Problemy z alsą i prawami dostępu

[jasio@myslenice.pl.eu.org]

Mam zainstalowaną alsę, skonfigurowaną OK (na root-cie działa OK), jestem 
jako użytkownik dopisany do grupy audio,no i:
#aplay -w chord.wav
Aplay: version 0.5.10 by Jaroslav Kysela <perex w suse.cz>
Error: unable to obtain longname: Permission denied
No i co z tym fantem zrobić ? Czyżbym coś pominął ?
--
Jacek Rzęsista
mailto:jasio w myslenice.pl.eu.org
ICQ:19324277
Gadu-Gadu:61213