PLD-doc/book: pl_book__administracja/pl_administracja_vpn__ppp_ssh.sec pl_book__administracja/pl_adm...

[pawelb]

Author: pawelb
Date: Tue Sep 14 12:17:28 2004
New Revision: 4570

Added:
   PLD-doc/book/pl_book__siec/pl_siec_vpn__ppp_ssh.sec
      - copied, changed from rev 4563, PLD-doc/book/pl_book__administracja/pl_administracja_vpn__ppp_ssh.sec
   PLD-doc/book/pl_book__siec/pl_siec_vpn__vtun.sec
      - copied, changed from rev 4563, PLD-doc/book/pl_book__administracja/pl_administracja_vpn__vtun.sec
Removed:
   PLD-doc/book/pl_book__administracja/pl_administracja_vpn__ppp_ssh.sec
   PLD-doc/book/pl_book__administracja/pl_administracja_vpn__vtun.sec
Log:
- tunele do konf sieci

Copied: PLD-doc/book/pl_book__siec/pl_siec_vpn__ppp_ssh.sec (from rev 4563, PLD-doc/book/pl_book__administracja/pl_administracja_vpn__ppp_ssh.sec)
==============================================================================
--- PLD-doc/book/pl_book__administracja/pl_administracja_vpn__ppp_ssh.sec	(original)
+++ PLD-doc/book/pl_book__siec/pl_siec_vpn__ppp_ssh.sec	Tue Sep 14 12:17:28 2004
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-2"?>
-<section id="administracja_pppssh">
+<section id="siec_pppssh">
 	<title>PPP over SSH - Tunel IPv4</title>
-	<section id="administracja_pppssh_wstep">
+	<section id="siec_pppssh_wstep">
 		<title>Wstęp</title>
 		<para>Zaletą tego rodzaju tunelu jest to, że jego działanie opiera się na jednych z bardziej
 			popularnych protokołach <productname>PPP</productname> oraz 
@@ -12,11 +12,11 @@
 			Do naszych celów będzie potrzebny demon pppd będący implementacją protokołu ppp oraz
 			klient i serwer ssh implementujący protokół ssh.</para>
 	</section>
-	<section id="administracja_pppssh_cfg">
+	<section id="siec_pppssh_cfg">
 		<title>Konfiguracja</title>
 		<para>Zanim przystąpimy do konfiguracji musimy zdecydować który komputer będzie serwerem
 		a który klientem. Klient będzie inicjował połączenie z serwerem uruchamiając demona pppd.</para>
-	<section id="administracja_pppssh_cfg_serv">
+	<section id="siec_pppssh_cfg_serv">
 			<title>Serwer</title>
 			<para>Zanim przystąpimy do konfiguracji należy sprawdzić czy system wyposażony jest
 				w demona ppp oraz serwer ssh. Pakiety które to udostępniają to odpowiednio
@@ -86,7 +86,7 @@
 	</listitem>
 </itemizedlist>
 		</section>
-		<section id="administracja_pppssh_cfg_cli">
+		<section id="siec_pppssh_cfg_cli">
 			<title>Klient</title>
 			<para>Konfiguracja po stronie klienta sprowadza się do wygenerowania kluczy rsa oraz 
 				odpowieniego ustawienia demona pppd. Klucze nam są potrzebne do autentykacji
@@ -190,7 +190,7 @@
 <para>Na tym kończymy konfigurację tunelu. Możemy przejść do fazy jego uruchomienia.</para>
 		</section>
 	</section>
-	<section id="administracja_pppssh_run">
+	<section id="siec_pppssh_run">
 		<title>Uruchomienie</title>
 		<para>Skonfigurowane połączenie należy teraz zainicjować wykonując polecenie:</para>
 		<screen>$ /usr/sbin/pppd call tunel</screen>

Copied: PLD-doc/book/pl_book__siec/pl_siec_vpn__vtun.sec (from rev 4563, PLD-doc/book/pl_book__administracja/pl_administracja_vpn__vtun.sec)
==============================================================================
--- PLD-doc/book/pl_book__administracja/pl_administracja_vpn__vtun.sec	(original)
+++ PLD-doc/book/pl_book__siec/pl_siec_vpn__vtun.sec	Tue Sep 14 12:17:28 2004
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-2"?>
-<section id="administracja_vtun">
+<section id="siec_vtun">
 	<title>VTun - Tunel IPv4</title>
-	<section id="administracja_vtun_wstep">
+	<section id="siec_vtun_wstep">
 		<title>Wstęp</title>
 		<para>VTun umożliwia tworzenie tuneli poprzez sieci TCP/IP wraz
 			z przydzielaniem pasma, kompresją, szyfrowaniem danych w tunelach.
@@ -20,9 +20,9 @@
 		<screen># modprobe tun</screen>
 		<para>Na tym kończy się wstępne przygotowanie systemu do konfiguracji tunelu.</para>
 	</section>
-	<section id="administracja_vtun_konf">
+	<section id="siec_vtun_konf">
 		<title>Konfiguracja</title>
-		<section id="administracja_vtun_konf_ser">
+		<section id="siec_vtun_konf_ser">
 			<title>Serwer</title>
 			<para>Po zainstalowaniu pakietu, opcja <option>VTUND_MODE</option> w pliku 
 				<filename>/etc/sysconfig/vtun</filename> powinna
@@ -142,7 +142,7 @@
 	parametry danego polecenia.</para>
 <para>Na tym kończy się konfiguracja serwera. Możemy przystąpić teraz do konfiguracji klienta.</para>
 		</section>
-		<section id="administracja_vtun_konf_cli">
+		<section id="siec_vtun_konf_cli">
 			<title>Klient</title>
 			<para>Konfigurację klienta zaczniemy od edycji pliku 
 				<filename>/etc/sysconfig/vtun</filename>. Opcje w nim zawarte 
@@ -274,7 +274,7 @@
 <para>Na tym kończy się etap konfiguracji VTuna. Możemy przejść do jego uruchomienia.</para>
 		</section>
 	</section>
-	<section id="administracja_vtun_run">
+	<section id="siec_vtun_run">
 		<title>Uruchomienie</title>
 		<para>Uruchomienie VTuna sprowadza się do wykonania jednego polecenia na serwerze oraz
 			kliencie.</para>