivere.',
+- 'pt_BR' => 'O arquivo de destino já existe e não pôde ser sobrescrito.'
++ 'pt_BR' => 'O arquivo de destino já existe e não pôde ser sobrescrito.',
++ 'ru' => 'Ôŕéë óćĺ ńóůĺńâňóĺň č íĺ ěîćĺň áűňü ďĺđĺďčńŕí.',
+ ),
+ 'NOT_ALLOWED_EXTENSION' => array(
+ 'es' => 'Extension de fichero no permitida.',
+@@ -209,7 +219,8 @@
+ 'nl' => 'Niet toegestane bestands-extensie.',
+ 'fr' => 'Le fichier a une extension non autorisée.',
+ 'it' => 'Estensione del File non permessa.',
+- 'pt_BR' => 'Extensão de arquivo não permitida.'
++ 'pt_BR' => 'Extensão de arquivo não permitida.',
++ 'ru' => 'Íĺäîďóńňčěîĺ đŕńřčđĺíčĺ ôŕéëŕ.',
+ ),
+ 'PARTIAL' => array(
+ 'es' => 'El fichero fue parcialmente subido',
+@@ -217,7 +228,8 @@
+ 'et' => 'Faili üleslaadimine oli poolik.',
+ 'de' => 'Die Datei wurde unvollständig übertragen.',
+ 'nl' => 'Het bestand is slechts gedeeltelijk geupload.',
+- 'pt_BR' => 'O arquivo năo foi enviado por completo.'
++ 'pt_BR' => 'O arquivo năo foi enviado por completo.',
++ 'ru' => 'Ôŕéë çŕăđóćĺí ëčřü ÷ŕńňč÷íî.',
+ ),
+ 'ERROR' => array(
+ 'es' => 'Error en subida:',
+@@ -225,14 +237,16 @@
+ 'et' => 'Viga üleslaadimisel:',
+ 'de' => 'Fehler beim Upload:',
+ 'nl' => 'Upload fout:',
+- 'pt_BR' => 'Erro de upload:'
++ 'pt_BR' => 'Erro de upload:',
++ 'ru' => 'Îřčáęŕ çŕăđóçęč:',
+ ),
+ 'DEV_NO_DEF_FILE' => array(
+ 'es' => 'No está definido en el formulario este nombre de fichero como <input type="file" name=?>.',
+ 'en' => 'This filename is not defined in the form as <input type="file" name=?>.',
+ 'et' => 'Failinimi ei olnud vormistatud htmlis <input type="file" name=?>.',
+ 'de' => 'Dieser Dateiname ist im Formular nicht als <input type="file" name=?> definiert.',
+- 'nl' => 'Deze bestandsnaam is niett gedefineerd in het formulier als <input type="file" name=?>.'
++ 'nl' => 'Deze bestandsnaam is niett gedefineerd in het formulier als <input type="file" name=?>.',
++ 'ru' => 'Íĺ óęŕçŕíî čě˙ ôŕéëŕ â ôîđěĺ <input type="file" name=?>.',
+ )
+ );
+ }
================================================================
More information about the pld-cvs-commit
mailing list