SPECS: sigar.spec - pl

[qboosh]

Author: qboosh                       Date: Tue Jun 10 21:14:41 2008 GMT
Module: SPECS                         Tag: HEAD
---- Log message:
- pl

---- Files affected:
SPECS:
   sigar.spec (1.1 -> 1.2) 

---- Diffs:

================================================================
Index: SPECS/sigar.spec
diff -u SPECS/sigar.spec:1.1 SPECS/sigar.spec:1.2
--- SPECS/sigar.spec:1.1	Wed Sep 12 10:28:58 2007
+++ SPECS/sigar.spec	Tue Jun 10 23:14:36 2008
@@ -6,6 +6,7 @@
 # TODO
 # - clarify license -- COPYING in sources is gplv2 but on homepage link is to gplv3
 Summary:	SIGAR - System Information Gatherer And Reporter
+Summary(pl.UTF-8):	SIGAR - narzędzie do zbierania i raportowania informacji systemowych
 Name:		sigar
 Version:	1.4.0.0
 Release:	0.1
@@ -24,8 +25,8 @@
 %description
 The Sigar API provides a portable interface for gathering system
 information such as:
-- System memory, swap, cpu, load average, uptime, logins
-- Per-process memory, cpu, credential info, state, arguments,
+- System memory, swap, CPU, load average, uptime, logins
+- Per-process memory, CPU, credential info, state, arguments,
   environment, open files
 - File system detection and metrics
 - Network interface detection, configuration info and metrics
@@ -37,6 +38,22 @@
 The core API is implemented in pure C with bindings currently
 implemented for Java, Perl and C#.
 
+%description
+Sigar API udostępnia przenośny interfejs do zbierania informacji
+systemowych, takich jak:
+- systemowa pamięć, swap, procesor, obciążenie, czas pracy, logowania
+- informacje dla procesów: pamięć, wykorzystanie procesora,
+  uprawnienia, stan, argumenty, środowisko, otwarte pliki
+- wykrywanie i pomiary systemów plików
+- wykrywanie informacji sieciowych, informacje o konfiguracji i
+  pomiary
+- tablice tras i połączeń sieciowych
+
+Informacje te są dostępne w większości systemów operacyjnych, ale
+każdy system ma własny sposób udostępniania ich. SIGAR udostępnia
+programistom jedno API pozwalające na dostęp dotych informacji
+niezależnie od platformy. Podstawowe API jest zaimplementowane w
+czystym C, z wiązaniami dla Javy, Perla i C#.
 
 %prep
 %setup -q -n hyperic-%{name}-%{version}-src -a1
@@ -71,6 +88,8 @@
 All persons listed below can be reached at <cvs_login>@pld-linux.org
 
 $Log$
+Revision 1.2  2008-06-10 21:14:36  qboosh
+- pl
+
 Revision 1.1  2007-09-12 08:28:58  glen
 - new
-
================================================================

---- CVS-web:
    http://cvs.pld-linux.org/cgi-bin/cvsweb.cgi/SPECS/sigar.spec?r1=1.1&r2=1.2&f=u