SPECS: sshsniff.spec - pl

qboosh qboosh at pld-linux.org
Sun Jun 11 20:17:05 CEST 2006


Author: qboosh                       Date: Sun Jun 11 18:17:05 2006 GMT
Module: SPECS                         Tag: HEAD
---- Log message:
- pl

---- Files affected:
SPECS:
   sshsniff.spec (1.2 -> 1.3) 

---- Diffs:

================================================================
Index: SPECS/sshsniff.spec
diff -u SPECS/sshsniff.spec:1.2 SPECS/sshsniff.spec:1.3
--- SPECS/sshsniff.spec:1.2	Mon Jun  5 08:12:55 2006
+++ SPECS/sshsniff.spec	Sun Jun 11 20:17:00 2006
@@ -1,5 +1,6 @@
 # $Revision$, $Date$
-Summary:	sshsniff
+Summary:	sshsniff - systemcall traffic logger
+Summary(pl):	sshsniff - program do logowania danych przechodzących przez wywołania systemowe
 Name:		sshsniff
 Version:	0.1
 Release:	0.1
@@ -14,11 +15,19 @@
 
 %description
 sshsniff is a systemcall traffic logger. It allows the logging of any
-in- and outgoing traffic from a given pid and it's childs. that also
-allows the sniffing of an ssh client and/or server of a possibly
+in- and outgoing traffic from a given pid and it's childs. That also
+allows the sniffing of an SSH client and/or server of a possibly
 compromised host. You can also use it for other processes which use
 the SYS_read and SYS_write syscalls.
 
+%description -l pl
+sshsniff to program do logowania danych przechodzących przez wywołania
+systemowe. Pozwala logować dowolny ruch przychodzący i wychodzący
+procesu o podanym pidzie i jego potomków. Umożliwia także śledzenie
+klienta lub serwera SSH prawdopodobnie przejętego hosta. Można go
+używać także dla innych procesów używających wywołań systemowych
+SYS_read i SYS_write.
+
 %prep
 %setup -q -n %{name}
 %patch0 -p1
@@ -48,6 +57,9 @@
 All persons listed below can be reached at <cvs_login>@pld-linux.org
 
 $Log$
+Revision 1.3  2006/06/11 18:17:00  qboosh
+- pl
+
 Revision 1.2  2006/06/05 06:12:55  glen
 - finished; builds
 
================================================================

---- CVS-web:
    http://cvs.pld-linux.org/SPECS/sshsniff.spec?r1=1.2&r2=1.3&f=u



More information about the pld-cvs-commit mailing list