[svn/pld-doc]: rev 287 - pld-doc/book/pl_book__konfiguracja

Pon, 26 Sty 2004, 01:01:46 CET

Author: ciesiel
Date: 2004-01-26 01:01:46 +0100 (Mon, 26 Jan 2004)
New Revision: 287

Modified:
   pld-doc/book/pl_book__konfiguracja/pl_konfiguracja__neo_sagem.sec
Log:
- cutting some screen
- added command tags


Modified: pld-doc/book/pl_book__konfiguracja/pl_konfiguracja__neo_sagem.sec
===================================================================

--- pld-doc/book/pl_book__konfiguracja/pl_konfiguracja__neo_sagem.sec	2004-01-26 00:00:23 UTC (rev 286)
+++ pld-doc/book/pl_book__konfiguracja/pl_konfiguracja__neo_sagem.sec	2004-01-26 00:01:46 UTC (rev 287)
@@ -5,11 +5,11 @@
 		<title>Wprowadzenie</title>
 		<para>Na samym początku musimy włączyć
 			w biosie komputera port USB oraz
-			zainstalować takie pakiety jak eagle oraz
-			kernel-usb-eagle. Posiadacze kernela z serii 2.4.x
-			muszą uzupełnić zastaw pakietów o hotplug. Dodatkowo,
+			zainstalować takie pakiety jak <command>eagle</command> oraz
+			<command>kernel-usb-eagle</command>. Posiadacze kernela z serii 2.4.x
+			muszą uzupełnić zastaw pakietów o <command>hotplug</command>. Dodatkowo,
 			niezależnie od kernela
-			musimy jeszcze zainstalować pakiet ppp. Jeżeli 
+			musimy jeszcze zainstalować pakiet <command>ppp</command>. Jeżeli 
 			zainstalowałeś system
 			z płytki MINI-iso, powinieneś je tam znaleźć.
 			W przypadku, kiedy instalowałeś system z dyskietki,
@@ -21,33 +21,32 @@
 		<para>Przystępujemy do instalacji. Należy przejść do
 			do lokalizacji w której znajdują się owe pakiety
 			a następnie wydać następujące polecenie.</para>
-		<screen>#rpm -Uvh kernel-usb-eagle-1.9.3-040113 w 2.4.24_0.3* eagle-1.9.3-0.040113.1* hotplug-2003_08_05-2* ppp-2.4.2-4* 
-#</screen>
+		<screen>#rpm -Uvh kernel-usb-eagle* eagle* hotplug* ppp*</screen>
 <para>Kiedy już upewniliśmy się, że mamy włączony port USB w biosie, musimy
 	go zainicjować w systemie. Możemy to zrobić za pomocą pliku 
-	/etc/modules.conf w którym umieszczamy przykładową linijkę</para>
+	<command>/etc/modules.conf</command> w którym umieszczamy przykładową linijkę</para>
 <screen>alias usb-controller usb-uhci</screen>
 <para>Po ponownym uruchomieniu komputera powinniśmy posiadać w systemie
-	obecny moduł usb-uhci.
+	obecny moduł <command>usb-uhci</command>.
 </para>
 <para>Możemy teraz wystartować hotplug aby po podłączeniu modemu do komputera
 	został on od razu rozpoznany. W przypadku problemów z wystartowaniem
-	usługi należy zmienić nazwę pliku /etc/hotplug/pci.rc</para>
+	usługi należy zmienić nazwę pliku <command>/etc/hotplug/pci.rc</command></para>
 <screen># /etc/rc.d/init.d/hotplug start</screen>
 <para>Możemy teraz podłączyć modem do komputera. Dzięki hotplugowi nasze 
 	urządzenie zostanie od razu wykryte i zainicjowane w systemie.
 	Poprawna inicjalizacja powinna zakończyć się załadowaniem do pamięci
-	modułu adiusbadsl.</para>
+	modułu <command>adiusbadsl</command>.</para>
 </section>
 <section id="neo_sagem_konf">
 	<title>Konfiguracja</title>
-	<para>Możemy zacząć od pliku /etc/resolv.conf. Opis znajdziecie w
+	<para>Możemy zacząć od pliku <command>/etc/resolv.conf</command>. Opis znajdziecie w
 		rozdziale poświęconym konfiguracji sieci. Przystępujemy teraz
-		do konfiguracji pliku /etc/analog/adiusbadsl.conf. Należy 
+		do konfiguracji pliku <command>/etc/analog/adiusbadsl.conf</command>. Należy 
 		w nim zmienić wartość opcji VPI na taką jaką widzicie poniżej.</para>
 <screen>VPI=00000000</screen>
 <para>Skonfigurujemy teraz demona PPP. Aby tego dokonać musimy wyedytować
-	plik /etc/ppp/options.adsl. Najważniejszą rzeczą jest podanie w nim
+	plik <command>/etc/ppp/options.adsl</command>. Najważniejszą rzeczą jest podanie w nim
 	nazwy użytkownika, która jest konieczna do ustanowienia połączenia.
 	Możemy również dopisać opcję debug, jeśli chcemy być informowani
 	o tym co się dzieje. Poniżej zamieszczam przykład takiego pliku.</para>
@@ -70,8 +69,8 @@
 #włączam debug.
 debug</screen>
 <para>Musimy jeszcze gdzieś wpisać hasło. Aby tego dokonać wyedytujmy plik
-	/etc/ppp/chap-secrets. UWAGA! Jeżeli się pomylisz i wpiszesz hasło do
-	/etc/ppp/pap-secrets, hasło nie zadziała.</para>
+	<command>/etc/ppp/chap-secrets</command>. UWAGA! Jeżeli się pomylisz i wpiszesz hasło do
+	<command>/etc/ppp/pap-secrets</command>, hasło nie zadziała.</para>
 <screen># cat /etc/ppp/chap-secrets
 aaa111 w neostrada.pl	*	aCDeee33	*</screen>
 <para>Na tym zakończymy konfigurację połączenia z Neostradą. Jesteśmy już
@@ -80,15 +79,15 @@
 <section id="neo_sagem_run">
 	<title>Uruchomienie i post konfiguracja</title>
 	<para>Nawiązanie połączenia sprowadza się jedynie do wydania polecenia
-		startadsl, co niezwłocznie wykonujemy. Możemy sprawdzić np.
+		<command>startadsl</command>, co niezwłocznie wykonujemy. Możemy sprawdzić np.
 		pingiem łączność z jakimś zewnętrznym serwerem, np.
-		ping www.pld-linux.org. Jeśli wszystko jest w porządku, możemy
+		<command>ping www.pld-linux.org</command>. Jeśli wszystko jest w porządku, możemy
 		nakazać systemowi przywracanie połączenia w przypadku jego
 		utraty. W tym celu musimy dodać następujący wpis do pliku
-		/etc/inittab</para>
+		<command>/etc/inittab</command></para>
 <screen>11:3:respawn:/usr/sbin/adsl.inittab</screen>
 <para>Aby nasz wpis zaczął obowiązywać musimy przeładować proces INIT 
-	poleceniem init q. Jeżeli posiadasz jakąś sieć LAN, lub kilka
+	poleceniem <command>init q</command>. Jeżeli posiadasz jakąś sieć LAN, lub kilka
 	komputerów w mieszkaniu, powinieneś przeczytać rozdział poświęcony
 	maskaradzie.</para>
 </section>

