SPECS: bmp-extra-plugins.spec - some PL polish :)

Jakub Bogusz qboosh w pld-linux.org
Pią, 9 Kwi 2004, 19:15:07 CEST


On Fri, Apr 09, 2004 at 04:35:30PM +0200, aflinta wrote:
>  %package -n bmp-status-docklet
>  Summary:	Status docklet plugin for Beep Media Player
> -Summary(pl):	Wtyczka dockletu stanu dla Beep Media Playera
> +Summary(pl):	Wtyczka stanu dla Beep Media Player
>  Group:		X11/Applications/Sound
>  Requires:	%{name} = %{version}-%{release}
>  
> @@ -36,11 +36,11 @@
>  This is a status docklet for the GNOME status dock.
>  
>  %description -n bmp-status-docklet -l pl
> -To jest docklet stanu dla doku stanu GNOME.
> +To jest wtyczka stanu dla obszaru powiadamiania GNOME.

status -> obszar powiadamiania to OK, nie wiedziałem jak to w GNOME
jest tłumaczone.
Ale dlaczego Beep Media Player miałby być nieodmienny?


-- 
Jakub Bogusz    http://cyber.cs.net.pl/~qboosh/



Więcej informacji o liście dyskusyjnej pld-devel-pl