devel-hints-pl.txt

[Bartosz Świątek]

W dniu 4 czerwca 2010 09:46 użytkownik Pawel Golaszewski
<blues w pld-linux.org> napisał:
> On Wed, 2 Jun 2010, Bartosz Świątek wrote:
>> >> > Podsumowując: wolę mieć lepszą dokumentację w jednym języku zamiast
>> >> > gorszej w dwóch.
>> >> Stanowcze -1.
>> >>
>> >> Nie wyobrazam sobie zeby 90% developerow nie rozumialo Polskiego.
>> >> Szczegolnie ze sa Polakami.
>> > eeee - głupoty gadasz. Niech będzie jeden język. Może być angielski.
>> Yyy, a ja zawsze myślałem, że taka społeczność jak nasza wyróżnia się
>> tym, że dajemy wybór (choćby języka w jakim chcemy czytać) przyszłym
>> developerom i użytkownikom. Cóż, "jeden by rządzić wszystkimi"... ;)
>
> Zawsze byłem za wyborem, ale jest jeszcze kwestia mocy przerobowych...
> Niech będzie jeden dokument a przyzwoity zamiast dwóch słabych.

Well, niech będzie, że jestem naiwny, ale czy nie lepiej mieć ten
drugi słaby dokument i wierzyć, że któregoś dnia Bóg ześle nam
frajera, który weźmie i przetłumaczy tą super wypaśną wersję na
Polski?

>
>> > Mi też się nie chce pisać 2x tego samego.
>> Aha, czyli jawnie propagujesz lenistwo? :)
>
> Nie - stwierdzam fakt.
> Ty lubisz 2x robić to samo? Wątpię.

A kto komu każe robić coś 2 razy? Hej, to PLD - Pe eL De... :) Tutaj
każdy robi co chce.
Niech se pisze i poprawia wersję angielską skoro mu się chce, ale
uprasza się nie usuwania wersji niedoruchanej^W polskiej.

-- 
"I'm living proof if you do one thing right in your career, you can
coast for a long time. A LOOOOONG time." -Guy Kawasaki