Tłumaczenie skryptów

Michal Moskal malekith w pld.org.pl
Pią, 22 Mar 2002, 11:21:45 CET


On Fri, Mar 22, 2002 at 01:21:11AM +0000, Michał Margula wrote:
> Hejka!
> 
> Zastanawia mnie jedno - jak sie zabieracie do tłumaczenia skryptów?
> 
> Użycie gettexta znam, ale jak zmusić xgettext do wyciągnięcia stringów z
> plików? W jakiś sprytny sposób je oznaczać? (Chyba nie muszę wszędzie klepać
> zmienna=`gettext "STRING"`" ?)

$(gettext "foo"), albo gettext "foo" zamiast echo. Więc musisz.
A żeby je wyciągnąć -- odpowiednie skrypty są w cvs://rc-scripts
i cvs://bootdisk.

-- 
: Michal Moskal :::::::: malekith/at/pld.org.pl :  GCS {C,UL}++++$ a? !tv
: PLD Linux ::::::: Wroclaw University, CS Dept :  {E-,w}-- {b++,e}>+++ h



Więcej informacji o liście dyskusyjnej pld-devel-pl