SPECS: runit.spec - pl

qboosh qboosh at pld-linux.org
Mon Jun 2 20:20:55 CEST 2008


Author: qboosh                       Date: Mon Jun  2 18:20:55 2008 GMT
Module: SPECS                         Tag: HEAD
---- Log message:
- pl

---- Files affected:
SPECS:
   runit.spec (1.3 -> 1.4) 

---- Diffs:

================================================================
Index: SPECS/runit.spec
diff -u SPECS/runit.spec:1.3 SPECS/runit.spec:1.4
--- SPECS/runit.spec:1.3	Thu Feb  7 10:49:44 2008
+++ SPECS/runit.spec	Mon Jun  2 20:20:50 2008
@@ -1,11 +1,11 @@
 # $Revision$, $Date$
-Summary:	a UNIX init scheme with service supervision
+Summary:	A UNIX init scheme with service supervision
+Summary(pl.UTF-8):	Implementacja uniksowego inita z dozorem usług
 Name:		runit
 Version:	1.7.2
 Release:	0.1
 License:	BSD style
 Group:		Daemons
-URL:		http://smarden.org/runit/
 Source0:	http://smarden.org/runit/%{name}-%{version}.tar.gz
 # Source0-md5:	35448e97188544914f298c88871ab984
 Patch0:		%{name}-nostatic.patch
@@ -13,21 +13,31 @@
 Source2:	http://fisheye1.cenqua.com/browse/~raw,r=1.1/smeserver/runit/S/%{name}.svdown
 Source3:	http://fisheye1.cenqua.com/browse/~raw,r=1.1/smeserver/runit/S/%{name}.svdepcalc
 Source4:	http://fisheye1.cenqua.com/browse/~raw,r=1.1/smeserver/runit/S/%{name}.dependencies.README
+URL:		http://smarden.org/runit/
 BuildRoot:	%{tmpdir}/%{name}-%{version}-root-%(id -u -n)
 
 %define		_sbindir	/sbin
 
 %description
-runit is a daemontools alike replacement for sysvinit and other init
+runit is a daemontools alike replacement for SysVinit and other init
 schemes. runit runs on GNU/Linux, OpenBSD, FreeBSD, and can easily be
-adapted to other Unix operating systems. If runit runs for you on any
-other operating system or Linux distribution, please let me know.
+adapted to other Unix operating systems.
 
-Warning: Replacing sysvinit or init can cause the system's boot to
+Warning: Replacing SysVinit or init can cause the system's boot to
 fail. Make sure you are able to recover and repair your system, for
 example if you run a boot loader, it should be able to pass
 init=/bin/sh to the kernel.
 
+%description -l pl.UTF-8
+runit to podobny do daemontools zamiennik demona SysVinit i innych
+rodzajów procesu init. Działa na systemach GNU/Linux, OpenBSD
+i FreeBSD, może być łatwo zaadaptowany do innych systemów uniksowych.
+
+Uwaga: podmiana pakietu SysVinit lub innego inita może spowodować, że
+system nie będzie mógł się uruchomić. Należy się upewnić, że jest
+możliwość odtworzenia i naprawy systemu, na przykład z poziomu
+bootloadera przez przekazanie do jądra init=/bin/sh.
+
 %prep
 %setup -qc
 mv admin/%{name}-%{version}/* .
@@ -67,6 +77,9 @@
 All persons listed below can be reached at <cvs_login>@pld-linux.org
 
 $Log$
+Revision 1.4  2008-06-02 18:20:50  qboosh
+- pl
+
 Revision 1.3  2008-02-07 09:49:44  ankry
 - unix -> Unix
 
================================================================

---- CVS-web:
    http://cvs.pld-linux.org/cgi-bin/cvsweb.cgi/SPECS/runit.spec?r1=1.3&r2=1.4&f=u



More information about the pld-cvs-commit mailing list