SPECS: perl-Apache2-POST200.spec - pl

[qboosh]

Author: qboosh                       Date: Sat Aug 19 21:31:21 2006 GMT
Module: SPECS                         Tag: HEAD
---- Log message:
- pl

---- Files affected:
SPECS:
   perl-Apache2-POST200.spec (1.1 -> 1.2) 

---- Diffs:

================================================================
Index: SPECS/perl-Apache2-POST200.spec
diff -u SPECS/perl-Apache2-POST200.spec:1.1 SPECS/perl-Apache2-POST200.spec:1.2
--- SPECS/perl-Apache2-POST200.spec:1.1	Mon Jul 31 23:52:45 2006
+++ SPECS/perl-Apache2-POST200.spec	Sat Aug 19 23:31:16 2006
@@ -3,12 +3,12 @@
 # Conditional build:
 %bcond_without	tests		# do not perform "make test"
 #
-%define	apxs	/usr/sbin/apxs
 %include	/usr/lib/rpm/macros.perl
+%define	apxs	/usr/sbin/apxs
 %define	pdir	Apache2
 %define	pnam	POST200
-Summary:	Apache2::POST200 - Converting code 200 responses to POST requests to 302
-#Summary(pl):	
+Summary:	Apache2::POST200 - converting code 200 responses to POST requests to 302
+Summary(pl):	Apache2::POST200 - konwersja kodów odpowiedzi 200 na żądania POST 302
 Name:		perl-Apache2-POST200
 Version:	0.05
 Release:	1
@@ -28,18 +28,28 @@
 BuildRoot:	%{tmpdir}/%{name}-%{version}-root-%(id -u -n)
 
 %description
-This module inserts an request output filter that looks for replies for
-POST requests with a HTTP code of 200. If it finds one it saves the reply
-in a database and replaces the complete output with a temporary redirect
-(HTTP code 302) to the same URL but with a special marked query string
-appended.
+This module inserts an request output filter that looks for replies
+for POST requests with a HTTP code of 200. If it finds one it saves
+the reply in a database and replaces the complete output with a
+temporary redirect (HTTP code 302) to the same URL but with a special
+marked query string appended.
 
 When the browser follows the redirect the module recognizes the query
 string and routes the request to its own response handler. The handler
-then reads the saved page from the database and sends it to the browser.
+then reads the saved page from the database and sends it to the
+browser.
 
-# %description -l pl
-# TODO
+%description -l pl
+Ten moduł wstawia filtr wyjściowy żądań szukający odpowiedzi na
+żądania POST z kodem HTTP 200. W przypadku napotkania takiego zapisuje
+odpowiedź w bazie danych i zastępuje całe wyjście tymczasowym
+przekierowaniem (kod HTTP 302) do tego samego URL-a, ale z dołączonym
+specjalnie oznaczonym łańcuchem zapytania.
+
+Kiedy przeglądarka podąży za przekierowaniem, moduł rozpoznaje łańcuch
+zapytania i przekazuje żądanie do własnej procedury obsługi
+odpowiedzi. Procedura ta odczytuje stronę zapisaną w bazie danych i
+wysyła do przeglądarki.
 
 %prep
 %setup -q -n %{pdir}-%{pnam}-%{version}
@@ -73,6 +83,8 @@
 All persons listed below can be reached at <cvs_login>@pld-linux.org
 
 $Log$
+Revision 1.2  2006/08/19 21:31:16  qboosh
+- pl
+
 Revision 1.1  2006/07/31 21:52:45  radek
 - new
-
================================================================

---- CVS-web:
    http://cvs.pld-linux.org/SPECS/perl-Apache2-POST200.spec?r1=1.1&r2=1.2&f=u