ipchains ---

[Krzysztof G. Baranowski]

[ sorki, ze nie jest bezposredni reply, ale wcielo mi gdzies tamten
  list ]

Co do tlumaczenia terminu "IP firewall", to nie ma co bawic sie w 
wymyslanie 'zapór', 'dławików' itd. Moze by tak po prostu: "filtr
pakietow".

Kris
-- 
Krzysztof G. Baranowski - Prezes Klubu Nieszkodliwych Manjaków
"Smith & Wesson - The original point and click interface..."
http://www.knm.org.pl/              <prezes w manjak.knm.org.pl>