Montowanie partycji pod KDE przez zwykłego usera - jedna OK, druga już nie

[Łukasz Maśko]

Mam dysk zewnętrzny na USB. Do niedawna miałem na nim jedną partycję na 
vfat, drugą na ext3. Dzisiaj przerobiłem pierwszą partycję na ext3. Docelowo 
chcę drugą (tą która była) usunąć, a pierwszą (tą przerobioną z vfat) 
rozciągnąć na cały dysk. Zmieniłem typ partycji, utworzyłem filesystem - 
wszystko bez problemu.

Podłączam dysk, KDE go widzi, pokazuje partycje - dalej normalnie. Ale o ile 
druga partycja (ta stara) montowana jest z prawamu usera, o tyle pierwsza 
(ta nowa) jest montowana jako root, przez co zwykły user nie ma do niej 
dostępu rw.

Co jest nie tak? Czemu to cholerstwo tak się właśnie montuje? Z góry dzięki 
za pomoc.
-- 
Łukasz Maśko                                           GG:   2441498    _o)
Lukasz.Masko(at)ipipan.waw.pl                                           /\\
Registered Linux User #61028                                           _\_V
Ubuntu: staroafrykańskie słowo oznaczające "Nie umiem zainstalować Debiana"