SOURCES: xchm-pl.po-update.patch - updated for 1.8
qboosh
qboosh at pld-linux.org
Sat May 27 18:57:56 CEST 2006
Author: qboosh Date: Sat May 27 16:57:56 2006 GMT
Module: SOURCES Tag: HEAD
---- Log message:
- updated for 1.8
---- Files affected:
SOURCES:
xchm-pl.po-update.patch (1.5 -> 1.6)
---- Diffs:
================================================================
Index: SOURCES/xchm-pl.po-update.patch
diff -u SOURCES/xchm-pl.po-update.patch:1.5 SOURCES/xchm-pl.po-update.patch:1.6
--- SOURCES/xchm-pl.po-update.patch:1.5 Sun Apr 16 11:43:19 2006
+++ SOURCES/xchm-pl.po-update.patch Sat May 27 18:57:51 2006
@@ -1,143 +1,58 @@
---- xchm-1.7.1/po/pl.po.orig 2006-04-07 14:20:04.000000000 +0200
-+++ xchm-1.7.1/po/pl.po 2006-04-16 11:32:54.358837750 +0200
+--- xchm-1.8/po/pl.po.orig 2006-05-22 11:53:47.000000000 +0200
++++ xchm-1.8/po/pl.po 2006-05-27 18:52:16.086921250 +0200
@@ -6,10 +6,10 @@
#
msgid ""
msgstr ""
--"Project-Id-Version: xchm 1.3\n"
-+"Project-Id-Version: xchm 1.7.1\n"
+-"Project-Id-Version: xchm 1.7.1\n"
++"Project-Id-Version: xchm 1.8\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
- "POT-Creation-Date: 2006-04-07 15:20+0300\n"
--"PO-Revision-Date: 2006-02-01 19:30+0100\n"
-+"PO-Revision-Date: 2006-04-16 11:30+0200\n"
+ "POT-Creation-Date: 2006-05-22 12:53+0300\n"
+-"PO-Revision-Date: 2006-04-16 11:30+0200\n"
++"PO-Revision-Date: 2006-05-27 18:50+0200\n"
"Last-Translator: Jakub Bogusz <qboosh at pld-linux.org>\n"
"Language-Team: Polish <translation-team-pl at lists.sourceforge.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
-@@ -42,7 +42,7 @@
+@@ -106,7 +106,7 @@
- #: src/chmfontdialog.cpp:53
- msgid "Change fonts.."
--msgstr "ZmieĹ fonty.."
-+msgstr "ZmieĹ fonty..."
-
- #: src/chmfontdialog.cpp:60
- msgid "Normal font:"
-@@ -97,14 +97,12 @@
- msgstr "O programie."
-
- #: src/chmframe.cpp:48
--#, fuzzy
- msgid "Copy selection."
--msgstr "&Kopiuj zaznaczenie"
-+msgstr "Kopiuj zaznaczenie."
-
- #: src/chmframe.cpp:49
--#, fuzzy
- msgid "Find word in page."
--msgstr "ZnajdĹş na stronie..."
-+msgstr "ZnajdĹş sĹowo na stronie."
+ #: src/chmframe.cpp:51
+ msgid "Associate the .chm file extension with xCHM."
+-msgstr ""
++msgstr "PowiÄ
Ĺź rozszerzenie pliku .chm z programem xCHM."
- #: src/chmframe.cpp:136
+ #: src/chmframe.cpp:140
msgid "Ready."
-@@ -128,7 +126,7 @@
-
- #: src/chmframe.cpp:193
- msgid "Choose a file.."
--msgstr "Wybierz plik.."
-+msgstr "Wybierz plik..."
-
- #: src/chmframe.cpp:314
- msgid "Couldn't extract the book contents tree."
-@@ -136,19 +134,19 @@
-
- #: src/chmframe.cpp:316
- msgid "No contents.."
--msgstr "Brak zawartoĹci.."
-+msgstr "Brak zawartoĹci..."
-
- #: src/chmframe.cpp:620
- msgid "&Open..\tCtrl-O"
--msgstr "&OtwĂłrz..\tCtrl-O"
-+msgstr "&OtwĂłrz...\tCtrl-O"
+@@ -147,18 +147,21 @@
+ "\n"
+ "Are you sure you know what you're doing?"
+ msgstr ""
++"Ten kod jest eksperymentalny i wykonanie go nadpisze wszystkie poprzednio zarejestrowane powiÄ
zania przeglÄ
darek CHM.\n"
++"\n"
++"Na pewno wiesz co robisz?"
- #: src/chmframe.cpp:621
- msgid "&Print page..\tCtrl-P"
--msgstr "Wy&drukuj stronÄ..\tCtrl-P"
-+msgstr "Wy&drukuj stronÄ...\tCtrl-P"
-
- #: src/chmframe.cpp:622
- msgid "Fon&ts..\tCtrl-T"
--msgstr "Fon&ty..\tCtrl-T"
-+msgstr "Fon&ty...\tCtrl-T"
-
- #: src/chmframe.cpp:625
- msgid "&Show contents tree\tCtrl-S"
-@@ -180,17 +178,15 @@
-
- #: src/chmframe.cpp:652
- msgid "&About..\tF1"
--msgstr "&O programie ..\tF1"
-+msgstr "&O programie...\tF1"
-
- #: src/chmframe.cpp:655
--#, fuzzy
- msgid "&Copy\tCtrl-C"
--msgstr "&PoczÄ
tek\tCtrl-H"
-+msgstr "&Kopiuj\tCtrl-C"
-
- #: src/chmframe.cpp:656
--#, fuzzy
- msgid "&Find..\tCtrl-F"
--msgstr "&OtwĂłrz..\tCtrl-O"
-+msgstr "&ZnajdĹş...\tCtrl-F"
+ #: src/chmframe.cpp:331
+ msgid "Confirm"
+-msgstr ""
++msgstr "PotwierdĹş"
- #: src/chmframe.cpp:659
- msgid "&File"
-@@ -198,7 +194,7 @@
+ #: src/chmframe.cpp:343
+ msgid "Registration successful!"
+-msgstr ""
++msgstr "Rejestrowanie pomyĹlne!"
- #: src/chmframe.cpp:660
- msgid "&Edit"
+ #: src/chmframe.cpp:344
+ msgid "Done"
-msgstr ""
-+msgstr "&Modyfikuj"
++msgstr "Gotowe"
- #: src/chmframe.cpp:661
- msgid "Hi&story"
-@@ -230,24 +226,23 @@
-
- #: src/chmframe.cpp:858
- msgid "Open .."
--msgstr "OtwĂłrz .."
-+msgstr "OtwĂłrz..."
-
- #: src/chmframe.cpp:860
- msgid "Print .."
--msgstr "Wydrukuj .."
-+msgstr "Wydrukuj..."
-
- #: src/chmframe.cpp:862
- msgid "Fonts .."
--msgstr "Fonty .."
-+msgstr "Fonty..."
+ #: src/chmframe.cpp:648
+ msgid "&Open..\tCtrl-O"
+@@ -178,7 +181,7 @@
- #: src/chmframe.cpp:869
- msgid "Copy"
+ #: src/chmframe.cpp:659
+ msgid "&Make xCHM the default CHM viewer"
-msgstr ""
-+msgstr "Kopiuj"
-
- #: src/chmframe.cpp:871
--#, fuzzy
- msgid "Find"
--msgstr "ZnajdĹş nastÄpny"
-+msgstr "ZnajdĹş"
-
- #: src/chmframe.cpp:876
- msgid "Back"
-@@ -283,7 +278,7 @@
-
- #: src/chmhtmlwindow.cpp:49
- msgid "&Find in page.."
--msgstr "&Szukaj na stronie.."
-+msgstr "&Szukaj na stronie..."
++msgstr "&UczyĹ xCHM domyĹlnÄ
przeglÄ
darkÄ
CHM"
- #: src/chmsearchpanel.cpp:47
- msgid "Get partial matches"
+ #: src/chmframe.cpp:665
+ msgid "&Recent files"
================================================================
---- CVS-web:
http://cvs.pld-linux.org/SOURCES/xchm-pl.po-update.patch?r1=1.5&r2=1.6&f=u
More information about the pld-cvs-commit
mailing list