Co jest z pepeszą?

[Artur Frysiak]

[środa, 23 czerwiec 1999], Jacek Smyda napisał(a):

> [wtorek, 22 czerwiec 1999], Paweł Kołodziej napisał(a):
> 
> > 
> > prosze - powstrzymaj się do połowy lipca - obiecuje nową, znacznie lepszą
> > wersję
> > 
> 
> Proponuję dodać opcję umożliwiającą w przypadku, gdy pepesza nie potrafi
> dobrze przetłumaczyć tekstu albo pozostawienie bez tłumaczenia albo
> przepisanie oryginalnej części angielskiej. Własnie tłumaczę po dla
> gdm i muszę większość tekstu przepisywać (nazwy funkcji skąd pochodzą
> komunikaty).

Jest opcja ze zostawia puste tlumaczenie. W takim przypadku gettext podstawi
oryginalny komunikat, wiec przepisywanie nie jest potrzebne (a wrecz
niewskazane).

Wiget
-- 
  __    __ _            _
 / / /\ \ (_) __ _  ___| |_  @__mail:  Artur Frysiak
 \ \/  \/ / |/ _` |/ _ \ __|            Rudlice 10
  \  /\  /| | (_| |  __/ |_           98-311 Ostrowek
   \/  \/ |_|\__, |\___|\__|
             |___/           email:   Wiget w t17.ds.pwr.wroc.pl
PGP key: http://www.t17.ds.pwr.wroc.pl/~wiget/pgp.key
Fingerprint16 = 70 DB E0 2D 12 AB C7 31  B6 58 B5 61 B3 98 B6 E6