bftpd

[Blues]

Chciałem prosty server ftp. wziąłem bftpd. Ale on IMHO po prostu nie 
chodzi. Ani w poprzedniej wersji, ani w tej co teraz wrzuciłem... Czy 
ktokolwiek tego używa(ł)??
Przy próbie połączenia mam:

Remote host has closed the connection.
Could not open log file.
Server disabled for security reasons.
Server hungup immediately after connect.

Log jest wskazany na istniejący plik i plik, do którego jest dostęp....

Strace jest conajmniej interesujący:
read(4, "#Configuration file for bftpd.\n#"..., 4096) = 4096
read(4, " of UID/GID. This may slow down "..., 4096) = 974
brk(0x8054000)                          = 0x8054000
read(4, "", 4096)                       = 0
close(4)                                = 0
munmap(0x126000, 4096)                  = 0
open("", O_WRONLY|O_APPEND|O_CREAT, 0666) = -1 ENOENT (No such file or directory)
write(2, "421-Could not open log file.\r\n42"..., 73421-Could not open log file. 421 Server disabled for security reasons.) = 73
_exit(1)                                = ?


-- 
---------------------------------
pozdr.  Paweł Gołaszewski        
---------------------------------
CPU not found - software emulation...