malekith: automateusz/lang pl automateusz/sh Makefile

[Michal Moskal]

On Wed, Jan 10, 2001 at 06:17:25PM +0100, Tomasz Kłoczko wrote:
> On Wed, 10 Jan 2001, PLD CVS wrote:
> 
> > Module name:	automateusz
> > Changes by:	malekith	01/01/10 18:09:59
> > 
> > Modified files:
> > 	lang           : pl 
> > 	sh             : Makefile 
> > 
> > Log message:
> > - language file updated, as well as Make rule for it.
> >   [ there is possibly some bug in dml -x which couses it to
> >   run quite a long time ... ]
> 
> IMHO it will be better prepare localiztion using gettext. Curent way is
> slyghtly incorrect. I will try prepare this.

I didn't use gettext since it doesn't support shell well.
You would have to hack gettext to handle {{}} instead of _()
which shouldn't be hard to do but ... also there is size
issue, gettext is rather big.

grtz
-- 

                             Michał Moskal <malekith w pld.org.pl>

5191204625270805457964695575480234779108160500582132743089099204
5387169364764370076473597425941183680741973762154745366983057996
3022327445184252093714797111892347913483105724113222069964409702
905357106994771308266205