info: sendmail.spec (poprawiony)

[Andrzej K. Brandt]

On Sun, Aug 30, 1998 at 07:11:09PM +0000, Wojciech Slusarczyk wrote:

> > Błagam, tylko nie "routowanie"! Albo piszemy po polsku albo nie.
> O jeju.. to powiedz jakim  słowem/zwrotem to zastąpić ..?

Zależnie od kontekstu - kierowanie, przekierowywanie. Nadto nigdzie nie jest
powiedziane, że musimy znaleźć słowo - odpowiednik. Trzeba się pogodzić z
tym, że po polsku czasem trzeba paroma zadaniami to na co w angielskim jest
jedno słowo (i pocieszać się, że czasem bywa odwrotnie). 

Co do propozycji to obacz w moim pierwszym podejsciu do opisu sendmaila. 

I po raz kolejny przypominam - nie tłumaczyć - pisać od siebie co pakiet
robi! Tak będzie dużo lepiej. 

-- 
/-------------------+---------------------+--------------------------------\
I Andrzej K. Brandt I andy w pilgrim.ml.org | HP:  http://mnich.ml.org/~andy |
+-------------------+---------------------+--------------------------------+
| "Forgive your enemies, but never forget their names."   John F. Kennedy  |
\--------------------------------------------------------------------------/