PLD-doc/book/pl_book__uslugi/pl_uslugi__named.sec

[qwiat]

Author: qwiat
Date: Wed Sep  7 02:19:24 2005
New Revision: 6354

Modified:
   PLD-doc/book/pl_book__uslugi/pl_uslugi__named.sec
Log:
- poprawienie bledu rzeczowgo
- kosmetyka


Modified: PLD-doc/book/pl_book__uslugi/pl_uslugi__named.sec
==============================================================================
--- PLD-doc/book/pl_book__uslugi/pl_uslugi__named.sec	(original)
+++ PLD-doc/book/pl_book__uslugi/pl_uslugi__named.sec	Wed Sep  7 02:19:24 2005
@@ -477,15 +477,19 @@
 		<itemizedlist>
 			<listitem>
 				<para>
-					Warto aby maszyna, na której działa named, używała właśnie tego
-					serwera nazw. Z tego względu jako pierwszy serwer nazw należy
-					wskazać adres lokalny: 127.0.0.1, więcej szczegółów na ten temat w
-					<xref linkend="siec_podstawy" />.
+					Uwaga! <productname>Named</productname> nie powinien
+					być <emphasis>resolwerem nazw</emphasis> dla maszyny
+					na której pracuje, powinien nim być inny serwer
+					DNS aby nie powstawały zapętlenia zapytań. Wyjątek
+					stanowią usługi pracujące w osobnych środowiskach
+					chroot. Więcej o konfiguracji resolwera nazw
+					znajdziemy w <xref linkend="siec_podstawy" />.
 				</para>
 			</listitem>
 			<listitem>
 				<para>
-					Named generuje logi typu "daemon", domyślnie syslogd umieszcza takie
+					<productname>Named</productname> generuje logi
+					typu "daemon", domyślnie syslogd umieszcza takie
 					wpisy w pliku <filename>/var/log/daemon</filename>.
 				</para>
 			</listitem>