SVN: PLD-doc/book/pl_book__x/pl_x__gnome.sec

[qwiat]

Author: qwiat
Date: Mon Nov 19 00:59:53 2007
New Revision: 9068

Modified:
   PLD-doc/book/pl_book__x/pl_x__gnome.sec
Log:
- s/Gnome/GNOME/g


Modified: PLD-doc/book/pl_book__x/pl_x__gnome.sec
==============================================================================
--- PLD-doc/book/pl_book__x/pl_x__gnome.sec	(original)
+++ PLD-doc/book/pl_book__x/pl_x__gnome.sec	Mon Nov 19 00:59:53 2007
@@ -1,9 +1,9 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-2"?>
 <section id="x_gnome">
-<title>Środowisko Gnome</title>
+<title>Środowisko GNOME</title>
 	<section id="x_gnome_instalacja">
 		<title>Instalacja</title>
-		<para>Gnome jest rozbudowanym środowiskiem, dodatkowo filozofia
+		<para><productname>GNOME</productname> jest rozbudowanym środowiskiem, dodatkowo filozofia
 			mikropakietów w PLD nie ułatwia jego instalacji początkującym.
 			Aby temu zaradzić stworzone zostały metapakiety, które oszczędzą
 			nam sporej ilości pracy, oto ich zestawienie:
@@ -45,7 +45,7 @@
 gnome-icon-theme gnome-panel gnome-splash-gnome metacity \
 gnome-applets</screen>
 		<para>
-			Lista komponentów i aplikacji dla Gnome jest w PLD imponująca,
+			Lista komponentów i aplikacji dla GNOME jest w PLD imponująca,
 			aby łatwiej było się odnaleźć w tym gąszczu, zachęcamy do
 			zapoznania się z zestawieniem aplikacji w dalszej części rozdziału.
 		</para>
@@ -53,7 +53,7 @@
 	<section id="x_gnome_i18n">
 		<title>Internacjonalizacja</title>
 		<para>
-			Aby Gnome i GDM obsługiwały język inny niż angielski, należy ustawić tzw. Locale, co zostało opisane
+			Aby GNOME i GDM obsługiwały język inny niż angielski, należy ustawić tzw. Locale, co zostało opisane
 			w <xref  linkend="internacjonalizacja" />, a następnie wybrać preferowany język: 
 			<literal>Language</literal> z menu GDM-a.
 		</para>
@@ -63,7 +63,7 @@
 		<para>
 			Zakładam, że już została skonfigurowana już ALSA, zgodnie ze wskazówkami
 			opisanymi w <xref  linkend="uslugi_alsa_step" />.
-			W Gnome tradycyjnie dźwięk jest obsługiwany przez demona
+			W GNOME tradycyjnie dźwięk jest obsługiwany przez demona
 			<productname>esound</productname> (esd), zapewniającego
 			programowe miksowanie dźwięku z wielu źródeł, czy też przesyłanie dźwięku za
 			pośrednictwem sieci. Instalujemy demona:
@@ -95,7 +95,7 @@
 		</para>
 	</section>
 	<section id="x_gnome_gst">
-		<title>Administracja - Gnome System Tools</title>
+		<title>Administracja - GNOME System Tools</title>
 		<para>
 			<productname>GST</productname> to zestaw wygodnych narzędzi administracyjnych,
 			obsługujących PolicyKit. Pozwala na zarządzanie m.in. usługami,
@@ -146,7 +146,7 @@
 	<section id="x_gnome_aplikacje_polecane">
 		<title>Godne polecenia aplikacje</title>
 		<para>
-			Zaletą złożonych środowisk takich jak Gnome czy KDE
+			Zaletą złożonych środowisk takich jak GNOME czy KDE
 			jest duża liczba programów, które dobrze integrują się ze środowiskiem,
 			poniżej została zamieszczona lista użytecznych programów.
 		</para>
@@ -221,9 +221,9 @@
 			</para>
 	</section>
 	<section id="x_gnome_problemy">
-		<title>Rozwiązywanie problemów</title>
+		<title>Pomoc i rozwiązywanie problemów</title>
 		<para>
-			Gnome jest dostarczane z pokaźną dokumentacją - niestety brak jest polskiego tłumaczenia.
+			GNOME jest dostarczane z pokaźną dokumentacją - niestety brak jest polskiego tłumaczenia.
 			Jest dostępna dla aktywnego okna po wciśnięciu przycisku <keycap>F1</keycap> lub po
 			wywołaniu programu <productname>yelp</productname> - przeglądarki dokumentacji. Musimy
 			tylko doinstalować konieczne pakiety: