SPECS: mcelog.spec - pl, EA (assuming it supports 32-bit userspace...
qboosh
qboosh at pld-linux.org
Thu May 11 19:43:03 CEST 2006
Author: qboosh Date: Thu May 11 17:43:03 2006 GMT
Module: SPECS Tag: HEAD
---- Log message:
- pl, EA (assuming it supports 32-bit userspace on 64-bit kernel too)
---- Files affected:
SPECS:
mcelog.spec (1.2 -> 1.3)
---- Diffs:
================================================================
Index: SPECS/mcelog.spec
diff -u SPECS/mcelog.spec:1.2 SPECS/mcelog.spec:1.3
--- SPECS/mcelog.spec:1.2 Mon May 8 14:31:11 2006
+++ SPECS/mcelog.spec Thu May 11 19:42:57 2006
@@ -1,5 +1,6 @@
# $Revision$, $Date$
Summary: x86-64 Machine Check Exceptions collector and decoder
+Summary(pl): Narzędzie do zbierania i dekodowania wyjątków MCE na platformie x86-64
Name: mcelog
Version: 0.7
Release: 0.1
@@ -11,6 +12,7 @@
Patch0: %{name}-DESTDIR.patch
Requires: crondaemon
Requires: logrotate
+ExclusiveArch: %{ix86} %{x8664}
BuildRoot: %{tmpdir}/%{name}-%{version}-root-%(id -u -n)
%description
@@ -27,6 +29,20 @@
into /var/log/mcelog. Currently, mcelog can decode MCE from AMD K8 and
Intel P4 (including Xeon) processors.
+%description -l pl
+mcelog dekoduje zdarzenia Machine Check Exception (błędy sprzętowe) na
+maszynach x86-64 pracujących pod kontrolą 64-bitowego jądra Linuksa.
+
+Począwszy od wersji 2.6.4 jądro Linuksa dla x86-64 już samodzielnie
+nie dekoduje ani nie loguje niekrytycznych zdarzeń MCE.
+
+Zamiast tego dane MCE są przechowywane w buforze, który może być
+czytany z przestrzeni użytkownika poprzez urządzenie /dev/mcelog. To
+narzędzie jest potrzebne do zbierania i dekodowania tych zdarzeń;
+loguje ono zdekodowane zdarzenia MCE do /var/log/mcelog. Aktualnie
+mcelog potrafi dekodować MCE z procesorów AMD K8 i Intel P4 (w tym
+Xeon).
+
%prep
%setup -q
%patch0 -p1
@@ -63,6 +79,9 @@
All persons listed below can be reached at <cvs_login>@pld-linux.org
$Log$
+Revision 1.3 2006/05/11 17:42:57 qboosh
+- pl, EA (assuming it supports 32-bit userspace on 64-bit kernel too)
+
Revision 1.2 2006/05/08 12:31:11 glen
- unify cron.d file permission
================================================================
---- CVS-web:
http://cvs.pld-linux.org/SPECS/mcelog.spec?r1=1.2&r2=1.3&f=u
More information about the pld-cvs-commit
mailing list