Do poprawki:

[Marcin Bohosiewicz]

Srodowisko testowe:
PLD z alias net-pf-10 off w modules.conf, proby polaczenia
z hostem ep09.kernel.pl majacym jednoczesnie A i AAAA w DNS.

1. wget
$ wget -c ftp://ep09.kernel.pl
--00:29:59--  ftp://ep09.kernel.pl/
           => `.listing'
??czenie si? z ep09.kernel.pl:21...
socket: Rodzina adres?w nie obs?ugiwana przez protok??
Ponawianie pr?by.
 
--00:30:00--  ftp://ep09.kernel.pl/
  (pr?ba: 2) => `.listing'
??czenie si? z ep09.kernel.pl:21...
socket: Rodzina adres?w nie obs?ugiwana przez protok??
Ponawianie pr?by.

i tak w nieskonczonosc,

2. $ ncftp ep09.kernel.pl
NcFTP 3.0.2 (October 19, 2000) by Mike Gleason (ncftp w ncftp.com).
 
Copyright (c) 1992-2000 by Mike Gleason.
All rights reserved.
 
Could not get a socket: Rodzina adresów nie obsługiwana przez protokół.
Could not open host ep09.kernel.pl: could not get a new stream socket.
 
ncftp> quit

3. apt-get

4. (do sprawdzenia) qmail

M.
-- 
-| == Marcin Bohosiewicz - MB8042-RIPE - marcus w venus.pk.edu.pl == |-
-| == tel. +48 601 485097 - PLD Team   - marcus w pld.org.pl      == |-
-| == Strona Domowa   -      http://venus.wis.pk.edu.pl/marcus/ == |-
-| == PLUG - Sad Kolezenski        -   http://www.linux.org.pl/ == |-