SOURCES: eventum-pl_PL.patch (NEW), eventum-pl_PL.po (NEW), eventu...

grzegorz grzegorz at pld-linux.org
Tue Mar 6 15:24:11 CET 2007


Author: grzegorz                     Date: Tue Mar  6 14:24:11 2007 GMT
Module: SOURCES                       Tag: HEAD
---- Log message:


---- Files affected:
SOURCES:
   eventum-pl_PL.patch (NONE -> 1.1)  (NEW), eventum-pl_PL.po (NONE -> 1.1)  (NEW), eventum-gettext_fix.patch (NONE -> 1.1)  (NEW)

---- Diffs:

================================================================
Index: SOURCES/eventum-pl_PL.patch
diff -u /dev/null SOURCES/eventum-pl_PL.patch:1.1
--- /dev/null	Tue Mar  6 15:24:11 2007
+++ SOURCES/eventum-pl_PL.patch	Tue Mar  6 15:24:06 2007
@@ -0,0 +1,11 @@
+diff -urN eventum.backup.1/htdocs/init.php eventum/htdocs/init.php
+--- eventum.backup.1/init.php	2007-03-02 09:38:26.000000000 +0100
++++ eventum/init.php	2007-03-02 08:38:54.000000000 +0100
+@@ -158,6 +158,7 @@
+ 
+ // handle the language preferences now
+ $avail_langs = array(
++    'pl_PL' =>  'Polish',
+     'en_US' =>  'English',
+ #    'ru_RU' =>  'Russian',
+ #    'de_DE' =>  'German',

================================================================
Index: SOURCES/eventum-pl_PL.po
diff -u /dev/null SOURCES/eventum-pl_PL.po:1.1
--- /dev/null	Tue Mar  6 15:24:11 2007
+++ SOURCES/eventum-pl_PL.po	Tue Mar  6 15:24:06 2007
@@ -0,0 +1,8750 @@
+# translation of eventum.po to
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: eventum\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2006-12-07 15:02-0600\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-02-12 17:57+0100\n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team:  <pl at li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+
+#: include/class.display_column.php:173
+#: include/class.notification.php:636
+#: include/class.notification.php:637
+#: include/class.project.php:1103
+#: include/class.filter.php:586
+#: misc/localization/eventum.c:434
+#: misc/localization/eventum.c:491
+#: misc/localization/eventum.c:518
+#: misc/localization/eventum.c:581
+#: misc/localization/eventum.c:1385
+#: misc/localization/eventum.c:1421
+#: misc/localization/eventum.c:7538
+#: misc/localization/eventum.c:7610
+#: misc/localization/eventum.c:7643
+#: misc/localization/eventum.c:7667
+#: misc/localization/eventum.c:7736
+#: misc/localization/eventum.c:7784
+#: misc/localization/eventum.c:7817
+#: misc/localization/eventum.c:7940
+msgid "Priority"
+msgstr "Priorytet"
+
+#: include/class.display_column.php:176
+#: misc/localization/eventum.c:653
+#: misc/localization/eventum.c:719
+#: misc/localization/eventum.c:1010
+#: misc/localization/eventum.c:1037
+#: misc/localization/eventum.c:1058
+#: misc/localization/eventum.c:1085
+#: misc/localization/eventum.c:1112
+#: misc/localization/eventum.c:1139
+#: misc/localization/eventum.c:1238
+#: misc/localization/eventum.c:1343
+#: misc/localization/eventum.c:1424
+msgid "Issue ID"
+msgstr "ID zgłoszenia"
+
+#: include/class.display_column.php:179
+#: include/class.user.php:1425
+#: include/class.filter.php:668
+#: misc/localization/eventum.c:311
+#: misc/localization/eventum.c:1397
+#: misc/localization/eventum.c:7973
+msgid "Reporter"
+msgstr "Zgłaszający"
+
+#: include/class.display_column.php:182
+#: include/class.project.php:1107
+#: list.php:88
+#: misc/localization/eventum.c:527
+#: misc/localization/eventum.c:5213
+#: misc/localization/eventum.c:7997
+msgid "Group"
+msgstr "Grupa"
+
+#: include/class.display_column.php:185
+#: include/class.filter.php:596
+#: misc/localization/eventum.c:425
+#: misc/localization/eventum.c:1376
+msgid "Assigned"
+msgstr "Przypisane do"
+
+#: include/class.display_column.php:188
+#: misc/localization/eventum.c:662
+#: misc/localization/eventum.c:728
+#: misc/localization/eventum.c:1124
+#: misc/localization/eventum.c:1247
+#: misc/localization/eventum.c:2741
+#: misc/localization/eventum.c:3029
+#: misc/localization/eventum.c:6620
+#: misc/localization/eventum.c:7244
+msgid "Time Spent"
+msgstr "Czas poświęcony"
+
+#: include/class.display_column.php:191
+msgid "% Complete"
+msgstr "% ukończenia"
+
+#: include/class.display_column.php:195
+msgid "Est Dev Time"
+msgstr "Czas do końca"
+
+#: include/class.display_column.php:199
+#: include/class.notification.php:628
+#: include/class.notification.php:629
+#: include/class.project.php:1102
+#: include/class.filter.php:601
+#: misc/localization/eventum.c:428
+#: misc/localization/eventum.c:488
+#: misc/localization/eventum.c:512
+#: misc/localization/eventum.c:584
+#: misc/localization/eventum.c:1127
+#: misc/localization/eventum.c:1160
+#: misc/localization/eventum.c:1379
+#: misc/localization/eventum.c:2744
+#: misc/localization/eventum.c:3380
+#: misc/localization/eventum.c:6614
+#: misc/localization/eventum.c:7919
+msgid "Category"
+msgstr "Kategoria"
+
+#: include/class.display_column.php:202
+#: include/class.notification.php:632
+#: include/class.notification.php:633
+#: include/class.filter.php:611
+#: misc/localization/eventum.c:578
+#: misc/localization/eventum.c:1403
+msgid "Release"
+msgstr "Wydanie"
+
+#: include/class.display_column.php:205
+#: include/class.user.php:1426
+#: include/class.customer_stats_report.php:668
+#: misc/localization/eventum.c:317
+#: misc/localization/eventum.c:833
+#: misc/localization/eventum.c:1013
+#: misc/localization/eventum.c:1040
+#: misc/localization/eventum.c:1061
+#: misc/localization/eventum.c:1088
+#: misc/localization/eventum.c:1115
+#: misc/localization/eventum.c:1142
+#: misc/localization/eventum.c:1193
+#: misc/localization/eventum.c:1325
+#: misc/localization/eventum.c:1337
+#: misc/localization/eventum.c:2789
+#: misc/localization/eventum.c:2804
+#: misc/localization/eventum.c:2825
+#: misc/localization/eventum.c:2903
+#: misc/localization/eventum.c:3077
+#: misc/localization/eventum.c:4748
+#: misc/localization/eventum.c:5171
+#: misc/localization/eventum.c:5408
+#: misc/localization/eventum.c:5435
+#: misc/localization/eventum.c:7013
+#: misc/localization/eventum.c:7043
+#: misc/localization/eventum.c:7898
+msgid "Customer"
+msgstr "Klient"
+
+#: include/class.display_column.php:208
+#: include/class.notification.php:640
+#: include/class.notification.php:641
+#: include/class.filter.php:606
+#: misc/localization/eventum.c:392
+#: misc/localization/eventum.c:440
+#: misc/localization/eventum.c:575
+#: misc/localization/eventum.c:659
+#: misc/localization/eventum.c:725
+#: misc/localization/eventum.c:1091
+#: misc/localization/eventum.c:1217
+#: misc/localization/eventum.c:1244
+#: misc/localization/eventum.c:1391
+#: misc/localization/eventum.c:1427
+#: misc/localization/eventum.c:2798
+#: misc/localization/eventum.c:3095
+#: misc/localization/eventum.c:3920
+#: misc/localization/eventum.c:4163
+#: misc/localization/eventum.c:5210
+#: misc/localization/eventum.c:6002
+#: misc/localization/eventum.c:6041
+#: misc/localization/eventum.c:6182
+#: misc/localization/eventum.c:6272
+#: misc/localization/eventum.c:7439
+#: misc/localization/eventum.c:7601
+#: misc/localization/eventum.c:7658
+#: misc/localization/eventum.c:7775
+#: misc/localization/eventum.c:7922
+#: misc/localization/eventum.c:7934
+#: misc/localization/eventum.c:8051
+#: misc/localization/eventum.c:8210
+msgid "Status"
+msgstr "Status"
+
+#: include/class.display_column.php:211
+msgid "Status Change Date"
+msgstr "Data zmiany statusu"
+
+#: include/class.display_column.php:214
+#: misc/localization/eventum.c:1433
+msgid "Last Action Date"
+msgstr "Data  ostatniej akcji"
+
+#: include/class.display_column.php:217
+#: misc/localization/eventum.c:701
+#: misc/localization/eventum.c:8099
+msgid "Custom Fields"
+msgstr "Bierzące pola"
+
+#: include/class.display_column.php:220
+#: include/class.notification.php:652
+#: include/class.notification.php:653
+#: misc/localization/eventum.c:497
+#: misc/localization/eventum.c:536
+#: misc/localization/eventum.c:656
+#: misc/localization/eventum.c:722
+#: misc/localization/eventum.c:1130
+#: misc/localization/eventum.c:1241
+#: misc/localization/eventum.c:1346
+#: misc/localization/eventum.c:1430
+#: misc/localization/eventum.c:1706
+#: misc/localization/eventum.c:1838
+#: misc/localization/eventum.c:2747
+#: misc/localization/eventum.c:6611
+#: misc/localization/eventum.c:7007
+#: misc/localization/eventum.c:7037
+#: misc/localization/eventum.c:7115
+#: misc/localization/eventum.c:7127
+#: misc/localization/eventum.c:7529
+#: misc/localization/eventum.c:7598
+#: misc/localization/eventum.c:7640
+#: misc/localization/eventum.c:7655
+#: misc/localization/eventum.c:7724
+#: misc/localization/eventum.c:7772
+#: misc/localization/eventum.c:7805
+#: misc/localization/eventum.c:7847
+#: misc/localization/eventum.c:8000
+msgid "Summary"
+msgstr "Temat zgłoszenia"
+
+#: include/class.display_column.php:225
+#: include/class.notification.php:624
+#: include/class.notification.php:625
+#: misc/localization/eventum.c:7958
+msgid "Expected Resolution Date"
+msgstr "Oczekiwana data rozwiązania"
+
+#: include/class.notification.php:619
+#: include/class.notification.php:620
+msgid "Assignment List"
+msgstr "Lista przypisań"
+
+#: include/class.notification.php:644
+#: include/class.notification.php:645
+#: misc/localization/eventum.c:7955
+msgid "Resolution"
+msgstr "Rozwiązanie"
+
+#: include/class.notification.php:648
+#: include/class.notification.php:649
+#: include/class.project.php:1106
+#: misc/localization/eventum.c:542
+#: misc/localization/eventum.c:7508
+#: misc/localization/eventum.c:7967
+#: misc/localization/eventum.c:8165
+msgid "Estimated Dev. Time"
+msgstr "Czas do końca"
+
+#: include/class.notification.php:693
+msgid "Updated"
+msgstr "Uaktualnione"
+
+#: include/class.notification.php:820
+msgid "Closed"
+msgstr "Zamknięte"
+
+#: include/class.notification.php:930
+msgid "BLOCKED"
+msgstr "ZABLOKOWANE"
+
+#: include/class.notification.php:1077
+#: misc/localization/eventum.c:3134
+msgid "New Issue"
+msgstr "Nowe zgłoszenie"
+
+#: include/class.notification.php:1381
+msgid "User account information updated"
+msgstr "Informacja o koncie użytkownika zaktualizowana"
+
+#: include/class.notification.php:1418
+msgid "User account password changed"
+msgstr "Hasło użytkownika zmienione"
+
+#: include/class.notification.php:1455
+msgid "New User information"
+msgstr "Informacje o nowym użytkowniku"
+
+#: include/class.notification.php:1580
+msgid "Your User Account Details"
+msgstr "Detale konta twojego użytkownika"
+
+#: include/class.notification.php:1852
+#, php-format
+msgid "Notification list entry (%1$s) removed by %2$s"
+msgstr "Wpis w liście powiadomień (%1$s) usuniety przez %2$s"
+
+#: include/class.notification.php:2003
+#, php-format
+msgid "Notification list entry (%1$s) added by %2$s"
+msgstr "Wpis w liście powiadomień (%1$s) dodany przez %2$s"
+
+#: include/class.notification.php:2084
+#, php-format
+msgid "Notification list entry ('%1$s') added by %2$s"
+msgstr "Wpis w liście powiadomień (%1$s) dodany przez %2$s"
+
+#: include/class.notification.php:2180
+#, php-format
+msgid "Notification list entry ('%1$s') updated by %2$s"
+msgstr "Wpis w liście powiadomień (%1$s) uaktualniony przez %2$s"
+
+#: include/class.time_tracking.php:405
+#, php-format
+msgid "Time tracking entry removed by %1$s"
+msgstr "Wpis w liście powiadomień (%1$s) dodany przez %2$s"
+
+#: include/class.time_tracking.php:455
+#, php-format
+msgid "Time tracking entry submitted by %1$s"
+msgstr "Wpis w liście powiadomień (%1$s) przetworzony przez %2$s"
+
+#: include/class.time_tracking.php:498
+#, php-format
+msgid "Time tracking entry submitted remotely by %1$s"
+msgstr "Wpis w liście powiadomień (%1$s) przetworzony zdalnie przez %2$s"
+
+#: include/class.misc.php:710
+#: misc/localization/eventum.c:2174
+#: misc/localization/eventum.c:2837
+#: misc/localization/eventum.c:2846
+#: misc/localization/eventum.c:3299
+#: misc/localization/eventum.c:3350
+#: misc/localization/eventum.c:3596
+#: misc/localization/eventum.c:3605
+#: misc/localization/eventum.c:3761
+#: misc/localization/eventum.c:4229
+#: misc/localization/eventum.c:4856
+#: misc/localization/eventum.c:4946
+#: misc/localization/eventum.c:5066
+#: misc/localization/eventum.c:5585
+#: misc/localization/eventum.c:5798
+#: misc/localization/eventum.c:6233
+#: misc/localization/eventum.c:6479
+#: misc/localization/eventum.c:6488
+#: misc/localization/eventum.c:6497
+msgid "Yes"
+msgstr "Tak"
+
+#: include/class.misc.php:712
+#: misc/localization/eventum.c:2180
+#: misc/localization/eventum.c:2840
+#: misc/localization/eventum.c:2849
+#: misc/localization/eventum.c:3302
+#: misc/localization/eventum.c:3599
+#: misc/localization/eventum.c:3608
+#: misc/localization/eventum.c:3764
+#: misc/localization/eventum.c:4232
+#: misc/localization/eventum.c:4859
+#: misc/localization/eventum.c:4949
+#: misc/localization/eventum.c:5069
+#: misc/localization/eventum.c:5588
+#: misc/localization/eventum.c:5801
+#: misc/localization/eventum.c:6236
+#: misc/localization/eventum.c:6482
+#: misc/localization/eventum.c:6491
+#: misc/localization/eventum.c:6500
+msgid "No"
+msgstr "Nie"
+
+#: include/class.draft.php:116
+#, php-format
+msgid "Email message saved as a draft by %1$s"
+msgstr "Wiadomość email zapisana jako szkic przez %1$s"
+
+#: include/class.draft.php:160
+#, php-format
+msgid "Email message draft updated by %1$s"
+msgstr "Szkic wiadomości email aktualizowanyprzez %1$s"
+
+#: include/class.routing.php:62
+msgid "Error: The email message was empty"
+msgstr "Błąd: treść wiadomości była pusta"
+
+#: include/class.routing.php:71
+msgid "Error: The email routing interface is disabled."
+msgstr "Błąd: mechanizm wysyłania wiadomości jest wyłączony"
+
+#: include/class.routing.php:74
+#: include/class.routing.php:282
+#: include/class.routing.php:406
+msgid "Error: Please configure the email address prefix."
+msgstr "Błąd: Proszę ustawić prefiks adresu email"
+
+#: include/class.routing.php:77
+#: include/class.routing.php:285
+#: include/class.routing.php:409
+msgid "Error: Please configure the email address domain."
+msgstr "Błąd: Proszę ustawić domenę adresu email"
+
+#: include/class.routing.php:83
+msgid "Error: The associated user for the email routing interface needs to be set."
+msgstr ""
+
+#: include/class.routing.php:113
+#: include/class.routing.php:118
+#: include/class.routing.php:425
+msgid "Error: The routed email had no associated Eventum issue ID or had an invalid recipient address."
+msgstr ""
+
+#: include/class.routing.php:123
+msgid "Error: Please provide the email account ID."
+msgstr "Błąd: proszę wpisać konto email"
+
+#: include/class.routing.php:233
+#: include/class.support.php:691
+#, php-format
+msgid "Email routed from %1$s"
+msgstr ""
+
+#: include/class.routing.php:263
+#: include/class.routing.php:387
+msgid "Error: The email message was empty."
+msgstr "Błąd: treść wiadomości była pusta"
+
+#: include/class.routing.php:279
+msgid "Error: The internal note routing interface is disabled."
+msgstr ""
+
+#: include/class.routing.php:300
+msgid "Error: The routed note had no associated Eventum issue ID or had an invalid recipient address."
+msgstr ""
+
+#: include/class.routing.php:361
+#, php-format
+msgid "Note routed from %1$s"
+msgstr ""
+
+#: include/class.routing.php:403
+msgid "Error: The email draft interface is disabled."
+msgstr "Błąd: Interfejs szkiców wiadomości email jest zablokowany."
+
+#: include/class.routing.php:434
+msgid "Error: The sender of this email is not allowed in the project associated with issue #"
+msgstr ""
+
+#: include/class.routing.php:443
+msgid "Draft routed from"
+msgstr ""
+
+#: include/class.support.php:1368
+msgid "Attachment originated from an email"
+msgstr ""
+
+#: include/class.support.php:1370
+msgid "Attachment originated from a note"
+msgstr ""
+
+#: include/class.support.php:1422
+#, php-format
+msgid "Email (subject: '%1$s') associated by %2$s"
+msgstr "Email (temat: '%1$s') przypisany przez %2$s"
+
+#: include/class.support.php:1774
+#, php-format
+msgid "Email (subject: '%1$s') disassociated by %2$s"
+msgstr ""
+
+#: include/class.support.php:2105
+#, php-format
+msgid "Outgoing email sent by %1$s"
+msgstr "Email wysłany przez %1$s"
+
+#: include/class.support.php:2469
+#, php-format
+msgid "Email from '%1$s' blocked"
+msgstr "Email od '%1$s' został zablokowany"
+
+#: include/class.user.php:1424
+#: misc/localization/eventum.c:305
+msgid "Viewer"
+msgstr "Osoba przeglądająca"
+
+#: include/class.user.php:1427
+#: misc/localization/eventum.c:323
+msgid "Standard User"
+msgstr "Użytkownik domyślny"
+
+#: include/class.user.php:1428
+#: misc/localization/eventum.c:329
+#: misc/localization/eventum.c:989
+#: misc/localization/eventum.c:1019
+#: misc/localization/eventum.c:1184
+#: misc/localization/eventum.c:1295
+msgid "Developer"
+msgstr "Developer"
+
+#: include/class.user.php:1429
+#: misc/localization/eventum.c:335
+#: misc/localization/eventum.c:4076
+msgid "Manager"
+msgstr "Menedżer"
+
+#: include/class.user.php:1430
+#: misc/localization/eventum.c:341
+msgid "Administrator"
+msgstr "Administrator"
+
+#: include/class.project.php:1104
+#: misc/localization/eventum.c:494
+#: misc/localization/eventum.c:524
+#: misc/localization/eventum.c:572
+#: misc/localization/eventum.c:7010
+#: misc/localization/eventum.c:7040
+#: misc/localization/eventum.c:7733
+#: misc/localization/eventum.c:7814
+#: misc/localization/eventum.c:7985
+msgid "Assignment"
+msgstr "Przypisanie"
+
+#: include/class.project.php:1105
+#: misc/localization/eventum.c:530
+#: misc/localization/eventum.c:7946
+msgid "Scheduled Release"
+msgstr "Planowane wydanie"
+
+#: include/class.project.php:1108
+#: misc/localization/eventum.c:1676
+msgid "File"
+msgstr "Plik"
+
+#: include/class.project.php:1109
+#: misc/localization/eventum.c:545
+#: misc/localization/eventum.c:7448
+msgid "Private"
+msgstr "Prywatne"
+
+#: include/class.impact_analysis.php:79
+#, php-format
+msgid "New requirement submitted by %1$s"
+msgstr "Nowe wymagania zatwierdzone przez %1$s"
+
+#: include/class.impact_analysis.php:170
+#, php-format
+msgid "Impact analysis submitted by %1$s"
+msgstr ""
+
+#: include/class.impact_analysis.php:204
+#, php-format
+msgid "Impact analysis removed by %1$s"
+msgstr ""
+
+#: include/class.customer_stats_report.php:192
+msgid "Aggregate"
+msgstr "Agregacja"
+
+#: include/class.customer_stats_report.php:670
+#: misc/localization/eventum.c:932
+#: misc/localization/eventum.c:2906
+#: misc/localization/eventum.c:2939
+#: misc/localization/eventum.c:7016
+#: misc/localization/eventum.c:7046
+#: misc/localization/eventum.c:7907
+msgid "Support Level"
+msgstr "Poziom wsparcia"
+
+#: include/class.customer_stats_report.php:685
<<Diff was trimmed, longer than 597 lines>>


More information about the pld-cvs-commit mailing list